什么是开场白？(an opening statement?)

在许多司法管辖区，当案件进入审判阶段时，每一方的律师都被允许在接受证据或听取证词之前做开场陈述。该声明是对律师认为他或她将在审判过程中证明的内容的口头叙述。开场陈述在刑事和民事案件中经常被允许，并且通常成为正式审判记录的一部分。在许多司法管辖区，律师不允许在开场陈述中提出论点。相反，这些必须保留给结案陈词，结案陈词是由每个律师在所有证据都已提交后所作的口头陈述。...

An attorney's opening statement often sets the stage for a trial.

A pro se defendant files all legal documents and proceeds without any help from an attorney in court.

通常情况下，每一方的律师都有权在法官或陪审团面前做开场陈述。如果一方是自诉人，即他或她没有聘请律师，则该方可能可以进行陈述。开场陈述通常是在选定陪审团后进行，尽管有几个司法管辖区允许在最终选定陪审团之前进行陈述。通常情况下，每一方都可以放弃发表开场陈述的权利，尽管大多数当事人选择发表陈述。

At attorney's opening statement may outline the sequence of who will testify and what they will testify about.

律师经常使用开场陈述来与陪审团建立良好的关系，并指出其客户的案件的有利属性。开场陈述往往听起来像一个故事。在陈述过程中，每个对方律师通常都会讲述他或她对案件事实的看法。此外，律师们通常会描述本案中存在争议的核心法律要素。

An attorney uses an opening statement to establish rapport with a jury and to point out favorable attributes of her client's case.

在提出开场陈述时，律师可以概述谁将作证以及他们将就什么作证的顺序。律师还可以暗示审判期间将提出的不同类型的证据。除了在开场白中讲述他或她的客户的故事之外，律师还可以描述证据将不支持什么。例如，在一起谋杀案中，辩护律师可能会宣布，在审判期间，控方将无法提供谋杀武器的证据。

一般来说，负有举证责任的一方首先进行开场陈述。在民事案件中，原告通常有权提出第一份陈述。在刑事案件中，控方通常首先进行开场陈述。

发表于 2022-02-17 20:28
阅读 ( 115 )
分类：法律

你可能感兴趣的文章

资产负债表(balance sheet)和现金流量表(cash flow statement)的区别

资产负债表(balance sheet)和现金流量表(cash flow statement)的区别衡量和记录公司绩效对于评估结果和为未来做出决策非常重要。这些信息通过年终财务报表报告给相关利益相关者。资产负债表和其他两大利益相关者越来越依赖现...

发布于 2020-11-04 12:28
阅读 ( 665 )

资产负债表(a balance sheet)和损益表(an income statement)的区别

...利或亏损情况。资产负债表(balance sheet) vs. 损益表(income statement) 那么，资产负债表和损益表的区别是什么呢？就所涵盖的内容和期间而言，资产负债表比损益表更为详细和具体。资产负债表报告公司在一个会计年度内某一时间...

发布于 2021-07-03 00:45
阅读 ( 2542 )

C++中的控制语句

...见的是if语句，其形式如下： if (condition) { statement(s); } This statement executes whenever the condition is true. C++ uses many other conditional statements including: if-else: An if-else statement operates on an either/or basis. One statement is exec...

发布于 2021-09-27 06:42
阅读 ( 246 )

java中的if-then和if-then-else条件语句

这个 if-then and if-then-elseconditional statements let a Java program make simple decisions For example, when making a plan with a friend, you could say "If Mike gets home before 5:00 PM, then we'll go out for an early dinner." When 5:00 PM arrives, the condition (i.e., Mike is home), wh...

发布于 2021-10-02 14:56
阅读 ( 201 )

什么是调整函？(an adjustment letter?)

...进一步说明： "An adjustment letter should begin with a positive statement, expressing sympathy and understanding. Near the start, it should let the reader know what is being done, and this news, good or bad, should be followed by an explanation. The letter should end with another positive...

发布于 2021-10-08 22:10
阅读 ( 227 )