苹果首席执行官蒂姆•库克（timcook）今天表示，由于“中国正在控制冠状病毒”，生产苹果产品的中国工厂正在重新开张。这番话来自于福克斯商业公司（foxbusiness）即将进行的一次采访的预告。

以下是库克在福克斯商业公司分享的片段中所说的话的记录（库克的评论从0:40开始）：

It feels to me that China is getting the coronavirus under control. I mean you look at the numbers, they’re coming down day by day by day. And so I’m very optimistic there.

On the supplier side, we have suppliers — you know, iPhone is built everywhere in the world. We have key components coming from the United States, we have key parts that are in China, and so on and so forth.

When you look at the parts that are done in China, we have reopened factories, so the factories were able to work through the conditi*** to reopen. They’re reopening. They’re also en-ramp, and so I think of this as sort of the third phase of getting back to normal. And we’re in phase three of the ramp mode.

从技术上讲，库克是正确的——根据****的说法，中国国内的新病例数量实际上正在放缓。但在世界其他地区也有新的疫情爆发，包括韩国、意大利和伊朗。因此冠状病毒仍有可能对全球经济产生影响，目前还不清楚它的持续传播将如何影响商业、旅游、公共卫生和政策的其他方面。

还有一个问题，库克现在为什么这么说。他的言论可能是为了让投资者相信，苹果公司的业务基础稳固，因为苹果和其他科技股近日因对冠状病毒的持续担忧和消息而下跌。

上周，该公司在一份罕见的投资者更新中表示，冠状病毒疫情的全球影响将导致第二季度收入低于预期，部分原因是疫情对iPhone**业的影响。在更新中，苹果公司表示，iPhone工厂已经重新开放，但它们“增长速度比我们预期的要慢”

冠状病毒不仅影响了苹果，还对科技行业产生了广泛的影响。如果你想了解更多关于冠状病毒的信息，这里有一本关于冠状病毒的指南。