管家(butler)和男仆(valet)的区别

管家和仆人是一个大家庭里的两个佣工。这两个职位最初都是在贵族和富人家庭中发现的。目前，管家和贴身服务员也可以在酒店和类似的机构中找到。管家和侍者的主要区别在于他们的职责和责任。管家是一个房子的首席男仆，负责管理其他仆人，而男仆则是一个男人的私人男仆，负责他的衣服和外表。以上就是管家和贴身男仆的传统区别。然而，同样重要的是要注意到，在现代家庭中，管家和侍者的责任是不同的。

Overview and Key Difference
Who is a Butler
Who is a Valet
Side by Side Comparison – Butler vs Valet

谁是管家？

传统上，管家是一个大家庭的主要男仆。他负责家里所有的仆人。管家通常是**，负责管理**仆人。他们通常负责餐厅、食品储藏室和酒窖。传统上，管家是家里最有经验的工人。诸如男管家、房屋经理、员工经理、办公室主任、房地产经理和户主等名字也用来指代管家。管家的职责可能因雇主的生活方式而改变。

管家的责任

家政人员培训
提供餐饮服务，接上门和电话，摆好桌子，提供正餐
负责酒窖和房子里的贵重物品（瓷器、水晶等）
管理家庭预算和组织活动
协助家庭和家庭安全措施

此外，管家应尊重雇主的隐私和保密性，并保持隐形和可利用性。管家的职位通常都是住家的，甚至可能需要和雇主一起出差。管家也可能被要求履行代客职责和轻家务。因此，他们在任务和时间安排上应该是灵活的。

管家(butler)和男仆(valet)的区别

谁是贴身男仆？

男仆传统上是男人的男侍者，负责男人的衣服和外表。服务员通常负责雇主的衣服、个人物品和其他小细节。

侍从通常是男人。粗野的女仆相当于女仆。侍从传统上是受雇于贵族或富人家庭的绅士。在豪宅里，主人通常会雇一个仆人；如果家里很有钱，主人的儿子也可能有自己的贴身仆人。然而，在一个小家庭里，管家可以兼任仆人。

服务员的职责

储存和保管衣物、珠宝和个人配件的存货
协助洗漱用品、穿衣和发型设计
旅行和提供便餐的包装和拆包
轻补、压、擦鞋等。
为雇主提供私人助理

同样重要的是要知道，在美国，代客泊车是指停车和看管车辆的雇员。

管家(butler)和男仆(valet)的区别

管家vs男仆
管家是一个家庭的主要男仆。	男仆是男人的私人男侍者。
责任
管家负责监督员工，负责厨房、餐具室、酒窖和餐厅，组织活动，接待客人，协助安排保安，管理预算和库存等。	服务员的职责包括协助洗漱和穿衣，保管衣服和配件，为旅行打包和拆箱，协助储存和储存个人物品等。
权威
管家负责整个家庭的工作人员。	服务员不负责其他工作人员。
**等价物
管家大致相当于一个管家。	贴身男仆大致相当于女仆。
资历
传统上，管家是家里最高级的工人。	侍从可能没有管家那么有经验。