輔導與輔導
指導和指導是兩個經常混淆的術語,因為它們可能傳達的意思相似,但實際上這兩個詞是有區別的。首先讓我們來定義這兩個詞。指導是通過一個人的行為和專業知識來影響某人。另一方面,輔導是根據自己的經驗教訓別人。這是這兩個詞的主要區別。通過這篇文章,我們來看看這兩個詞之間的區別。
什麼是指導(mentoring)?
如上所述,輔導是通過一個人的舉止和專業知識來影響某人。指導涉及到一個人的性格和知識對另一個人生活的影響。一個人“A”會稱另一個人為“B”作為他或她的導師,因為“B”的學習、知識和專業知識
重要的是要知道,指導可以在遠離特定人的視野的情況下進行。它只顯示了指導的力量。指導不需要在特定人的視野範圍內進行。指導是永久性的。導師在一個人、運動員或政治家的一生中都是同一個人。現在讓我們轉到下一個詞指導,這樣指導和指導之間的區別就變得清楚了。
什麼是指導(coaching)?
輔導是根據自己的經驗來教導某人。當一個人把藝術或科學的細微差別傳授給“B”時,他會成為另一個人“B”的教練。在接受培訓的人在場的情況下,輔導必須做好。這不能在人的視野之外完成。在指導方面,情況並非如此。因此,這可以被認為是指導和輔導之間的有趣區別。
有趣的是,導師不必是教練。同樣,教練也可能是,也可能不是導師。例如,一個即將成為運動員的人可能有一個導師,這個人可能屬於他的家庭,也可能不屬於他的家庭。當他向別人學習藝術或運動時,他仍然可以有一個家庭以外的教練。這是指導和指導之間的主要區別之一。
指導和指導之間的另一個主要區別是,儘管指導是永久性的,但指導並不是永久性的,有時甚至會改變。一個運動員可以從一個不同的教練在他生命的開始接受指導或訓練,然後根據他的成就水平更換教練。
教練通常是給團隊以及運動隊。總的來說,教練會留在隊裡,也會很好的隨隊出征。另一方面,團隊中的每個成員都可以有一個單獨的導師。這清楚地表明,指導和指導是不同的。現在讓我們總結一下區別。
指導(mentoring)和指導(coaching)的區別
指導和指導的定義:
指導:指導是通過一個人的舉止和專業知識來影響某人。
輔導:輔導是根據自己的經驗來教導某人。
指導和輔導的特點:
性質:
指導:指導涉及到一個人的性格和知識對另一個人生活的影響。
輔導:輔導包括向某人傳授藝術或科學的細微差別。
永久性:
指導:指導是永久性的。
輔導:輔導不是永久性的。
個人:
指導:團隊中的每個成員都可以有一個單獨的導師。
教練:教練通常是給團隊和運動隊一樣。
Image Courtesy:
1. US Navy 100511-N-2304O-064 Lt. Cmdr. Thecly Scott advises Lt. j.g. Michele Guagliardo during a speed mentoring event in the Terrace Dining Room of Naval Hospital Bremerton By U.S. Navy photo by Mass Communication Specialist 1st Class Charlemagne Obana [Public domain], via Wikimedia Comm***