塔木德(talmud)和律法書(torah)的區別
《塔木德》和《律法書》是兩個可以理解的關鍵區別的詞。讓我們用下面的方式來處理這個問題。猶太教和***一樣是一種古老的亞伯拉罕宗教。這對非猶太人來說很有趣,因為他們對這件事知之甚少。它是一種充滿了神聖書籍和**的宗教。有很多文字描述這些神聖的書籍和文本,可能會讓外人非常困惑。這些術語包括律法書,塔木德,和塔那克等等。托拉和塔木德之間有相似之處,但也有區別,這將在本文中強調。
什麼是塔木德(talmud)?
塔木德是一個術語,指的是幾個世紀以來拉比對希伯來聖經,特別是托拉的評論。它也指的是托拉的口頭部分,以書面形式稱為塔木德。因此,從某種意義上講,《塔木德》就是關於如何在生活中解釋和運用聖經的**。聖經律法是上帝給摩西的,摩西把上帝的話傳給別人。口頭的律法在許多世紀裡仍然是口頭的,但它最終在2世紀被寫成文本形式。這份文件叫做米什納。在5世紀還有另一本書叫做《吉馬拉》。這兩份文件一起被稱為塔木德。
塔木德還有另一種二分法,即耶路撒冷塔木德和巴比倫塔木德。它是巴比倫塔木德是更全面的和含義時,只有塔木德是人們使用的詞。
什麼是律法書(torah)?
托拉是聖經的一部分,猶太人使用了幾個世紀。它是猶太聖經的中心部分,由五本書組成,稱為摩西五經。正是在他們大規模逃離埃及之後,上帝選擇摩西以律法的形式給予他神聖的知識。摩西在西奈山領受了聖潔的知識50天,這知識的身體彌補了猶太人按照神的誡命生活所需的一切。在托拉共有613條戒律,其中最重要的是10條戒律。雖然知識是以口頭形式傳授的,但律法也是以書面形式傳授的。它是用希伯來語寫的。
律法在不同的時間可以有不同的意思,它的意思可以取決於上下文和說話者。
有時,托拉被用來指整個希伯來聖經,也被稱為塔納克。這個詞由三個輔音字母T(代表托拉)、N(代表尼維斯或猶太先知)和K(代表猶太人的神聖**)。律法是一個詞,概括了上帝給摩西的指示。
塔木德(talmud)和律法書(torah)的區別
塔木德和律法的定義:
塔木德:塔木德是一個術語,指的是幾個世紀以來,拉比對希伯來聖經,特別是托拉所作的評論。
在猶太教律法中,提到的是不同時期的猶太教律法。
塔木德和律法書的特點:
組件:
塔木德:托拉的口頭成分被稱為塔木德。
律法書:它由五本書組成,叫做摩西五經。
Image Courtesy:
1. “Yerushalmi Talmud“. [Public Domain] via Comm***