西班牙人(the hispanic)和墨西哥人(mexican)的區別

西班牙人vs墨西哥人...

西班牙人vs墨西哥人

西班牙人(the hispanic)和墨西哥人(mexican)的區別

你有沒有想過西班牙裔和墨西哥人的區別?由於所有不同的種族、民族和國籍,學習它們可能是一項相當艱巨的任務,因此人們經常互換使用這些術語,僅指一組碰巧有拉丁美洲血統的人——但這是錯誤的。當這些術語被錯誤地使用時,使用這些術語實際上可能會對你所指的人造成冒犯或侮辱。

兩者最基本的區別在於體裁——墨西哥人是一個民族,西班牙人是一個民族。在我們單獨討論這些條款之前,讓我們先比較一下:

  • 定義

墨西哥人是指拉丁美洲國家墨西哥的居民或土生土長的人。

西班牙人是指說西班牙語的人,拉丁美洲血統,居住在美國。

  • 語言

在墨西哥,西班牙語是主要語言,但這並不意味著所有墨西哥人都會說西班牙語。另一方面,西班牙人都說西班牙語。

  • 起源

當你追溯墨西哥人的起源時,你會發現他們中的大多數人都能追溯到西班牙人或土著人的起源。拉美裔人更加多樣化。它們的起源可以追溯到墨西哥、古巴、波多黎各、中美洲和南美洲以及其他西班牙文化。

  • 國家

絕大多數墨西哥人住在墨西哥,而西班牙人住在美國。

正如你所看到的,這兩個術語是完全不同的。有一些思想開放的人不介意或不在乎你用什麼術語來稱呼他們,但是也有一些人非常驕傲,如果用錯誤的術語來稱呼他們,他們很容易被冒犯。因此,讓我們仔細看看這些術語,以便能夠真正理解和區分它們。

是什麼讓西班牙人不同於墨西哥人

拉美裔一詞意味著與西班牙或任何其他西班牙語國家的聯絡或關係,特別是在中美洲和南美洲。另一方面,墨西哥人實際上指的是來自墨西哥的一個人、一個物體甚至一個概念,墨西哥是拉丁美洲的一個國家。

當用作名詞時,它指的是說西班牙語的人,特別是那些在拉丁美洲出生並生活在美國的人。因此,這意味著拉美裔實際上是一個附庸,而不是一個國籍。一個民族名稱是一個特定群體的名字或術語,而不是一個完整的民族或種族。

“拉美裔”一詞實際上來源於羅馬語中的“西班牙”,意為伊比利亞半島。這就是為什麼有些人認為拉美裔也可以用來指任何與西班牙國家有聯絡的人。然而,尤其是現在,你必須記住,這個詞現在更多地用來指那些生活在美國的人。與之相反,墨西哥人用作名詞,它指的是該國的公民或居民,墨西哥。儘管很多人普遍認為墨西哥人是一個種族,但事實並非如此——墨西哥人應該被視為一個民族。

西班牙裔和墨西哥人的起源

由於美利堅合眾國**將西班牙裔定義為“可以追溯到墨西哥、古巴、波多黎各、中美洲和南美洲以及其他西班牙國家和文化的人,這意味著實際生活在美國的西班牙人也可以稱為西班牙裔人。一般來說,拉美裔指的是居住在美國的拉丁美洲國家的講西班牙語的人,兩者很相似,但並不完全相同。

另一方面,大多數墨西哥人說西班牙語,但不是所有人都說。西班牙語在1521年被西班牙人入侵後首次傳入墨西哥,但在西班牙使用的西班牙語和在墨西哥使用的西班牙語之間存在著一些差異。

可以說,該詞應適用於所有講西班牙語的國家或文化,因為該詞的歷史根源具體涉及伊比利亞地區。實際上,很難用一個詞來給一個民族或文化貼上標簽,比如“拉美裔”。這是因為每個地區和國家的所有民族、傳統、習俗和藝術形式實際上都是不同的。共同的是西班牙文化和西班牙語,這是主要的傳統。

一開始,拉美裔這個詞指的是古羅馬西班牙人。這些人來自伊比利亞半島,包括今天的西班牙、安道爾、葡萄牙以及英國海外領土直布羅陀。

有了這些資訊和這個詞的整個演變過程,我們可以說西班牙裔指的是有西班牙血統的人,這意味著他們的家庭來自西班牙,他們實際上可以生活在世界上任何地方,而不僅僅是在美國。

墨西哥人或西班牙人的重要性

當我們開始談論在墨西哥發現的不同種族時,你會發現有不同的種族。墨西哥的大多數人口是由土著人組成的(指那些來自尤卡特的土著人)án、 Quintana Roo、Campeche、Chiapas等),具有歐洲血統或血統的墨西哥人和混血兒(具有土著和歐洲血統的混血兒)。與墨西哥人相比,拉美裔或西班牙人/Hispá尼科在西班牙語中實際上是一個寬泛的詞,指的是與西班牙有著強烈歷史聯絡的人民、民族和文化。它一般適用於美洲和亞洲曾經為西班牙帝國所有的國家,特別是拉丁美洲和菲律賓。

墨西哥人,或西班牙語中的墨西哥人,是屬於墨西哥合眾國的人。墨西哥是一個多民族國家,分佈在北美。墨西哥人也可以是認同墨西哥民族或墨西哥文化身份的人。

如今,墨西哥這個現代國家已經從西班牙帝國手中獲得了獨立。他們的獨立開始了創造一種民族特性的程序,這種特性將具有前哥倫比亞土著血統的人的文化特徵與具有歐洲(特別是伊比利亞)血統的人的文化特徵結合起來。這就導致了所謂的不尋常的民族主義形式,即多民族主義。

如前所述,墨西哥最常說的語言是西班牙語,但其他墨西哥人也可能說不同的語言。現有約68個不同的土著語言群體,少數其他語言是由最近的移民或居住在其他國家的墨西哥移民學習的語言帶到墨西哥的。

所以基本上,墨西哥人或墨西哥人這個詞可以用來指在墨西哥出生的人,有墨西哥公民身份的人,或者有墨西哥血統的人。這意味著並不是所有的墨西哥人都是西班牙人,但他們中的一些人可以用這個詞來指代。有來自不同國家的人生活在墨西哥,因此他們在墨西哥出生的孩子也被稱為墨西哥人。

一些事實和比較

你現在可能對如何使用這兩個在交流中經常被誤用的術語有了更好的瞭解。正如你所看到的,他們之間的差異使他們彼此區別開來,這就是為什麼你需要小心使用這些術語,特別是當你指的是那些自豪地繼承他們血統的人時。

為了進一步幫助您,並可能重申和澄清一些事情,以下是關於這兩類人的一些事實:

  • 一個墨西哥人也可以被稱為西班牙人,但不是所有的西班牙人都是墨西哥人,所以要非常小心!
  • 拉美裔這一術語實際上是一個通用術語,通常用於指與西班牙或被西班牙征服的其他領土有文化或遺產聯絡的一大批人。
  • 因此,這意味著一個西班牙人可以是任何個人在美國誰是墨西哥人,瓜地馬拉人,波多黎各人,古巴人或類似的生活。
  • 墨西哥人是一個來自墨西哥或美國公民誰有兩個墨西哥的父母。
  • 墨西哥人不僅指人,還指任何與墨西哥有關的人或事,如食物、文化、國旗等。
  • 拉美裔則指任何與西班牙、西班牙語或西班牙文化有聯絡的人。
  • 有時,在美國南部的加勒比國家有根的人可以被稱為西班牙人。
  • 發表於 2021-06-25 00:56
  • 閱讀 ( 48 )
  • 分類:人文

你可能感興趣的文章

拉丁美洲人(latino)和墨西哥人(mexican)的區別

拉丁裔vs墨西哥人 墨西哥人和拉丁美洲人之間的差異與這兩個術語所涉及的地區有關。墨西哥是一個拉丁美洲國家,這意味著所有墨西哥人都自動有資格被稱為拉丁美洲人,因為這是一個由當局創造的術語,用來指所有有拉...

  • 發佈於 2020-10-21 11:52
  • 閲讀 ( 47 )

西班牙裔(hispanic)和拉丁美洲人(latino)的區別

...裔應該用來指一個西班牙裔美國人。這意味著住在美國的西班牙人是西班牙裔,而不是拉丁裔。另一方面,拉丁美洲人是指居住在美國的拉丁美洲人。因此,在美國使用拉美裔或拉美裔來擴大講西班牙語的人的範圍在技術上是不...

  • 發佈於 2020-10-21 15:53
  • 閲讀 ( 52 )

墨西哥(mexico)和美國(united states)的區別

...。墨西哥**是一個聯邦總統憲法共和國。墨西哥的國語是西班牙語。聯邦**不承認任何語言為官方語言。 墨西哥城 縱觀墨西哥的歷史,大多數存在於前哥倫布中美洲的文化都被認為是先進的文明。西班牙於1521年征服了這片領土...

  • 發佈於 2020-11-06 09:58
  • 閲讀 ( 44 )

美國戰略(american strat)和墨西哥戰略(mexican strat)的區別

美國戰略vs墨西哥戰略 美國戰略與墨西哥戰略有許多不同之處。首先,你應該知道strat是strocaster這個詞的縮寫,意思是吉他。Stratocaster是一種電吉他,被認為在世界音樂愛好者中非常流行。重要的是要注意,用於**美國斯特拉...

  • 發佈於 2020-11-06 16:41
  • 閲讀 ( 53 )

墨西哥烤肉店(chipotle mexican grill,cmg)可能會在2021年開業

第二波流感大流行已全面爆發,但墨西哥烤肉公司(Chipotle Mexican Grill,Inc.)繼續吸引著投資者的強烈興趣,該股接近破發。這將是一個相當大的成就,在這個危險的時刻,當局正在實施新的限制,以防止醫院擠滿病人。這種差...

  • 發佈於 2021-06-17 09:10
  • 閲讀 ( 47 )

阿茲特克人(aztecs)和印加人(incas)的區別

...阿茲特克人保持著常備軍,併在歷史上最長的**中控制了西班牙人。 印加人是一個溫和的民族,他們的成就在於其他領域。例如,他們有一個極好的道路系統和一個非常熟練的信使服務。這幫助他們維持了美洲最大帝國的秩序。...

  • 發佈於 2021-06-22 12:56
  • 閲讀 ( 39 )

西班牙裔(hispanic)和拉丁美洲人(latino)的區別

...詞越來越流行比拉美裔一詞。 在試圖區分拉丁美洲人和西班牙人時,你需要記住的一件重要的事情是,拉丁美洲人屬於屬於拉丁美洲的國家或文化,而西班牙人描述的是以前在西班牙殖民地統治下的語言或文化。你可以是一個...

  • 發佈於 2021-06-22 14:51
  • 閲讀 ( 36 )

美國人(american)和墨西哥斯特拉特(mexican strat)的區別

美國vs墨西哥戰略 Stratocaster通常被稱為Strat,一種電吉他,一直是音樂愛好者的最愛。斯特拉特有不同的型別,最受歡迎的是美國和墨西哥的模式。好吧,這兩種模式“美國和墨西哥”雖然被廣泛使用,但有著特殊的區別。 美國...

  • 發佈於 2021-06-22 18:27
  • 閲讀 ( 52 )

墨西哥(mexico)和新墨西哥州(new mexico)的區別

...六大州。 新墨西哥州的拉美裔人口比例最大,其中包括西班牙定居者和拉丁美洲移民的後代。新墨西哥州的土著美國人比例也位居第三,僅次於俄克拉荷馬州和阿拉斯加。州長是新墨西哥州**的最高領導。新墨西哥州的國旗有紅...

  • 發佈於 2021-06-23 19:46
  • 閲讀 ( 45 )

墨西哥人(mexicans)和波多黎各人(puerto ricans)的區別

...先包括阿茲特克印第安人和瑪雅印第安人以及殖民他們的西班牙人,而普裡加人的祖先包括西班牙的泰諾人,墨西哥西班牙語比波多黎各西班牙語更清晰、更悅耳;他們的語法和發音也不同。4.他們有不同的菜餚。墨西哥人使用...

  • 發佈於 2021-06-23 21:02
  • 閲讀 ( 58 )