西班牙人(the hispanic)和墨西哥人(mexican)的区别

西班牙人vs墨西哥人...

西班牙人vs墨西哥人

西班牙人(the hispanic)和墨西哥人(mexican)的区别

你有没有想过西班牙裔和墨西哥人的区别?由于所有不同的种族、民族和国籍,学习它们可能是一项相当艰巨的任务,因此人们经常互换使用这些术语,仅指一组碰巧有拉丁美洲血统的人——但这是错误的。当这些术语被错误地使用时,使用这些术语实际上可能会对你所指的人造成冒犯或侮辱。

两者最基本的区别在于体裁——墨西哥人是一个民族,西班牙人是一个民族。在我们单独讨论这些条款之前,让我们先比较一下:

  • 定义

墨西哥人是指拉丁美洲国家墨西哥的居民或土生土长的人。

西班牙人是指说西班牙语的人,拉丁美洲血统,居住在美国。

  • 语言

在墨西哥,西班牙语是主要语言,但这并不意味着所有墨西哥人都会说西班牙语。另一方面,西班牙人都说西班牙语。

  • 起源

当你追溯墨西哥人的起源时,你会发现他们中的大多数人都能追溯到西班牙人或土著人的起源。拉美裔人更加多样化。它们的起源可以追溯到墨西哥、古巴、波多黎各、中美洲和南美洲以及其他西班牙文化。

  • 国家

绝大多数墨西哥人住在墨西哥,而西班牙人住在美国。

正如你所看到的,这两个术语是完全不同的。有一些思想开放的人不介意或不在乎你用什么术语来称呼他们,但是也有一些人非常骄傲,如果用错误的术语来称呼他们,他们很容易被冒犯。因此,让我们仔细看看这些术语,以便能够真正理解和区分它们。

是什么让西班牙人不同于墨西哥人

拉美裔一词意味着与西班牙或任何其他西班牙语国家的联系或关系,特别是在中美洲和南美洲。另一方面,墨西哥人实际上指的是来自墨西哥的一个人、一个物体甚至一个概念,墨西哥是拉丁美洲的一个国家。

当用作名词时,它指的是说西班牙语的人,特别是那些在拉丁美洲出生并生活在美国的人。因此,这意味着拉美裔实际上是一个附庸,而不是一个国籍。一个民族名称是一个特定群体的名字或术语,而不是一个完整的民族或种族。

“拉美裔”一词实际上来源于罗马语中的“西班牙”,意为伊比利亚半岛。这就是为什么有些人认为拉美裔也可以用来指任何与西班牙国家有联系的人。然而,尤其是现在,你必须记住,这个词现在更多地用来指那些生活在美国的人。与之相反,墨西哥人用作名词,它指的是该国的公民或居民,墨西哥。尽管很多人普遍认为墨西哥人是一个种族,但事实并非如此——墨西哥人应该被视为一个民族。

西班牙裔和墨西哥人的起源

由于美利坚合众国**将西班牙裔定义为“可以追溯到墨西哥、古巴、波多黎各、中美洲和南美洲以及其他西班牙国家和文化的人,这意味着实际生活在美国的西班牙人也可以称为西班牙裔人。一般来说,拉美裔指的是居住在美国的拉丁美洲国家的讲西班牙语的人,两者很相似,但并不完全相同。

另一方面,大多数墨西哥人说西班牙语,但不是所有人都说。西班牙语在1521年被西班牙人入侵后首次传入墨西哥,但在西班牙使用的西班牙语和在墨西哥使用的西班牙语之间存在着一些差异。

可以说,该词应适用于所有讲西班牙语的国家或文化,因为该词的历史根源具体涉及伊比利亚地区。实际上,很难用一个词来给一个民族或文化贴上标签,比如“拉美裔”。这是因为每个地区和国家的所有民族、传统、习俗和艺术形式实际上都是不同的。共同的是西班牙文化和西班牙语,这是主要的传统。

一开始,拉美裔这个词指的是古罗马西班牙人。这些人来自伊比利亚半岛,包括今天的西班牙、安道尔、葡萄牙以及英国海外领土直布罗陀。

有了这些信息和这个词的整个演变过程,我们可以说西班牙裔指的是有西班牙血统的人,这意味着他们的家庭来自西班牙,他们实际上可以生活在世界上任何地方,而不仅仅是在美国。

墨西哥人或西班牙人的重要性

当我们开始谈论在墨西哥发现的不同种族时,你会发现有不同的种族。墨西哥的大多数人口是由土著人组成的(指那些来自尤卡特的土著人)án、 Quintana Roo、Campeche、Chiapas等),具有欧洲血统或血统的墨西哥人和混血儿(具有土著和欧洲血统的混血儿)。与墨西哥人相比,拉美裔或西班牙人/Hispá尼科在西班牙语中实际上是一个宽泛的词,指的是与西班牙有着强烈历史联系的人民、民族和文化。它一般适用于美洲和亚洲曾经为西班牙帝国所有的国家,特别是拉丁美洲和菲律宾。

墨西哥人,或西班牙语中的墨西哥人,是属于墨西哥合众国的人。墨西哥是一个多民族国家,分布在北美。墨西哥人也可以是认同墨西哥民族或墨西哥文化身份的人。

如今,墨西哥这个现代国家已经从西班牙帝国手中获得了独立。他们的独立开始了创造一种民族特性的进程,这种特性将具有前哥伦比亚土著血统的人的文化特征与具有欧洲(特别是伊比利亚)血统的人的文化特征结合起来。这就导致了所谓的不寻常的民族主义形式,即多民族主义。

如前所述,墨西哥最常说的语言是西班牙语,但其他墨西哥人也可能说不同的语言。现有约68个不同的土著语言群体,少数其他语言是由最近的移民或居住在其他国家的墨西哥移民学习的语言带到墨西哥的。

所以基本上,墨西哥人或墨西哥人这个词可以用来指在墨西哥出生的人,有墨西哥公民身份的人,或者有墨西哥血统的人。这意味着并不是所有的墨西哥人都是西班牙人,但他们中的一些人可以用这个词来指代。有来自不同国家的人生活在墨西哥,因此他们在墨西哥出生的孩子也被称为墨西哥人。

一些事实和比较

你现在可能对如何使用这两个在交流中经常被误用的术语有了更好的了解。正如你所看到的,他们之间的差异使他们彼此区别开来,这就是为什么你需要小心使用这些术语,特别是当你指的是那些自豪地继承他们血统的人时。

为了进一步帮助您,并可能重申和澄清一些事情,以下是关于这两类人的一些事实:

  • 一个墨西哥人也可以被称为西班牙人,但不是所有的西班牙人都是墨西哥人,所以要非常小心!
  • 拉美裔这一术语实际上是一个通用术语,通常用于指与西班牙或被西班牙征服的其他领土有文化或遗产联系的一大批人。
  • 因此,这意味着一个西班牙人可以是任何个人在美国谁是墨西哥人,危地马拉人,波多黎各人,古巴人或类似的生活。
  • 墨西哥人是一个来自墨西哥或美国公民谁有两个墨西哥的父母。
  • 墨西哥人不仅指人,还指任何与墨西哥有关的人或事,如食物、文化、国旗等。
  • 拉美裔则指任何与西班牙、西班牙语或西班牙文化有联系的人。
  • 有时,在美国南部的加勒比国家有根的人可以被称为西班牙人。

  • 发表于 2021-06-25 00:56
  • 阅读 ( 542 )
  • 分类:人文

你可能感兴趣的文章

拉丁美洲人(latino)和墨西哥人(mexican)的区别

拉丁裔vs墨西哥人 墨西哥人和拉丁美洲人之间的差异与这两个术语所涉及的地区有关。墨西哥是一个拉丁美洲国家,这意味着所有墨西哥人都自动有资格被称为拉丁美洲人,因为这是一个由当局创造的术语,用来指所有有拉...

  • 发布于 2020-10-21 11:52
  • 阅读 ( 247 )

西班牙裔(hispanic)和拉丁美洲人(latino)的区别

...裔应该用来指一个西班牙裔美国人。这意味着住在美国的西班牙人是西班牙裔,而不是拉丁裔。另一方面,拉丁美洲人是指居住在美国的拉丁美洲人。因此,在美国使用拉美裔或拉美裔来扩大讲西班牙语的人的范围在技术上是不...

  • 发布于 2020-10-21 15:53
  • 阅读 ( 469 )

西班牙裔(hispanic)和拉丁美洲人(latino)的区别

...词越来越流行比拉美裔一词。 在试图区分拉丁美洲人和西班牙人时,你需要记住的一件重要的事情是,拉丁美洲人属于属于拉丁美洲的国家或文化,而西班牙人描述的是以前在西班牙殖民地统治下的语言或文化。你可以是一个...

  • 发布于 2021-06-22 14:51
  • 阅读 ( 410 )

墨西哥人(mexicans)和波多黎各人(puerto ricans)的区别

...先包括阿兹特克印第安人和玛雅印第安人以及殖民他们的西班牙人,而普里加人的祖先包括西班牙的泰诺人,墨西哥西班牙语比波多黎各西班牙语更清晰、更悦耳;他们的语法和发音也不同。4.他们有不同的菜肴。墨西哥人使用...

  • 发布于 2021-06-23 21:02
  • 阅读 ( 468 )

西班牙人(the hispanic)和墨西哥人(mexican)的区别

西班牙人vs墨西哥人 你有没有想过西班牙裔和墨西哥人的区别?由于所有不同的种族、民族和国籍,学习它们可能是一项相当艰巨的任务,因此人们经常互换使用这些术语,仅指一组碰巧有拉丁美洲血统的人——但这是错...

  • 发布于 2021-06-25 00:56
  • 阅读 ( 542 )

墨西哥人(mexican)和西班牙语(spanish)的区别

主要区别——墨西哥和西班牙 墨西哥人和西班牙人是属于不同民族的两个群体,因此他们之间存在着一定的差异。墨西哥人和西班牙人的主要区别在于,墨西哥人既可以用来指位于拉丁美洲的墨西哥的本地人或居民,也...

  • 发布于 2021-06-27 06:30
  • 阅读 ( 518 )

西班牙米饭(spanish rice)和墨西哥米饭(mexican rice)的区别

...类型的大米可以独立存在,本身就是一顿完整的饭。例如西班牙大米和墨西哥大米。这两种颜色鲜艳的菜肴通常包括其他食材,如肉类或海鲜。很多人会认为它们是同一个东西,但实际上它们不是。本文将阐明西班牙大米和墨西...

  • 发布于 2021-07-03 01:37
  • 阅读 ( 665 )

西班牙裔(hispanic)和拉丁美洲人(latino)的区别

...代国家,它的历史和文化;居住在美国的西班牙本地人是西班牙人。拉丁美洲人更专指拉丁美洲血统的人或社区。虽然这两个群体之间有很大的重叠,但巴西人是拉丁美洲人中一个很好的例子,他们不是西班牙人。这两个词都是...

  • 发布于 2021-07-06 13:41
  • 阅读 ( 1024 )

墨西哥人(mexican)和波多黎各人(puerto rican)的区别

...造成的。。例如,在亚洲,人们的肤色更可能是棕色的。墨西哥人(mexican) vs. 波多黎各人(puerto rican)墨西哥人和波多黎各人的区别在于,墨西哥人不是美国本土人,另一方面,波多黎各人是美国本土人,因为波多黎各是美国的领...

  • 发布于 2021-07-10 05:52
  • 阅读 ( 313 )

墨西哥人(mexican)和拉丁美洲人(latino)的区别

...安人语言的组合构成了墨西哥语。墨西哥文化的灵感来自西班牙人,西班牙人带来了他们的宗教信仰,改变了当地人的宗教信仰。墨西哥菜不同于美国的其他菜系,一般由玉米和豆类组成。墨西哥菜的名菜是玉米饼、玉米粉蒸肉...

  • 发布于 2021-07-10 07:59
  • 阅读 ( 399 )
风未晓
风未晓

0 篇文章

相关推荐