Nnedi Okorafor是当今最令人兴奋的科幻和幻想作家之一，今年早些时候我们读到她的宾蒂故事时，我们真的很喜欢她。她目前是布法罗大学创意写作和文学的副教授，她的作品赢得了广泛的赞誉，包括世界奇幻奖、雨果奖和星云奖。

这两部中篇小说讲述的是一位聪明的年轻女子宾蒂，她离开家人前往一所著名的星际大学Oomza Uni。在去那里的路上，她的宇宙飞船遭到了梅杜塞号的攻击，梅杜塞号是一种像水母一样的外星物种，有一把斧子可以用来对付人类。宾蒂设法调解外星人和人类之间的和平，在回家之前在学校呆了一年，在那里她发现了一些关于她的家庭和遗产的秘密。尽管这些书每本只有几百页，但它们能讲述离散的、引人入胜的冒险故事。三部曲的下一部是《宾蒂：夜化妆舞会》，将于明年一月上映。

下一本书看到了梅杜塞人和胡什人之间的新的紧张关系，他们与外星人有着古老的竞争关系。宾蒂回到家中，新的冲突开始了，这取决于她和一个名叫姆温伊的新朋友，试图再次达成某种和平，即使她的村里长辈不相信她或她的动机。然而，失败可能意味着她所有人的终结。

我们最近有机会和奥科拉弗聊了聊她的书，并提前看了第三期的封面，宾蒂：夜晚化妆舞会。

你能告诉我一点你最初是怎么怀宾蒂的吗？她从哪里来的？

宾蒂出生于我个人与家庭的斗争，我自己追求梦想的需要，我将来去非洲的需要，以及我在短时间内到世界上遥远而迥然不同的地方旅行的经历。然后，这种混合物中加入了几层恐惧——从对我自己决定的恐惧到对外层空间的恐惧。

你说了很多关于你的尼日利亚遗产的话。这是怎么告诉宾蒂的故事的？

宾蒂最核心的矛盾之一就是她的身份。她离开了家，却带着自己的精神和隐喻回家——把红土戴在皮肤上作为文化表达的一部分。她不断地问“我是谁？”这个问题随着每一部中篇小说而变得越来越响亮。作为一个尼日利亚裔美国人，我非常了解这场斗争，他非常认同这两种文化，并且知道一种新的文化是从综合中创造出来的。

在过去的两本书中，宾蒂经历了一些不可思议的变化，当她回到家时，她是一个不同的人。晚上化妆舞会上宾蒂的下一步是什么？

人们常说一个人永远不能回家，因为旅途改变了你。宾蒂以一种非常有趣的方式学习到这一点。在宾蒂，宾蒂离家出走。在宾蒂：家，她回家。在《宾蒂：夜化妆舞会》中，她以更大的尺度处理“家”。夜装舞会是三部曲的结局（虽然这并不意味着在这个宇宙中不会有更多的故事），这是一个相当宏大的结局。

有没有什么故事对这些中篇小说有特别的影响？

我开始写宾蒂时，我正处于一个深深困扰的状态。宾蒂系列的大部分作品都来自个人斗争、叙述和想象。我真的说不出有什么特别影响的小说。

当我回首往事，我能看到宫崎骏的《自然》的闪光ä 在宾提的风谷。诺西卡的性格ä 与宾蒂有很多相似之处：两者都是变革的推动者和调停者。然而，宾蒂则要非暴力得多。此外，图画小说和动画片中的一些其他元素也融入了宾蒂三部曲的DNA。我是《星球大战》的超级粉丝，我对那个系列和世界的热爱帮助我找到了创作自己的太空歌剧的勇气。最后，有一部80年代我喜欢的动画片叫《银河高中》。是关于一所星际高中的。我喜欢那部动画片。

我在读这些书时注意到的一件事是，它们的尺寸正好合适。他们很矮，但他们并没有受到欢迎。如果这是一部小说，Tor.com Publishing的novella系列如何改变你本可以讲述的故事？

当我写这些故事的时候，我没有写得太长。不管发生什么，我都会用我写故事的方式来写这些故事。所以我不能说Tor.com的中篇小说就这么长。这些故事来了就来了。然而，我可以说，Tor.com的中篇小说系列的出现为出版这个以如此独特的方式出现在我面前的故事创造了一个空间。他们用我的宾蒂三部曲**的东西是我所能期望的——我得到了一个令人惊叹的编辑[李哈里斯]、漂亮的印刷版和电子版、一个令人难以置信的插画家[大卫帕伦博]的可爱封面等等。如果你看过Tor.com的其他中篇小说，你会发现我和这样优秀的人在一起。这是写中篇小说的好时机。当我写《宾蒂》的时候，我不知道自己站在这部中篇小说文艺复兴的风口浪尖上，但我当然没有抱怨。

你还发现了什么？

十月份，我年轻的****《赤田女巫》的续集将上映。它叫《赤田勇士》，我很高兴终于看到这部小说发行了。我花了六年时间。我还有几部短篇小说将在明年出版，包括一部星球大战短篇小说和麻省理工学院评论的科幻小说选集中的一部科幻小说。明年我还有一个漫画系列。它还没有宣布，所以我不能说太多，除了它不是在美国设定的，这是出乎意料的。

Binti: The Night Masquerade comes out on January 16th, 2018.