如何更好地理解口音
一个母语为英语的人和一个非母语为英语的人走进酒吧。
我知道，我知道；忍受我。他们走进酒吧，这是一个快乐的时刻，所以当他们安顿下来点了一杯饮料时，会有一些背景噪音。他们是新认识的人，也许是同事，他们正试图互相了解。但是对话要慢一点，比两个以英语为母语的人进行同一次对话时，他们之间的距离要大一点。
正如语言学家和认知科学家梅丽莎·米肖德·贝斯·伯克（Melissa Michaud Baese-Berk）为Quartz所写的那样，这是因为对于一个母语为英语的听众来说，非母语的语言更难理解。换言之，即使你的母语说得很好，也很难听懂有口音的人说话。
非本族语与本族语在很多方面都有不同，从单音的产生到语速。所有这些声学特性都会使非本族语对本族语听者的理解更具挑战性。这类似于其他类型的听力挑战如何影响感知想想在嘈杂的***会上听演讲的困难。
通常情况下，非母语者的负担是为了变得更容易理解。但是听众可以做更多的事情来使谈话成功。Baese-Berk说，大多数情况下，他们可以练习。寻找以非母语人士为特色的媒体，如电视、电影、广播或播客，以便更熟悉语音的音质和语速。
如果一个以英语为母语的听者花一些时间听普通话和法语口音的英语，她不仅会更好地理解来自中国、法国和泰国的人，而且这种影响似乎会延伸到危地马拉、韩国和俄罗斯的人。包括我在内的研究人员仍在研究这种适应的确切机制。
《缪斯》的一位编辑写道：如果你还在努力理解，你可以先放慢自己的演讲速度：
当电话响的时候，我允许它响一两次，然后在我接电话之前深呼吸。无论是打电话还是当面交谈，我都会强迫自己说得慢一点，而且语调稍微低一点，这反过来会让其他人也这么做，让谈话更容易听懂。
如果你漏掉了重要的单词或短语，先让对方重复一遍；如果这不管用，问更多的问题来寻找上下文线索，或者让他们拼写你不懂的单词。重复你所听到的来验证它的意思。写笔记，特别是在专业场合，也有助于放慢谈话的节奏，让你遗漏关键信息的地方更加明显。
不断地邀请这些对话进入你的个人和职业生活，随着时间的推移，所有这些倾听都会带来更好的理解。
这篇报道于2019年8月1日下午1:02更新，以正确描述《缪斯》的文章。它最初是由于缪斯的网站上错误的作家。
- 发表于 2021-05-14 03:47
- 阅读 ( 139 )
- 分类：互联网
你可能感兴趣的文章
口音(accent)和发音(pronunciation)的区别
...的字母上必须加上的重音或强调。另一方面，发音是为了更好地理解单词而应该表达的方式。这是口音和发音的主要区别。 什么是口音(accent)？ 口音与语言有关。有没有口音并不影响语言的使用方式。口音主要与诗歌有关。在...
如何训练siri、cortana和google更好地理解您的声音
...们更经常地识别你说的单词。 ios 9上的siri 相关：学习如何使用Siri，一个方便的iPhone助手 苹果在iOS9中为Siri添加了一些语音训练功能。激活“Hey Siri”功能-允许你说“Hey Siri”并从任何地方开始与Siri交谈-系统会提示你进行一些...
谷歌转向reddit获取口音，以帮助提高语音识别能力
...训练你的界面使用一个狭窄的声音选择，那么它将不知道如何回应口音落在它的参考框架之外。Yik Yak的机器智能主管、语音识别专家Marsal Gavalda说，学术界从80年代就开始研究这个问题。 语音识别缺乏多样性的根源在于几十...
如果你能辨认出口音，你的大脑会更容易识别
...口音的。 这项研究只考察了以英语为母语的人以及他们如何处理口音，所以这并不完全适用于我。英语是我的第二语言，所以当我听，比方说，一个澳大利亚人的时候，我的大脑里可能会发生一些别的事情。但是格雷和范·赫尔...
如何更好地理解口音
...语听者的理解更具挑战性。这类似于其他类型的听力挑战如何影响感知想想在嘈杂的***会上听演讲的困难。通常情况下，非母语者的负担是为了变得更容易理解。但是听众可以做更多的事情来使谈话成功。Baese-Berk说，大多数情...
如何让siri和alexa明白你在说什么
...处理和机器学习方面的专家进行了交流，以确定我们应该如何与语音助手Alexa、Google Home和Siri进行交互，从而获得我们想要的信息，避免令人恐惧的“抱歉，我帮不了你。”通过练习，我自己的问题变得更像是对话的一方，而不...
一位方言教练说，如何消除口音
...》、《第十二夜》和《洛基恐怖秀》，他教演员和非演员如何减少不需要的口音或获得想要的口音。我们和她讨论了她的过程，在不贬低不同方言和传统的情况下提高易懂度的挑战，以及个人指导之外的资源。你能告诉我一个想...
通过看有字幕的电影来学习外国口音
...，你也可以看外语字幕。在这项研究中，学生们学习口音更好，能够更容易地理解新材料。另外，当人们说话快的时候，它能帮助你学会个别词汇。查看该研究的详细信息链接，并使用您的Netflix队列来提高您的语言理解能力。...
口音(accent)和方言(dialect)的区别
...是为什么来自不同地区的人在使用另一种语言长大后可以理解国语，但不一定像早年被教授国语的人那样说国语。方言的形成也是以国家文化为基础的，文化又进一步影响新词的形成或旧词的修饰。 English Dialect Examples 口音和方...
新西兰口音(new zealand accent)和澳大利亚口音(australian accents)的区别
...找视频，然后你就会开始在他们说话的时候以不同的方式理解某些单词的用法。新西兰人带来的口音起源于英国移民。你可能知道英国英语是怎样的，这就是为什么你能在新西兰人和英国人的口音之间找到一些相似之处。新西兰...
0 篇文章
