执照与执照
执照和执照有什么区别?为什么执照和执照之间的区别如此重要?这是因为英语中有许多单词在不同的国家拼写不同,但却保持相同的意思。其中一个单词,在英国拼写为license,在美国有一个拼写,第二个C被S代替。单词license意味着从主管部门获得销售产品的证书,比如在餐馆销售白酒的许可证。这是一个名词,但当它用作动词时,即使在英国,拼写也是许可证,而不是许可证。所有这些都是非常令人困惑的,本文试图消除所有关于同一个单词和不同拼写在不同上下文中的疑问。
执照是什么意思?
有人在键入msword时使用license一词,会立即注意到,这个软件不接受这种拼写。这是很自然的,因为它是由微软(Microsoft)在美国创建的,在美国,单词的拼写无论是名词还是动词形式都是许可证。看下面的句子来理解这个词在英国和美国的正确用法。
英国英语中license和license的用法
这家餐馆已获准**酒类。(动词)
你有这把**的执照吗?(名词)
这家公司已获**许可向车主发放污染许可证。(名词)
从上面的例子可以清楚地看出,在英国,这个词用作名词时有一个C,当用作动词时有一个S。
执照是什么意思?
有趣的是,当谈到美式英语时,尽管单词的拼写会随着许可证的不同而变化,但其含义仍然是一样的。许可证的意思是“一个当局颁发的拥有或使用某物、做某件事或进行交易的许可证”
美国英语中许可证的使用
许可证颁发机构向该公司颁发了许可证。(名词)
警察审问约翰时,他没有持有驾驶执照。(名词)
你有向未成年人**香烟的执照吗?(动词)
从上面给出的例子可以清楚地看出,尽管在英国英语中,同一个词用作名词和动词时,有两种不同的含义,但在美国英语中却没有这样的步骤。在美国,无论人们谈论的是许可行为还是名词许可,都使用同一个词。从这个意义上讲,美国英语中使用许可证要容易得多。
许可证(licence)和许可证(license)的区别
•如果您在英国,当用作名词时,单词是license,当用作动词时是license。
•如果你在美国,这个单词只有一个拼写,不管它是作为名词还是动词使用的。
- SS1970许可证(CC by-SA 3.0)