“可靠”和“可靠”这两个词是用来描述互补的性格特征的。可靠的人是可以信赖的，可靠的人是可以信赖的。乍一看，这两个词除了拼写之外似乎没有什么明显的区别。本词典将reliable作为reliable的同义词，将reliable作为reliable的同义词。显然，它们的意义相近。在一般用法上似乎有一个微妙的区别，那就是可能会倾向于把可靠作为一个形容词，更常用于描述人和关系。另一方面，可靠通常更适合机械，机械或工程方面的生活时，一个可靠的财产是追求。这两个形容词之间没有明显的区别，但在用法上可能有细微的差别。

什么是可靠的(a reliable)？

形容词reliable表示有能力的行为和始终如一的工作。如果机器的部件工作稳定，并且可以依靠这些部件来提供良好的性能，则将其归类为可靠部件。据说机器可以做得更便宜更好…例如：

“如果你想要一个简单的交易，ATM机比柜员好。它们更快，麻烦更少。认知心理学家、计算机科学家辛顿（geoffhinton）说，它们更可靠。Geoff Hinton为谷歌大脑工作，并在多伦多大学讲学。

可靠的机器可以用来工作。机械强度和寿命与某些东西是建立持久被认为是可靠的。

Reliable用于描述：

• **精良的机器。

这台可靠机器的部件是由一家信誉有保证的公司提供的。

• 作为证人的智者的话。

可靠的证人在庭审中作证，他的证据是判定罪犯有罪的决定性因素。

• 专心致志的团队或团体成员的工作。

红十字会的工作队依靠他们出色的医务人员和高素质的医生，他们可靠而敬业。

• 论文写作中参考文献的来源。

教授们依靠互联网上可靠的信息来源来认证他们的讲座和论文。

什么是可靠的(dependable)？

形容词reliable用于描述值得信赖和可靠的项目。这些都是性格特征或属性，标志着一件物品或赢得可靠称号的人的价值。一个可靠的人是一个提供可靠服务，忠诚和稳定的人。可靠的人是你在工作场所或家里，甚至在治理和政治的更大管理领域都可以信赖的人。历史上有许多名字都很突出，并与可靠性产生共鸣。亚伯拉罕林肯是可靠的，他的话至今仍激励着我们。

例如：“一定要把脚放在正确的位置，然后站稳脚跟。”这是一位可靠的领导者的话，也是当今社会适用的话。

温斯顿·丘吉尔在第二次世界大战期间的政治领导使这个国家能够依靠他的领导，在战争的恐怖中生存下来。

“成功不是最终的，失败不是致命的，重要的是继续下去的勇气。”这是温斯顿·丘吉尔的一些话，人们可以信赖，因为作为一个领导者，他值得信赖，赢得了尊重。即使在今天，这些话仍然是可信的，被认为是可靠领导人的明智之言。

可靠的属性是可靠的一部分，但后者似乎是更深层的性格特征。值得信赖的人可以把他们的一切奉献给他们的工作和家庭，他们的运动队或社区。可靠，虽然更多的人为导向，将描述机械与零件注明和计数为可靠，而机器是可靠的。

可靠用于描述：

• 有值得信赖的特点，可以求助的人。

人力资源领域的部门主管是本组织可信赖的成员，他的敬业精神值得信赖。

• 有可靠零件的机器，使之成为提供可靠服务的健全机器。

最新的计算机化土方设备依靠所有可靠的部件功能同时有效地完成工作。

• 一个政治家或世界领袖，他带领国家前进并以身作则，是可靠的。  社区依赖于这个人的判断和灵感。

这位参议员的领导才能和坚强的性格使他成为当前政治运动中可靠的一员。

可靠与可靠的区别。

1. 在家里：

可靠的电器将提供良好的服务，而操作电器的人则依赖于他们来满足家庭的需要。两者相辅相成，但对“可靠”一词的服务强调使两者的比较略有不同。通过比较一件设备的可靠性和操作它的人的可靠性，可以看出两者的区别。

1. 在工作场所：

依靠特定员工向工作场所提供他们所带来的专业知识。根据工作环境的性质，可能需要依赖不同的技能。一个可靠的人在工作场所可以被信任的海外工作正在做，并依赖于完成工作。一个可靠的人总是会提供和找到方法，以确保其他员工完成他们的任务。

1. 在社区：

社区需要可靠可靠的人，以确保社区的更大利益得到优先考虑。在需要社区服务的情况下，公民是可靠的。可靠的公民可以在需要时提供帮助和志愿服务。可信赖的人在任何时候都可以提供帮助并维持社区制定的标准。社区重视可靠的人，因为他们注意义务和警惕。可靠的人可能会依赖于他们拥有的某些技能，并在那时使用这些技能，但可靠的人会更深入地承担他们的责任，更关心社区的整体利益。

可靠与可靠：表格形式

总结 - 可靠的(of reliable) vs. 可靠的(dependable)

• 可靠和可靠是两种品质，定义良好的性格，但一个可靠的人是一个永远是可靠的，在同一时间。可靠的人总是值得信赖的人。
• 可靠的机器是值得信赖的，可以有效地完成工作，在设计机器时，人们会寻找可靠的零件。  可靠部件的组合使机器更可靠。
• 可靠的领导才能是制定可靠政策所需要的素质。  如果没有一个可靠的领导人，社区可能会遭受苦难，并寻找其他可靠的来源来实现和平与和谐。  这两个属性对于成功的领导非常重要。
• 社区依靠可靠的成员为社区成员创造一个安全可靠的环境。这将对家庭环境、工作场所或一个国家的更大利益产生影响。
• 许多人依靠机器运输。  交通工具依靠可靠的部件来创造可靠的汽车、火车、公共汽车或航空服务。  它是人们赖以成功运作的可靠服务。