什么是诗歌中的重复(repetition in poetry)？

重复是一种修辞手段，包括重复声音、单词、短语或台词。重复可以分为不同的类型。以下是其中的一些分类。

单词的重复

回指：某个词或短语在其后几个从句或短语的开头重复出现。

“五年过去了；五个夏天，五个漫长的冬天！我再次听到这些水……”

——威廉·华兹华斯，“丁顿修道院”

顿悟：在连续分句的结尾重复某个单词或短语

“如果你知道我把戒指给了谁，如果你知道我把戒指给了谁，你会想到我把戒指给了谁，我是多么不情愿地离开戒指”

——威廉·莎士比亚，“威尼斯商人”

多义词：来自同一词根的词的重复。

希利尼人强壮，能干，勇猛，勇猛

–威廉·莎士比亚，“特洛伊卢斯和克雷西达”

重复：将一行的最后一个单词或短语作为下一行的第一个单词重复。

“青蛙是王子

王子是块砖

砖头是个鸡蛋

蛋是一只鸟。”

–创世记，“晚餐准备好了”

重复声音

谐音：在相邻或紧密相连的词中重复元音

他感到绝望和不安。

辅音：相邻或紧密相连的单词中辅音的重复

所有叫山姆的哺乳动物都是湿漉漉的。

头韵：在相邻或紧密相连的词的开头重复一个辅音

但是更好的黄油使面糊更好。

The Rime of the Ancient Mariner by Samuel Taylor Coleridge

诗人为什么要重复

不同的诗人为了不同的目的使用重复。重复的一些功能包括增加强调、定韵和使一首诗令人难忘。

增加强调

重复可以使一个简单的句子听起来像一个戏剧性的句子。当某个词或短语在整首诗中反复出现时，读者会更容易注意到它，也会更加注意它。例如，让我们从艾米莉·狄金森的《我是无名小卒！你是谁？”

我是无名小卒！你是谁？

你也是无名小卒吗？

还有一对我们不说！

你知道，他们会把我们赶走的。

诗人用“没人”这个词的重复来强调主要意义。

设定节奏

重复同样可以增强诗歌的美和音乐性。有些诗人在没有押韵的情况下用重复来设定诗歌的节奏。例如，

贝蒂博特买了一些黄油，但是，她说，黄油是苦的；

如果我把它放在面糊里会让面糊变苦，

但是一点更好的黄油会使我的面糊更好。

重复可以增加诗歌的重点；它还可以增加节奏和音乐性。然而，太多的重复也会使一首诗显得脱节和重复。因此，当你在诗中使用重复时，你应该始终小心。

Image Courtesy:

“Gustave Dore Ancient Mariner Illustration” By Gustave Doré – Unknown (Public Domain) via Comm*** Wikimedia