本文阐述了诗歌中的自负及其内涵：1.形而上学的自负——定义、特征和例证

2.彼得拉克自负——定义、特征和例子

什么是诗中的自负(a conceit in poetry)？

诗歌中的自负是对两个不同事物进行比较的延伸隐喻。“自负”一词用于诗歌中的两个概念；自负既可以指形而上学诗歌中的自负，也可以指彼得拉克十四行诗中的自负。

玄学奇喻

形而上学的自负是一个扩展的隐喻，用来比较两个截然不同的事物。创造非传统的、大胆的隐喻和明喻来比较非常不同的事物，是形而上学诗歌的一个主要特征。

当诗人试图向读者证明两个完全不同的事物之间的相似性时，比较就变成了一种自负，因为读者非常清楚这两个事物之间的差异。自负提供了一个比较更复杂和复杂的理解。因此，这种比较支配着整首诗或整段诗。这种对完全不同事物的比较也证明了诗人的技巧。

在自负中使用的意象从来都不是传统的：形而上学的诗人不会重复那些老掉牙的诗意意象，如珍珠般的牙齿或玫瑰般的脸颊。相反，他们展示了他们在科学、贸易、数学等广泛领域的知识，因此，自负也给诗歌带来了一种理智的基调。

形而上学自负的例子

约翰·多恩是最杰出的形而上学诗人之一，他在诗歌中运用了自负。在《告别：禁止哀悼》一书中，他把两个情人比作罗盘的两条腿。他说恋人的身体可能是结合在一起的，但就像指南针的两条腿一样，他们在顶端相连。

“如果它们是两个，那么它们就是两个，就像硬圆规是两个一样；你的灵魂，那只固定的脚，不会移动，但如果另一只脚移动，它就会移动。

它虽然坐在中间，但当另一头游荡时，它就靠在它后面，听它的话，当它回来的时候，它就勃起了。”

约翰·多恩在他的诗《跳蚤》中还表现出另一种聪明的自负。在这首诗中，他把跳蚤比作两个人的结合。他认为，当跳蚤从他们两个身上吸出血液时，他们的血液已经混合在一起了。他用这个论据来说服自己的爱情兴趣去开始一段性关系。

“你要留意这跳蚤，在这里面要留意，你所否认我的，是何等的渺小；它先吸了我，现在又吸了你，在这只跳蚤里，我们俩的血混在一起了……”

John Donne

彼得拉克式自负

文艺复兴时期流行的彼得拉克自负，是形容情人的夸张比喻。在爱情诗中，人们常常用这些自负来比喻恋人与太阳、月亮、宝石等宏伟的实物。

这种自负是以意大利诗人彼特拉克命名的，彼特拉克以使用这种夸张的比喻而闻名。在他的名诗《拉西亚托》中ài、 莫特，森扎·索莱·伊尔·蒙多，“（死亡，你离开了没有太阳的世界），彼得拉克介绍了他的情妇和太阳之间的夸张比较。彼得拉克曾被威廉·莎士比亚和埃德蒙·斯宾塞等英国作家使用和提炼。例如，在《罗密欧朱丽叶》中，莎士比亚用自负来描述罗密欧对罗莎琳的爱。

“貌似完美的形态的畸形混乱！铅羽，明烟，寒火，病生，还醒着睡，那不是什么！这爱让我感觉到，那爱让我感觉不到。你不笑吗？”

结论

自负一词在诗歌中有两种含义。形而上学的自负是一种延伸的隐喻，它在两个非常不同的事物之间创造了一种非常规的比较。彼得拉克式的自负是一种夸张的比较，把情人比作太阳、月亮、钻石等宏伟的实物。

Image Courtesy:

“John Donne” (Public Domain) via Comm*** Wikimedia