恶作剧(a spoonerism)和失调(a malapropism)的区别

调皮捣蛋和调皮捣蛋的主要区别在于,调皮捣蛋发生在两个单词的相应发音互换时,而调皮捣蛋发生在两个发音相似的单词互换时。...

调皮捣蛋和调皮捣蛋的主要区别在于,调皮捣蛋发生在两个单词的相应发音互换时,而调皮捣蛋发生在两个发音相似的单词互换时。

简言之,spooneri**和malapropi**是涉及某些语言项替换的效果。斯普纳主义和malapropi**的区别在于,斯普纳主义涉及声音的替代,而malapropi**涉及词语的替代。而且,两者都能产生幽默效果。

覆盖的关键领域

1.什么是斯普纳主义-定义、特征、示例2。什么是丙酸失调-定义,特征,例子3。斯普纳主义和精神萎靡主义之间有什么相似之处——共同特征概述4。斯普纳症和****症的区别是什么?关键区别的比较

关键术语

克莱姆顿主义,教条主义,失调,中期,斯普纳主义

恶作剧(a spooneri**)和失调(a malapropi**)的区别

什么是斯普纳主义(spooneri**)?

调音是相应声音的交换;尤其是一个短语中两个单词之间的辅音、元音或语素。此外,一个spooneri**可以是自然的或人为的。天生的口误是由于无意中把自己的话弄得一团糟而导致的口误。另一方面,有意的恶作剧是一种文字游戏,通常会产生异想天开和毫无意义的单词和短语。例如,“逗弄我的耳朵”代表“舒缓我的眼泪”。

斯普纳主义的学名是中期性。此外,斯普纳主义这个词源于威廉·阿奇博尔德·斯普纳,他倾向于说这些口误。有许多斯普纳主义的例子。

Main Difference - Spooneri** vs Malapropi**

Figure 1: A Caricature of Spooner

斯普纳主义的例子

挥动帆——拯救鲸鱼

咒骂新娘是一种愚蠢的行为亲吻新娘是惯例。

为我们古怪的老院长干杯为我们亲爱的老皇后干杯!

你在四合院和一个骗子搏斗你在四合院生火。

缺少馅饼——一堆谎言

你想要个鼻腔小屋吗你想吃榛子吗?

它痛苦地咆哮着——倾盆大雨

在文学作品中,作者有意使用斯普纳主义来创造幽默效果。

什么是失调(malapropi**)?

Malapropi**,也被称为dogberiryi**或cramtoni**,是发音相似的单词之间的交换。换句话说,这是故意用一个不正确的词来代替一个发音相似的词。因此,精神错乱导致一种荒谬的,往往是幽默的话语。

此外,术语malapropi**实际上来自于理查德布林斯利谢里丹1775年的戏剧《对手》中Malaprop夫人的角色。这个名字来自法语mala propo,意思是不合适的。Dogberry主义是malapropi**的同义词,它也来自于莎士比亚的《无事生非》中的一个人物名字Dogberry。

Difference Between a Spooneri** and a Malapropi**

Figure 2: Mrs Malaprop in Sheridan’s play Rival

此外,我们在日常生活中也可以观察到这种现象。事实上,很多人倾向于用错误的词来代替听起来相似的词,从而产生一些搞笑的例子:

“他是一个有着伟大雕像的人。”—托马斯·梅尼诺(雕像——雕像)

“警察不是来**混乱的;他们是来维护秩序的

此外,以下是马拉普洛普夫人在《谢里丹的对手》中的对话的一些例子:

“当然,如果我要谴责这个世界上的任何事情,那就是我用神谕般的语言,还有一堆乱七八糟的墓志铭!”(谴责而不是理解,神谕而不是白话,墓志铭而不是绰号)

“把他完全从你的记忆中抹去”(而不是抹去)

“她像尼罗河岸边的寓言一样任性”(而不是鳄鱼)。

斯普纳主义和****主义的相似之处

  • 基本上,斯普纳主义和不恰当主义涉及某些语言项目的替代。
  • 此外,两者都被用于文学创作中,以创造幽默或喜剧效果。

恶作剧(a spooneri**)和失调(a malapropi**)的区别

定义

当两个单词中相应的发音(辅音、元音或语素)互换时,就会出现调音现象,而当两个发音相似的单词互换时,就会出现调音障碍。

立交桥

此外,spooneri**涉及替换声音,而malapropi**涉及替换单词。

示例

“缺少馅饼”(一包谎言)是斯普纳主义的一个例子,而“完全从你的记忆中抹去他”(文盲代表抹去)则是不善的一个例子。

结论

总而言之,斯普纳主义和不恰当主义都是涉及某些语言项目替换的语言效果。但是,spooneri**和malapropi**的主要区别在于spooneri**涉及到声音的替代,而malapropi**涉及到单词的替代。

引用

1、“误入歧途”,维基百科,维基媒体基金会,28月12日,可在这里获得。2。《维基百科》,维基媒体基金会,3,2020,这里有。 2、“匙羹”,维基百科,维基媒体基金会,3月1日,2020

  • 发表于 2021-07-02 06:28
  • 阅读 ( 217 )
  • 分类:语言

你可能感兴趣的文章

tiktok正试图反驳关于饮食失调的错误信息

TikTok今天宣布,它将采取一些小措施来帮助那些受饮食失调影响的人。为了做到这一点,它与国家饮食失调协会(或NEDA)合作举办了一个饮食失调意识周,并实施了两个新功能,旨在为那些需要的人提供资源和支持。 ...

  • 发布于 2021-04-16 13:10
  • 阅读 ( 168 )

instagram增加了对饮食失调的支持

Instagram宣布,它正在其社交平台上为受饮食失调影响的人添加资源。如果用户搜索可能与饮食失调有关的标签或内容,该公司将引导用户找到美国国家饮食失调协会(National eating Disorders Association,简称NEDA)以及英国、澳大利亚...

  • 发布于 2021-04-16 13:29
  • 阅读 ( 234 )

视黄醇(retinol)和维甲酸(tretinoin)的区别

...呼吸困难、呕吐、腹泻、肝脾肿大、皮肤发黄干燥、月经失调、发热、过敏反应、贫血、骨关节痛。 维甲酸:当维甲酸用于皮肤治疗痤疮时,药物的不良反应包括短暂的红斑、灼痛和瘙痒。口服可导致维甲酸综合征、白细胞增...

  • 发布于 2021-06-26 08:26
  • 阅读 ( 572 )

什么是文学中的失调(malapropism in literature)

什么是文学中的失调(malapropi** in literature)? 不恰当是用一个不正确的词来代替一个发音相似的词,从而产生一种荒谬的,通常是幽默的话语。萎靡不振症也被称为教条主义或克莱姆顿主义。术语malapropi**来自于理查德布林斯利谢...

  • 发布于 2021-06-27 17:27
  • 阅读 ( 200 )

神经性厌食(anorexia nervosa)和神经性贪食症(bulimia nervosa)的区别

...什么是神经性贪食症(bulimia nervosa)? 暴食症是指一种饮食失调,其特点是暴饮暴食(在短时间内吃大量食物),然后进行净化以避免体重增加。青少年和妇女是受影响最大的群体。贪食症通常始于20岁出头,作为一种慢性疾病一...

  • 发布于 2021-06-28 00:27
  • 阅读 ( 629 )

讽刺(satire)和闹剧(farce)的区别

...和故意的荒谬。闹剧中的人物往往是一维的,搞滑稽戏和恶作剧,逗得观众哈哈大笑。此外,闹剧的情节往往包含许多曲折和随机事件,包括错误的身份和误解的情况。 Figure 2: A Scene from Shakespeare’s Comedy of Errors 闹剧是为舞台和...

  • 发布于 2021-07-02 05:22
  • 阅读 ( 432 )

认知失调(cognitive dissonance)和自我知觉理论(self perception theory)的区别

认知失调与自我知觉理论的主要区别在于,在认知失调中,态度和行为往往存在差异,而在自我知觉理论中,态度和行为往往是一致的。 认知失调和自我知觉是心理学中描述人类行为的两个概念。认知失调描述的是一个...

  • 发布于 2021-07-02 17:51
  • 阅读 ( 947 )

验尸官(a coroner)和法医(a medical examiner)的区别

...记录,存档死亡证明。他还需要确定这个人的死亡是否与恶作剧有关。他不做尸检。 另一方面,法医是一个持照医生或法医病理学家谁进行死亡调查。他进行医学尸检,进行毒理学,记录证据,收集病史和其他重要信息,必要...

  • 发布于 2021-07-03 05:07
  • 阅读 ( 1073 )

精神病(a mental illness)和人格障碍(a personality disorder)的区别

...1% 5大类: 焦虑症 心境障碍 精神障碍/精神分裂症 饮食失调 痴呆 3个集群: 簇a(奇数,偏心簇) b组(过于戏剧化和情绪化的组) c群(恐惧焦虑群) 治疗主要涉及精神病药物 治疗主要包括心理治疗 定义 精神疾病是...

  • 发布于 2021-07-03 05:09
  • 阅读 ( 602 )

超重(overweight)和肥胖的(obese)的区别

...因 多摄入,吃快餐,压力,抑郁,荷尔蒙失调,久坐的生活方式 摄入的食物比身体消耗的多,遗传 发生 全世界有3.亿多人肥胖 据估计,全球约有10亿人...

  • 发布于 2021-07-04 03:32
  • 阅读 ( 267 )
tvfzpf319
tvfzpf319

0 篇文章

相关推荐