塞萨尔·查韦斯（1927年至1993年）是墨西哥裔美国劳工组织者、民权活动家和民间英雄，他毕生致力于改善农场工人的工资和工作条件。查韦斯本人原本是一名苦苦挣扎的南加州田间工人，1962年，他与多洛雷斯·休尔塔共同成立了联合农场工人工会（UFW）。UFW取得了意想不到的成功，查韦斯获得了更大的美国劳工运动的支持，帮助加州以外的工会招募急需的西班牙裔成员。他对社会激进主义采取了激进但严格非暴力的态度，这有助于农场工人运动的事业获得全国公众的支持。

快速事实：塞萨尔·查韦斯

• 全名：塞萨尔·埃斯特拉达·查韦斯
• 以：工会组织者和领袖、民权活动家、非暴力社会活动家而闻名
• 出生：1927年3.月31日，亚利桑那州尤马附近
• 死亡日期：1993年4.月23日，亚利桑那州圣路易斯
• 父母：查韦斯和胡安娜·埃斯特拉达
• 教育：七年级毕业
• 主要成就：共同成立了联合农场工人工会（1962年），有助于通过《加利福尼亚农业劳动关系法》（1975年），有助于将大赦条款纳入1986年《移民改革和控制法》
• 主要奖项和荣誉：杰斐逊最佳公共服务奖（1973年）、总统自由勋章（1994年）、加利福尼亚名人堂（2006年）
• 配偶：海伦·法贝拉（1948年结婚）
• 儿童：8.名；三个儿子和五个女儿
• 值得注意的引语：“没有回头路……我们会赢的。”。我们之所以获胜，是因为我们是一场思想和心灵的革命。”

查韦斯长期以来被拉丁美洲社区视为民间英雄，在劳工组织者、民权领袖和拉美裔赋权团体中，查韦斯仍然是一个标志性人物。许多学校、公园和街道都以他的名字命名，他的生日3月31日是加州、德克萨斯州和其他州的联邦假日。在2008年的总统竞选中，巴拉克·奥巴马使用了查韦斯著名的号召口号“sí，se puede！”-西班牙语表示“是的，我们可以！”-作为他的口号。1994年，查韦斯去世一年后，被比尔·克林顿总统授予总统自由勋章。

早年生活

塞萨尔·埃斯特拉达·查韦斯于1927年3月31日出生在亚利桑那州尤马附近。他是拉比拉多·查韦斯和胡安娜·埃斯特拉达的儿子，有两个兄弟，理查德和拉比拉多，还有两个姐妹，丽塔和维基。在大萧条期间失去了杂货店、牧场和小型土坯房后，这家人于1938年搬到加利福尼亚州，作为移民农场工人寻找工作。1939年6月，这家人搬到了圣何塞附近的一个墨西哥裔美国人的小定居点，预言性地称之为Sal Si Puedes Spanish，意思是“如果可以的话就出去”

查韦斯和他的家人在加利福尼亚州四处寻找收获时，很少在一个地方住上几个月以上。冬天摘豌豆和莴苣，春天摘樱桃和豆类，夏天摘玉米和葡萄，秋天摘棉花，这家人面对着当时农民工普遍面临的困难、低工资、社会歧视和恶劣的工作条件。

查韦斯不想让母亲在田里干活，于是在1942年辍学成为一名全职农场工人，从未完成七年级学业。尽管查韦斯没有受过正规教育，但他广泛阅读了哲学、历史、经济学和有组织劳动方面的书籍，并曾评论道：“所有教育的终结都应该为他人服务。”

从1946年到1948年，查韦斯在美国海军服役。虽然他曾希望在海军学习技能，帮助他在平民生活中取得进步，但他称自己的海军之旅是“我一生中最糟糕的两年”

激进主义，联合农场工人工会

在完成军事任务后，查韦斯一直在野外工作到1952年，那时他作为社区服务组织（CSO）的组织者工作，CSO是一个位于圣何塞的拉丁美洲民权组织。他的首要任务是让墨西哥裔美国人注册投票，他在加州各地发表演讲，要求农场工人获得公平的工资和更好的工作条件。到1958年，他已成为CSO的国家主任。查韦斯在CSO任职期间研究了圣弗朗西斯和甘地，决定采用他们的非暴力激进主义方法。

查韦斯于1962年离开CSO，与劳工领袖多洛雷斯·休尔塔（Dolores Huerta）合作成立了全国农场工人协会（NFWA），后来更名为联合农场工人协会（UFW）。

在成立初期，新工会只招收了少数成员。1965年9月，查韦斯和UFW支持菲美农场工人在加利福尼亚州德拉诺举行的葡萄罢工，要求葡萄园工人提高工资，这种情况开始发生变化。1965年12月，查韦斯与美国汽车工人联合会主席沃尔特·鲁瑟一起，领导加州葡萄工人从德拉诺到萨克拉门托进行了340英里的历史性抗议游行。1966年3月，美国参议院移民劳工小组委员会作出回应，在萨克拉门托举行了听证会，期间，参议员罗伯特·F。肯尼迪表示支持罢工的农场工人。在葡萄罢工和德拉诺-萨克拉门托抗议游行期间，UFW的会员人数增加到50000多人。查韦斯在葡萄游行中的努力在1966年和1967年期间引发了从德克萨斯州到威斯康星州和俄亥俄州的农场工人的类似罢工和游行。

在20世纪70年代早期，UFW组织了美国历史上规模最大的农场工人罢工——1970年沙拉碗罢工。据报道，在一系列罢工和抵制期间，生菜种植者每天损失近50万美元，因为全国范围内的生菜运输几乎停止。查韦斯作为UFW的组织者，因拒绝服从加利福尼亚州法院停止罢工和抵制的命令而被捕并入狱。查韦斯在萨利纳斯市监狱呆了13天，期间农场工人运动的支持者探访了他，其中包括奥运会十项全能冠军拉夫·约翰逊、小马丁·路德·金博士的遗孀科雷塔·斯科特·金和罗伯特·肯尼迪的遗孀埃塞尔·肯尼迪。

除了罢工和抵制外，查韦斯还发动了一系列他称之为“精神禁食”的绝食抗议活动，旨在引起公众对农场工人事业的关注。在1988年的最后一次罢工中，查韦斯禁食了35天，体重减轻了30磅，健康问题被认为是导致他在1993年死亡的原因。

查韦斯谈墨西哥移民问题

查韦斯和UFW反对美国政府赞助的一个项目，该计划从1942年到1964年招募了数百万墨西哥公民进入美国，作为临时农场工人进入美国。虽然该计划在二战期间提供了必要的劳动力，但查韦斯和多洛雷斯·霍尔塔认为，战争已经过去了，该计划剥削墨西哥移民工人，同时剥夺墨西哥裔美国工人找到工作的机会。查韦斯直言不讳地指出，许多Bracero工人面临着不公平的低工资、种族歧视和残酷的工作条件，他们无法抗议自己的待遇，因为害怕被轻易取代。查韦斯、休尔塔和他们的UFW的努力促成了国会决定在1964年结束Bracero计划。

在20世纪60年代末和70年代初，查韦斯在加利福尼亚州各地组织游行，抗议种植者利用无证移民工人作为罢工者。UFW指示其成员向美国当局报告无证件移民，并于1973年在墨西哥边境设立了“湿线”，以防止墨西哥公民非法进入美国。

然而，UFW后来成为首批反对政府对雇用非法移民的种植者实施制裁的工会之一。20世纪80年代，查韦斯在促使国会将无证移民大赦条款纳入1986年《移民改革和控制法案》中发挥了关键作用。这些条款允许1982年1月1日之前进入美国的无证移民，并满足作为合法永久居民留在美国的其他要求。

立法努力

1974年，当加州选举支持工党的杰里·布朗为州长时，查韦斯看到了在立法层面实现UFW目标的机会。当布朗支持移民农场工人在他1975就职后似乎很酷时，查韦斯组织了从旧金山到莫德斯托的110英里的游行。2月22日，只有数百名UFW领导人和抗议者离开旧金山，截至3月1日抵达莫德斯托的时候，已经有超过15000人参加了游行。莫德斯托游行的规模和媒体报道使布朗和一些州立法者相信UFW仍然具有显著的公众支持和政治影响力。1975年6月，当布朗州长签署《加州农业劳动关系法》（ALRA）时，加州农场工人终于赢得了集体谈判权。

到1980年，查韦斯的和平行动主义迫使加州、德克萨斯州和佛罗里达州的种植者承认UFW是50000多名农场工人的唯一集体谈判代理人。

ufw遭遇衰退

尽管ALRA通过，UFW很快失去了动力。随着种植者学会如何在法庭上对抗ALRA，工会逐渐失去了与种植者签订的140多份劳动合同。此外，在20世纪80年代早期，一系列内部问题和工会政策方面的个人冲突导致许多UFW关键员工辞职或被解雇。

尽管查韦斯作为拉丁美洲社区和各地农场工人尊敬的英雄的地位从未受到挑战，但UFW的成员人数继续下降，到1992年下降到不到20000人。

婚姻与个人生活

1948年，查韦斯从海军回国后，与高中时的心上人海伦·法贝拉结婚。这对夫妇定居在加利福尼亚州的德拉诺，在那里他们有八个孩子。

作为一名虔诚的天主教徒，查韦斯经常引用他的信仰来影响他非暴力的社会行动主义和个人观点。作为一个相信动物权利和无肉饮食对健康有益的人，他被认为是一个一丝不苟的素食主义者。

死亡

查韦斯于1993年4月23日在亚利桑那州圣路易斯自然死亡，享年66岁，当时他正在拜访他的老朋友、前农场工人多夫拉·玛丽亚·豪的家。具有讽刺意味的是，查韦斯家族曾经耕种的土地归一家农业综合企业所有，该企业对UFW提起了长达17年的诉讼，他前往亚利桑那州出庭作证。

查韦斯被埋在塞萨尔E。位于加利福尼亚州基恩的查韦斯国家纪念碑。2015年4月23日，在他逝世22周年之际，他的黑色尼龙UFW联合夹克在华盛顿特区的美国历史国家博物馆展出。美国海军向他授予了全方位的荣誉。

来源

• “塞萨尔·查韦斯的故事”团结了农场工人。
• 塔加达·弗洛雷斯，瑞克。”田野里的斗争——塞萨尔·查韦斯和农场工人的斗争〉，iTVS公共广播（1998年）。
• 《劳动史上的今天：联合农场工人发起生菜抵制》，《人民的话》（2015年8月24日）。