01

05的

齐格勒是个谜

The Żabińskis worked very hard and planned very carefully in their efforts to smuggle Jews through the zoo to safety. As you might imagine, 纳粹他们擅长两件事：发现并杀害犹太人，逮捕（并处决）试图帮助犹太人的人。这是非常危险的，阿比斯基一家不能像电影中描述的那样，把人塞进卡车里，然后把他们赶走。在他们走得太远之前，他们会被搜查的，这就是事实。

齐格勒博士是一名痴迷于昆虫的德国军官，他帮助了阿比斯基一家，他是非常真实的，但他在帮助他们方面所起的作用是一个谜，甚至对安东尼娜来说也是一个谜！我们肯定地知道，他让简进入犹太人区，这样简就可以联系szymon tenenbaum，而这种进出犹太人区的能力对阿比斯基一家的工作至关重要。我们所不知道的是齐格勒进一步帮助了他们多少，他对他们的真实意图了解多少。虽然这看起来很疯狂，他所做的一切仅仅是因为他痴迷于昆虫。。。这其实不是我们听过的最疯狂的纳粹故事。

02

05的

我们没有名字

Unlike the records-obsessed Nazis, the Żabińskis kept no records of the people they saved. This is understandable; they had enough problems organizing the escapes and protecting themselves from exposure and arrest. Certainly, no one would have wanted a stack of papers lying around clearly showing what they were up to (contrast that with the Nazis, whose love of documentation and paperwork came back to haunt them at the 纽伦堡审判战后）。

As a result, we still don’t know the identities of most of the people the Żabińskas saved, which is remarkable. The Jews who were sheltered by Oskar Schindler, of course, are ​众所周知的-但这在一定程度上是因为辛德勒利用纳粹自己的记录和官僚制度来拯救他们。żabińskas家族没有名字。

03

05的

生命的音乐

安东尼娜和简经常有多达十几个人同时躲在动物园和他们别墅的废墟中，而这些人必须是绝对隐形的。任何好奇的旁观者或意外的来访者，如果注意到任何不寻常的事情，都可能给他们带来灾难。

安东尼娜需要一种与他们的“客人”交流的方式，而这种方式不涉及任何异常或明显的事情，事实上，安东尼娜确实使用了音乐。一首歌意味着麻烦来了，每个人都应该保持沉默，躲起来。另一首歌表达了这一切。这是一个简单、有效的代码，在短短几秒钟内即可轻松沟通，易于记忆，但又完全自然。音乐代码可能看起来简单明了，但它的优雅和简单​证明阿比斯基一家很聪明，他们投入了大量的精力。

04

05的

扬·阿宾斯基与宗教

阿比斯基一家在战后被以色列称为正义人士（奥斯卡·辛德勒也是），这显然是他们应得的荣誉。但是，尽管许多人认为这对夫妇所表现出的同情心和勇气只能来自于强烈的宗教背景，但简本人是一位公认的无神论者。

另一方面，据报道，安东尼娜相当虔诚。她是天主教徒，在教堂里抚养孩子。然而，尽管两人对宗教的看法不同，但他们之间并没有摩擦，很明显，简的无神论对他感知和抵制不公正和邪恶的能力并没有负面影响。

05

05的

养猪场

Speaking of religion, it’s worth noting one final incredible fact—the Żabińskis transformed the zoo into a pig farm for several reasons. One, of course, was to keep the place up and running after the Nazis had killed or stolen all of the animals. The other was to slaughter the pigs for food—food they then smuggled into the Ghetto, where the Nazis were hoping starvation would save them the trouble of having to simply murder the tens of thousands of Jews they had imprisoned there (something they eventually did when they 清理犹太人区).

当然，犹太人通常是被禁止吃猪肉的，但作为他们多么绝望的一个标志，猪肉被欣然接受并经常食用。考虑一下你自己珍爱的宗教信仰或其他信念，你自己的生活准则。现在想象一下，为了生存，放弃它们，改变它们。