像约翰·福斯塔夫爵士一样，《情妇》很快出现在莎士比亚的几部戏剧中。她是福斯塔夫世界的一员，以与福斯塔夫相同的方式提供喜剧救济。

她在《亨利四世》、《亨利五世》和《温莎的快乐妻子》中都出现过

在《亨利》剧中，她是一名经营野猪酒馆的客栈老板，福尔斯塔夫和他那些声名狼藉的朋友经常光顾这家酒馆。女主人很快就和黑社会有了联系，但她一心想保持体面的名声。

淫秽幽默

昵称为内尔的斯奎特太太很容易听错对话，并用含沙射影的方式误解对话。她对双重恩德的诀窍使她对受人尊敬的渴望落空。她的性格在《亨利四世第二部》中最为全面，在这部影片中，她淫秽的语言让她在追求优雅的过程中失望。据说她在《第一部分》中结了婚，但在《第二部分》中，她成了寡妇。

她与当地一位名叫多尔·泪片（Doll Tearsheet）的妓女很友好，并为她辩护，反对有侵略性的男人。

她的名字本身就有性的含义——“快活”或“快活”与活泼联系在一起，也可以用性来解释。

《亨利四世》中的女主人

在《亨利四世第1部分》中，她参与了一个法庭场景的模仿版本，在这个场景中，福斯塔夫假装成了国王。

在《亨利四世第二部分》中，她要求福尔斯塔夫因欠债和向她求婚而被捕。在该剧的结尾，她和妓女朋友Doll Tearsheet因与一名男子的死亡有关而被捕。

《温莎的快乐妻子》中的女主人

在《温莎的快乐妻子》中，女主人很快为凯斯医生工作。她是剧中的信使，在角色之间传递音符。最后，作为对福斯塔夫恶作剧的一部分，她假装是仙女中的女王。

《亨利五世》中的女主人

在《亨利五世》中，她很快被描述为内尔，她正躺在福斯塔夫的病床上，向他以前的朋友传达了他已经去世的信息。她嫁给了福尔斯塔夫旗下的古手枪，据信他与她在《亨利四世第二部分》中被捕的男子的死亡有关

除了名字相同之外，历史剧中的女主人和《快乐的妻子》中的女主人之间也有一些差异。她不再是《快乐的妻子》中的客栈老板，现在正在为医生服务。也没有证据表明她已经认识福斯塔夫。

她成为寡妇的唯一暗示是，在《亨利四世第二部分》中，福斯塔夫承诺与她结婚。但有证据表明她已经过了生育年龄，因为她被描述为“不会持枪”。她与福斯塔夫也认识了29年，所以我们知道她已经成熟了！

喜剧浮雕

有趣的是，《快女情妇》和《福斯塔夫》都出现在几部剧中，这表明他们都是非常受欢迎的角色。这两个角色都有缺陷，都有追求伟大的愿望——因此，对观众的吸引力是可以理解的（他们也渴望为自己创造更好的东西）。

这两个角色都因其可疑的名声而给人以喜剧般的安慰。《情妇》很快就被莎士比亚用作传播淫秽语言和探索生活肮脏一面的工具。例如，《亨利四世第二部分，第二幕，第四幕》中的这段话：

Tilly-fally, Sir John, ne’er tell me. Your ensign-swaggerer comes not in my doors. I was before Master Tisick the deputy the other day, and, as he said to me ‘twas no longer ago than Wedn’sday last, i’ good faith — ‘Neighbour Quickly’ says he, ‘receive those that are civil, for’, said he, ‘you are in an ill name.’ Now a said so, I can tell whereupon. ‘For’, says he, ‘ you are an honest woman, and well thought on; therefore take heed what guests you receive. ‘Receive’ says he, ‘ no swaggering companions.’ There comes none here. You would bless you to hear what he said. No, I’ll no swaggerers.

来源

莎士比亚，威廉。”亨利四世，第二部分，“福尔格莎士比亚图书馆，芭芭拉A。莫瓦特（编辑），保罗·沃斯汀博士(编者），注释版，Simon&amp；舒斯特，2006年1月1日。