Survey、insure和assure是英语中最容易混淆的三个动词。这三个词都源自拉丁语单词“securus”，意思是“安全”，它们的定义有一些相似之处。然而，这些术语不应互换使用。

如何使用确保

确保是指使某事确定的行为。当你确保某件事发生时，你会做一些必要的事情，以使该事件或行动发生。例如，为考试而学习可以确保你不会考试不及格。

如何使用保险

保证是指通过保证某事会发生来消除不安全感的行为。保证的行为就是消除疑虑的行为。在一句话中，assure通常位于您要担保的对象之前，如“母亲向她的女儿保证大雷雨不会伤害她。”

如何使用保险

保险是指为保护某物而购买保险单的行为，如购买人寿保险或汽车保险。如果你为你的汽车投保，如果汽车在事故中损坏，你将得到经济保护。

请记住，这些规则指的是美式英语。在英国英语中，“保证”实际上是指一种“保险”

例子

• 保险代理人向他们保证，他们的新保单将在洪水发生时保护他们的家：在这句话中，负责为财产提供经济补偿的代理人能够保证，如果他们的家发生任何事情，一对夫妇将得到公平的赔偿。
• 两位发言者在会议前会面，以确保他们的发言不会重叠：此处，“确保”表示两位发言者已确保他们的发言是独特的，因此他们在发言后不会对任何相似之处感到惊讶。
• 教授向学生们保证，考试只包括第九章，为了确保好成绩，他们应该重读这一章：在教授消除了对考试是否包括任何附加材料的怀疑后，她告诉学生们，如果他们学习相关章节，他们肯定能获得好的考试分数。
• 尽管最近裁员，经理还是向我们保证我们的职位是安全的：通过向员工保证，经理消除了对失去工作的恐惧，告诉他们他们会没事的。但是，这与确保工作安全不同，这将涉及积极确保演讲者及其同事将保留他们的工作。
• 最近的监管政策确保了碳排放量的减少，这有助于让那些担心全球变暖的人放心：监管法案确保了碳排放量将减少，而这一减少有助于减轻那些关注环境的人的担忧。
• Stefanie向我们保证，Kyle确保公司会为这幅画投保，以防损坏：在这句话中，Stefanie承诺，由于Kyle确保公司按照他们所说的去做，这幅画将在经济上得到保护，以防不幸的事情发生。

如何记住差异

注意每个单词的第一个字母。“Assure”与“alive”以同一个字母开头。你只能向活着的人保证，因为你必须活着才能首先感到怀疑或恐惧。“Insure”与“income”以同一个字母开头。没有好的保险单可能会影响你的收入。“Assure”是事情会发生的保证——想想“保证”结尾的双“e”以确保你记住。

那安稳呢？

Reassure是前缀“re”和单词“assure”的组合，可以与后者互换使用，意思是消除不安全感。然而，仅仅因为它们具有相同的含义并不能使它们成为完美的替代品。“再保证”只应在反复保证的情况下使用，或当某人恢复到以前持有的观点时使用（例如，“她对自己最初的信念再保证”）