12俄语作者每一个语言学习者都应该阅读
01
第12页
弗拉基米尔·纳博科夫
尽管纳博科夫在西方以其小说《洛丽塔》而闻名，但对语言学习者来说，最有用的是他的俄语写作，尤其是他的自传体小说《彼岸》，在这部小说中，作者以细微的细节和惊险的语言描述了他童年失去的世界。
纳博科夫以“确凿证据”为名在美国出版了他的回忆录《说话，记忆》的英文版，然后将其翻译成俄语。虽然版本不尽相同，但如果你是初学者，在阅读俄语回忆录之前先阅读英语回忆录可能会有所帮助。
02
第12页
古泽尔雅基纳
雅基娜凭借她的处女作《祖莱卡睁开眼睛》在2015年获得了俄罗斯最高文学奖《大书》的突破性获奖。这部小说探讨了一位德库拉克化的鞑靼妇女祖莱卡的生活，她在20世纪30年代被强行赶出村庄，作为德库拉克化计划的一部分被送往西伯利亚。
雅基纳的第二部小说《我的孩子》关注的是一个在一个偏远村庄抚养女儿的俄德男子，也是在1920-1930年间，他写的童话故事变成了现实。
Yakhina是一位出色的作家，适合那些想从多民族和历史角度探索俄罗斯的学习者。
03
第12页
索尔仁尼琴
索尔仁尼琴的政治小说取材于他在苏联古拉格集中营的经历，为他赢得了持不同政见者的声誉，并最终于1974年被苏联驱逐出境。他认为记录20世纪俄罗斯人的经历是他的职责。
语言学习者将欣赏日常营地生活的细节描述，以及简短、准确的句子和监狱俚语。
04
第12页
扎哈尔·普里莱宾
普里莱宾充满政治色彩的书对于那些想探索车臣战争和后苏联生活主题的人来说是非常棒的。他的第一部小说《病态学》着重描写车臣战争期间在斯佩特斯纳兹（Spetsnaz）服役的一名年轻人，并借鉴了普里莱宾自己的经历。其他小说，包括《罪恶》和《桑卡》也是政治性的，充满活力，可以成为俄语中级和高级读者的极好资源。
05
第12页
塔蒂亚纳托尔斯泰亚
塔蒂亚娜·托尔斯泰亚是俄罗斯当代最著名的作家之一。她是苏联时代作家阿列克谢·托尔斯泰的孙女，在俄罗斯也是名人，部分原因是她在电视节目《丑闻学校》中担任共同主持人。
托尔斯泰亚的书已经被翻译成英语，所以初学者可以在阅读俄语版本之前先阅读译文。托尔斯泰亚的风格是机智的，通常充满了神话或神奇的元素和迷人的人物。她在西方最著名的小说《斯林克斯》（the Slynx）描述了一个超现实的反乌托邦俄罗斯，这是在一个被称为爆炸的事件发生200年后想象出来的。
06
第12页
柳德米拉·乌利茨卡亚
乌利茨卡娅是一位享誉国际的作家，她以尖刻的机智和生动的人物形象而闻名。她的第一部中篇小说《索尼卡》获得1993年俄罗斯布克奖提名，而《库科茨基案》获得2001年俄罗斯布克奖提名。
阅读《乌利茨卡娅》，加深你对苏联和后苏联时期俄罗斯的理解，并大大扩展你的词汇量。
07
第12页
米哈伊尔·勒蒙托夫
勒蒙托夫的《我们这个时代的英雄》是一本非常好的书，对于那些对19世纪的俄罗斯，特别是高加索战争时期好奇的学习者来说，这本书非常有用。这本书被誉为俄罗斯第一部重要的散文小说，通过讲述曾经战友讲述的轶事、叙述者自己的眼睛，以及最后通过佩科林的揭露性日志，探索了一位自恋、沉思的年轻军官佩科林的生活。
08
第12页
奥尔加·斯拉夫尼科娃
斯拉夫尼科娃出生于斯维尔德洛夫斯克（现在的叶卡捷琳堡），将乌拉尔的民间传说与幻想和悬念结合在一起。她的小说《2017》获得2006年俄罗斯布克奖，而《光头》则入选俄罗斯布克奖和2011年大书。
《斯拉夫尼科娃》是任何俄语学习者的必读读物，它的语调清晰，充满隐喻。
09
第12页
阿纳托利·阿列克辛
阿列克辛被称为苏联儿童文学的帕特拉奇，与马克·吐温和A.A.米尔恩一起被联合国教科文组织评为20世纪三位最优秀的儿童作家之一，他写的是苏联儿童和青少年的日常生活。他的书探讨了家庭和社会的主题，结合了现实主义和浪漫主义，并对苏联生活进行了大量的详细描述。这一点，加上他对在苏联长大的俄罗斯人的崇拜地位，使阿列克辛成为各级语言学习者的梦幻作家。从他的中篇小说《我哥哥吹单簧管》开始。
10
第12页
纳林阿卜加良
纳林·阿卜加良是一位亚美尼亚裔俄罗斯作家。她的书中充满了阳光，有趣的女孩和可怕但善良的祖母，无数的亲戚，愚蠢和调皮的情况，以及夹杂着怀旧的幸福，同时探讨了战争、家庭和生存的主题。
从《曼云亚》开始，这本小说讲述了两个女孩，曼云亚和她的朋友娜拉，以及她们的冒险经历。Abgaryan非常适合那些想扩大词汇量的俄语学习者，同时对作者幽默的写作嗤之以鼻。
11
第12页
瓦莱里·扎洛图卡
扎洛图卡以编剧而闻名，但他的小说，特别是两卷本的《蜡烛》，对于任何想了解当代俄罗斯生活的人来说都是一个很有价值的工具。这部小说历时12年，探索了后苏联时代的俄罗斯，并获得了大书奖二等奖（Бааааааааа）。
12
第12页
arkady和boris strugatsky
斯特鲁加茨基兄弟最为英语读者所知的是他们的中篇小说《路边野餐》（Пааабчбббчббббчбббб。
被认为是俄罗斯科幻小说之父的斯特鲁加茨基创作了大量的作品，包括至少26部小说、故事和戏剧。从某种程度上来说，理想的共产主义社会可能是什么样子的乌托邦式的未来世界预测开始，后来的作品巧妙地掩饰了对苏联现实生活的批评。
俄语学习者将享受小说中的想象世界和科幻情节，同时扩大他们的俚语和科技词汇。
- 发表于 2021-09-20 18:52
- 阅读 ( 207 )
- 分类：语言
你可能感兴趣的文章
8款真正有效的最佳语言学习应用程序
...Memrise也采取了类似的方法。开始时很慢。例如，要学习俄语，你需要学习西里尔字母表，但这绝不是一个坏方法。简单化的视觉教具有一些奇特而诱人的地方，就好像一个朋友在向你展示如何记住每一课。 ...
6种通过沉浸学习新语言的有趣方法
... TenWords支持大约10种语言，包括意大利语、西班牙语、俄语、立陶宛语和法语。 ...
提高您的西班牙语与一个巨大的memrise折扣
... 葡萄牙语（单独的葡萄牙和巴西课程） 俄语 挪威语 波兰语 丹麦语 冰岛语 蒙古族 斯洛文尼亚语 约鲁巴 ...
5+免费学习新语言的创造性方法
... 作家兼语言学习者埃尔泽特·威尔金森（Elzette Wilkinson）分享了她如何建立和组织自己的笔记本，学习和练习一种新的语言。在这种方法中，你可以使用任何类型的笔记本，你需要一...
如何终身获得罗塞塔石头比你想象的便宜
...语言，包括西班牙语、法语、德语、意大利语、普通话和俄语。 ...
语言学习决战：罗塞塔·斯通与多林戈
...。duolingo最适合初学者（免费），rosetta stone最适合致力于学习者事实是，这两种工具都很好，原因各不相同。在我看来，这完全取决于你为什么对学习一门语言感兴趣。如果你以前从未尝试过学习一门新语言，直接去多林戈，不...
学习新事物的唯一方法
...”。斯帕斯基在那之后就没有机会了。b） 他学了足够的俄语来阅读俄罗斯象棋杂志。当时，世界前20名选手都是俄罗斯人。美国人真的没有机会。所以菲舍尔会研究俄罗斯的比赛，而所有的美国人都坐在那里，开着门，摆着俄...
我是如何在90天内学会一门语言的
...个想学意大利语的博客作者”变成“Maneesh:一个意大利语学习者”（在业余时间写博客）。如果你不能自由地把全部时间集中在学习一门语言上，那没关系，但这个过程将需要超过90天。只要每天坚持练习，否则你会很快失去知...
我在几年内学会了说四种语言
...来学习四种语言的方法（意大利语、德语、法语，现在是俄语）；正是这种方法让我在5个月的时间里达到了法语C1级的流利程度，目前我正在用俄语（并计划在9月份达到C1级的流利程度）。我分四个阶段。当然，不同的语言阶段...
“永远流利”成为kickstarter历史上资金最多的应用程序
...通八种语言：英语、西班牙语、意大利语、法语、德语、俄语、匈牙利语和日语。”“我在高中学习希伯来语和俄语的经历很糟糕，”怀纳告诉《边缘报》实际上，我什么都没学到，这在美国似乎很常见。” 他第一次成功地学...
0 篇文章
