使用动词fare的意大利成语和谚语

如果说埃塞尔是瑞士军刀的动词,那么法尔就是一款集所有功能于一身、方便快捷的厨房用具。动词fare表示做或做的基本想法,如fare-gli-esercizi(做练习)和fare-il-letto(铺床),但它也用于许多成语中。...

如果说埃塞尔是瑞士军刀的动词,那么法尔就是一款集所有功能于一身、方便快捷的厨房用具。动词fare表示做或做的基本想法,如fare-gli-esercizi(做练习)和fare-il-letto(铺床),但它也用于许多成语中。

Happy couple making bed together

注意不定式fare经常缩写为远在辅音之前。例如,你可能会说远colazione,远male,远torto。票价也用于许多与天气有关的表达(注意,在以下翻译中,“it”是一个非个人的主题,在意大利语中没有对等词):

什么是节奏法?(天气怎么样?)。(天气很好。)法卡蒂沃节奏。(天气不好。)哈法托·卡尔多。(天气一直很暖和。)Qui fa sempre freddo。(这里总是很冷。)在primavera fa sempre壁画中。(春天总是凉爽的。)

除了习语和与天气有关的表达外,动词fare还用于许多谚语中:

这是我的最爱。(一切都完了,生活很艰难。)奇拉法拉阿斯佩蒂。(你会得到你所付出的一切。)每棵树一枝花。(如果你想做点什么,就自己做吧。)不想做。(做你想做的事。)图托法·布罗多。(每一点都有帮助。)不吃亏,不吃亏。(坏工人就是坏主人。)

习惯用语

i compiti票价 做作业
比格利托酒店 买票
费拉/尾声票价 排队等候
斯佩萨酒店 去杂货店购物
斯佩斯票价 购物
车费 逃学
检票厅 给某人看东西
多曼达酒店 发问
福托格拉菲亚酒店 拍照
帕塞吉亚塔酒店 散步
可乐嗪 吃早餐
维亚乔车费 旅行
卡佩罗在四重奏中的表现 吹毛求疵
巴尔巴波斯语 刮脸
波斯语科拉乔语 振作
阿里亚的卡斯泰利 做白日梦
法尔芬奇酒店 假装
男乘客 痛苦,痛苦
洛杉矶的波斯语 侧身
塔图票价 千方百计
梅格里奥酒店 尽力
波斯语之友 交友
阿拉罗马纳酒店 平分支票
皮埃诺酒店 加满油箱
车票 放过

现在看:用意大利语谈论天气

  • 发表于 2021-09-25 20:08
  • 阅读 ( 228 )
  • 分类:语言

你可能感兴趣的文章

习语(idiom)和谚语(proverb)的区别

...习语和谚语是语言中独特的文化成分。习语是日常交际中使用的固定表达方式,谚语是提供建议的谚语。习语和谚语的主要区别在于,谚语不同于习语,它包含着信息或建议。 什么是成语(an idiom)? 习语是一组固定的具有比喻意...

  • 发布于 2021-06-25 13:57
  • 阅读 ( 1309 )

委员会(council)和律师(counsel)的区别

...忠告。 “在别人要求之前,不要给别人忠告或盐。”(意大利谚语)这句话提醒我们,只有在遇到困难时才需要忠告。正如不是每个人的食物都需要盐一样,也不是每个人都需要别人的建议。 众所周知,好的忠告可以引导领导...

  • 发布于 2021-06-26 12:05
  • 阅读 ( 167 )

公平的(fair)和票价(fare)的区别

...是一个展览或摊位**。Fare,作为一个名词,是指费用,而动词Fare是指表演或相处。这是公平和公平的主要区别。 公平-含义和用法 如上所述,公平有许多含义。作为一个名词,fair指 为公共娱乐而**的摊位和娱乐场所 我妈妈每年...

  • 发布于 2021-06-27 18:21
  • 阅读 ( 234 )

习语(idioms)和谚语(proverbs)的区别

...是一种表现形式。 它们是带有道德信息的短篇小说。 使用 它们用来表达事物或行动。 他们被用来提供建议。 视为 它们被认为是口语隐喻。 它们被认为是短句。 词义 它们不能反映单词的实际意思。 这些词通常是字面上...

  • 发布于 2021-07-14 00:16
  • 阅读 ( 324 )

法语正则动词

法语动词主要有五种:正则-ER、-IR、-RE;茎改变;而且不规则。一旦你掌握了前三种动词的变化规律,你应该可以在这些类别中的每一类中对规则动词进行变化——法语规则动词中最小的一类——RE动词。 以-RE结尾的动词形...

  • 发布于 2021-09-08 20:20
  • 阅读 ( 147 )

意大利语中动词fare的变位

...便了解如何使用它。 这一点尤其重要,因为“fare”是意大利语中翻译不好的动词之一。它有很多惯用的表达方式,所以一定要注意那些。 “票价”的一些定义包括 做 使 表现(像) 表演 创造 关于“票价”该知道些...

  • 发布于 2021-09-17 04:35
  • 阅读 ( 139 )

为英语学习者讲解俚语、行话、成语和谚语

...国家生活来学习一门语言。 凯文住在罗马时学会了一点意大利语。 打断腿-在表演或演讲中表现出色。 约翰,在你的演讲上多加注意。 谚语 谚语是说语言的人口中相当大一部分人都知道的短句。他们往往年事已高,提...

  • 发布于 2021-09-18 00:59
  • 阅读 ( 243 )

如何使意大利语动词studiare变位(conjugate the italian verb studiare)

动词studiare的意思是学习,致力于学习某物;反复学习实践,;观察某人或某事;例如,用某人的话来衡量;设计或想出一些东西。 这是拉戈市的一项研究。我正在研究一种使湖水分流的方法。 它是第一个变位的规则动词...

  • 发布于 2021-09-21 10:56
  • 阅读 ( 207 )

意大利语动词fare的简便表达和用法

...造、做、准备、执行或执行,比如说,铺床、做作业或做意大利面,是意大利语中最丰富、最通用的动词之一。它用来表达一系列几乎无穷无尽的行为,从排队到交朋友、给自己买辆新车、散步或旅行。当然,还有天气。 动...

  • 发布于 2021-09-21 15:20
  • 阅读 ( 228 )

常见的德语成语、谚语和谚语

...代一些,有些可能有点过时,但它们都可以在日常对话中使用。 学习德语短语的小贴士 学习这些的最好方法是自己读每一个句子,并立即读对应的英语。然后用德语大声说出同样的句子。 继续用德语大声说这些话,经过练...

  • 发布于 2021-09-25 23:38
  • 阅读 ( 238 )
nog93543
nog93543

0 篇文章

相关推荐