运动是德语国家日常生活的一大部分。通过体育比赛结交朋友是一个很好的方式。通过学习用德语讨论体育，你将确保你可以参加下一次啤酒厅的对话。无论你喜欢什么运动，你都会在这里找到有用的术语。通过本词汇表，了解如何将体育和奥运术语从英语翻译成德语。

以英文字母顺序的运动项目快速列表开始。

英德体育词汇

• 名词性别表示为：r（der，masc.），e（die，fem.），s（das，neu.）
• 缩写：adj。（形容词），n。（名词）v。（动词），复数，歌唱。（单数）

A.

业余的，业余的

运动员

喜欢运动的，擅长运动的

体育运动

B

羽毛球

球r球（r Fußball=足球）

棒球，棒球棒球棒球棒，棒球棒球棒球，棒球棒球，棒球，棒球棒球棒球棒球帽，棒球，棒球Mütze（棒球）垒s Mal，s垒对二垒auf Mal/垒zwei（棒球）击球手，棒球投手，棒球投手Werfer，r投手

篮球

沙滩排球

自行车，摩托，摩托，摩托

（在溜冰鞋、雪橇上）e Kufe（-n）r Kufenstar溜冰明星

健美运动

跳远

C

球童（高尔夫）r球童

欧洲足球锦标赛世界足球锦标赛世界足球锦标赛

冠军（n.）r迈斯特，e迈斯特欧洲冠军r欧洲运动员

鞋钉，鞋钉（鞋上）r斯多伦（-），r斯多伦（-s）

教练（田径）（非）r教练

争夺（奖牌）kämpfen um（eine Medaille）

板球（比赛）（n.）s Kricket板球蝙蝠s Schlagholz板球比赛s Kricketspiel板球场s Kricketfeld

横梁（球门）e托拉特

南拉德法伦州Radsport的自行车运动

D

后卫（足球等）维特迪格

防守，防守和防守

运动树我做运动。我喜欢运动。我做体操。我是体操运动员我是体操运动员。

兴奋剂

平局，平局，平局

E

她喜欢做运动。你是特雷伯特·格恩。

马术（骑手）r雷特，e雷特林

马术比赛(s)s赖腾

F

面膜（运动版）e Gesichtsmaske

对抗（冰球）恶霸

球迷（体育）r球迷，r球迷

最受欢迎的（游戏、运动）

击剑运动员（运动）r Fechter（-），die Fechterin（-）用佩雷斯·德根·德根·弗雷特·弗雷特·弗雷特·弗雷特和佩剑säbel Fechten击剑s Fechten

场地，球场（运动场）s（运动场）费尔德，r（运动场）普拉茨

决赛，最后一轮的决赛，r Endkampf半决赛的Halbfinale

最后一圈/比赛r Endlauf

终点线s Ziel，e Ziellinie

整理磁带s Zielband

足球足球（足球、欧洲足球）

Fußball在德国常被称为“König Fußball”（国王足球），因为这项运动在任何其他运动艺术中占据主导地位。

美式足球美式足球美式足球

一级方程式（赛车）e Formel-Eins，Formel-1

前锋（足球）r Stürmer

自由泳

G

比赛，竞赛

参加（一项运动）

球门（足球、曲棍球）得分/射门

守门员，守门员托曼，托瓦特/托瓦丁，托尔胡特/托尔胡特林

托普福斯滕球门柱

高尔夫（n.）高尔夫（n.）高尔夫（n.）高尔夫（n.）高尔夫（n.）高尔夫（n.）高尔夫）高尔夫球（r）高尔夫球帽（e）高尔夫球车（s）高尔夫球杆（s）高尔夫俱乐部（s）高尔夫球场（s）高尔夫球场（s）高尔夫球场（s）高尔夫球场（s）高尔夫球场（s）高尔夫球手（s）高尔夫球手（s）高尔夫球手

德语中的Golf一词有两种含义和两种性别。der Golf的男性化形式在英语中的意思是“海湾”。这项运动是高尔夫球。

擅长/擅长运动、运动、运动

特恩哈勒东体育馆

“健身房”一词来自希腊语。体育馆原本是一个进行身心训练的地方。英语使用物理意义，而德语使用心理意义。在德国，达斯体育馆是一所中学。

体操

体操运动员

运动鞋（n.，pl.）e Turnschuhe

运动服训练服

H

第九洞（高尔夫）e Bahn，s Loch第九洞auf der neunten Bahn第九洞auf dem neunten Loch第17洞第17洞。拜恩，达斯17。湖水

跳高

击中（不）特雷弗

打（球）施拉根

跨栏（n.，pl.）rürdenlauf（跑步），sürdenrenen（马术）

我

伤害，伤害

J

标枪

慢跑（v.）慢跑根（慢跑，慢跑）

慢跑服

跳远，跳远跳远，跳高跳高，跳远跳远跳远，跳远跳远跳高

跳跃（v.）斯普林根

K

踢（v.）踢（kickte，gekickt）

踢（足球、足球中的踢）

德语中的名词der Kicker/die kickerrin指的是足球运动员，而不仅仅是扮演“Kicker”角色的人。动词“to kick”在德语中有几种形式（treten，schlagen）。动词kicken通常仅限于体育运动。

L

西甲联赛德国联邦足球联盟

跳远

我们输了（比赛）。我是哈本（达斯·斯皮尔）维洛伦。

M

奖牌，奖牌铜牌，铜牌，铜牌，银牌，银牌，银牌，金牌，金牌

混合泳，个人混合泳（比赛）和拉根（pl.）4x100米混合泳接力赛在4x100米拉根

摩托车越野赛

摩托车，摩托车s Motorrad，e Maschine

赛车

山地自行车

登山运动，登山运动南伯格斯泰根

N

net（n.）s Netz

o

奥林匹克运动会

奥运圣火

奥运圣火

奥林匹克村

奥林匹克运动会，奥林匹克运动会

开幕式（奥运会）死亡（奥运会）

对手格涅尔，格涅林

P

五项全能

投球（棒球、板球）

场地（运动）南（运动）菲尔德，右（运动）普拉茨

投球、投掷、投掷（v.）沃芬（沃夫、格沃芬）

投手（棒球、板球）

皮顿（n.）r费尔沙肯（登山用）

扮演斯皮尔（斯皮尔特，格斯皮尔特）

球员r斯皮尔勒（m.），e斯皮尔林（f.）

季后赛（比赛），决胜赛s entscheidungspiel，r Entscheidungskampf决赛s（n.）s终场

点（点）（n.）r Punkt（e Punkte）

撑杆跳

水球

专业的，专业的，专业的

高尔夫球推杆

R

比赛（汽车、步行等）s Rennen，r wettlau赛马s Pferderennen汽车比赛s Motorrennen，s Autorennen

裁判，裁判员

接力赛，接力队r斯塔夫，e斯塔夫自由式接力赛

结果（分数）（n.，pl.）e Entscheidung（sing.），die Resultate（pl.）

跑步（v.）劳芬（lief，Is gelaufen），雷宁（rannte，Is gerannt）

跑步者（n.）r Läufer，e Läuferin

南洛芬，南雷宁

s

得分（n.）s Ergebnis，r Punktstand，e Punktzahl，e Entscheidung，r得分（仅高尔夫）记分板（n.）e Anzeigetafel得分为阿德勒2分，射击0分。Es站2:0（中卫组无效）für Adler（格根火力）。比分是多少？斯泰特是谁？

得分（一个进球，一分）在托尔·希恩，埃宁·埃克特·埃尔齐伦/马肯

零分，零分，零分（足球，足球）

分数、次数、结果（n.，pl.）e Entscheidung（sing.）和die Resultate（pl.）

发球（网球）奥夫施拉根

shinguard，shinpad r Schienbeinschutz

铅球（n.）s Kugelstoßen

射击，射击，射击（枪）射击，射击，射击，射击，射击，射击，射击，射击，射击，射击，射击，射击，射击，射击，射击，射击

足球

观众(s)r Zuschauer(die Zuschauer)

观众体育公共体育

扣球（鞋上）r扣球（-s）

运动（s）（n.）r运动（仅限单数）运动设备e Sportartikel（pl.）运动/体育赛事e Sportveranstaltung运动场s Sportfeld，r Sportplatz运动医学e Sportmedizin运动服装e Sportkleidung运动类型（运动）模具运动类型模具

大球场（s）s大球场（die Stadien，pl.）

（比赛、项目的）第一阶段的比赛

股票赛车

秒表

前锋，前锋（足球）r Stürmer

游泳（v.）施维曼

游泳（北）斯维曼

游泳池南施维姆巴德，r游泳池南哈伦巴德室内游泳池

T

乒乓球

铲球，铲球，铲球，铲球，铲球

铲运机，铲运机法森和哈尔滕

目标，终点线s Ziel目标练习e Schießübung

射击目标e Schießscheibe

曼沙夫特队

团体体育

网球（n.）s网球服装模具Tenniskledung网球场Tennisplatz网球拍Tennisschläger网球鞋Tennisschuhe（pl.）

投掷，投掷，投掷（v.）沃芬（沃夫，格沃芬）

平局，平局

时间（事件）（v.）停止，停止

计时员

守时

泰晤士报

赛道（田径）e班，e伦巴

田径运动（仅限歌唱）

训练，训练，训练，训练

训练，锻炼

U

裁判员、裁判r Schiedsrichter

W

水球

他们赢了（比赛）。你是我的朋友。

世界足球锦标赛（WM）

世界杯（足球）世界杯