集市哪天进城?邮局哪天关门早?你想星期几去基安蒂?
当你在意大利时,为了组织你的日常生活,弄清楚什么时候去参加活动,安排时间和朋友出去玩,你需要知道如何计算时间,并熟悉一周中的几天。
(发音注释:注意lunedì到venredì的单词上有一个严重的重音符号(`)。这个重音符号让你知道单词的重音应该放在哪里,所以在这种情况下,重音落在最后一个音节上。)
还要注意,在意大利语中,一周中的几天以及月份和季节的名称都是小写的。
如上所示,当谈论一周中即将到来的一天,即即将到来的星期日或星期一,或过去的星期日或星期一时,使用一周中的几天时,不带定冠词(la、il、lo)。
当你指的是每个星期日或星期一时,你用定冠词。除了多梅尼卡,一周中的几天都是男性化的。
请注意,在意大利语中,在一周的某一天之前不需要介词,因此周日不需要介词。还要注意的是,如果你在一周中的某一天添加mattina或sera,它不会改变一周中某一天的性别,保持男性化。
像意大利语中的所有其他重音名词一样,lunedì、martedì、mercooledì、giovedì、e venredì都是不变的,所以它们的复数形式不会改变,但如果你使用冠词,那必须是复数形式(i giovedì)。Sabato e domenica在需要时有规则的复数形式——sabati e le domenica。
要谈论每周一或周日经常发生的事情,除了使用上述定冠词外,您还可以选择使用形容词ogni(总是单数)和tutte/tutti:
还要注意,如果你想休息几天,比如说从周二到周五,你可以使用da…a:
(是的,fare festa意味着休息几天!)
请注意,意大利的商店通常在工作日有半个休息日,通常在星期三下午的杂货店休息,而其他商店如服装店则在星期一休息。它被称为giorno di chiusura或giorno di riposo。
如果你很难记住一周中的每一天的名字,那么记住这些名字可能会有所帮助,它们都来自罗马人,前基督教时期,主要来自行星的名字:月亮上的lunedì(月亮之日,月亮之日),火星上的martedì(火星之日,火星之日),水星上的Mercuriì(Mercuri之日),来自吉奥夫的吉奥维德(约维斯去世,木星之日),来自维内雷的德雷德(维内里斯去世,金星之日),以及来自萨图诺的萨巴托(萨图尼去世,土星之日)。多梅尼卡后来被称为多米尼加,即主的日子。
当宗教节日或假日如共和国节日或奥格尼桑蒂节在星期二(martedì)或星期四(giovedì)举行时,意大利人通常会做一件事,称为fare il ponte,字面意思是建造一座桥,比喻为四天假期。这意味着他们将在周一或周五进行干预。
在意大利,本周从周一开始;大多数活动,包括学校,都在周六开放,至少在上午开放。la settimana一词的一些用法:la settimana bianca(寒假,主要是滑雪)、la settimana santa(复活节的神圣周)、la settimana Lavoratia(工作周)、la settimana corta(短工作周,周一至周五)和la settimana lunga(长工作周,包括周六)。
在一天中,在不同的任务之间切换会使注意力难以集中,并且会使完成这些任务变得比需要的更困难。与其在一天中来回转移你的注意力,不如试着把特定的日子奉献给特定的任务。这是一个叫做上下文转换的想法。我已经做了...
你不仅可以按月份计算全年的购物时间,还可以按一周中的哪一天计划购物,以获得最大的节省。这里有一个每日指南,告诉你用最大的折扣买什么。我们在这里结合了前面提到的一些技巧,这样你就可以得到一个更全面的每周...
...知道那些人,不管约会离得有多远,他们总是设法把一周中的每一天从稀薄的空气中抽出来,不管是过去还是现在?事实证明,只需要一些简单的心理技巧,你就可以凭借自己的超凡能力计算出一周中任何一天的日期,让世界为...
...MoneyWatch使用在线销售观察者ShoItToMe提供的数据,将一周中的以下几天与某些服装的最佳交易进行匹配:Mondays: Best for buying men's and women's dress pants. The average sale is about 48 percent off. Also great for purchasing sunglasses. The average discount is 55 p...
...面设计师艾米·洛卡托(Amy Locarto)的有趣而聪明的一周中的几天标签可能正是你所需要的。洛卡托想办法帮助儿子每天有条理地上学,于是想出了一套可打印的衣架标签,为一周中的每一天的服装贴上标签。然后,在一周开始...
...基本的话题是我们生活在一天、一个月、一个季节、一年中的时间。我们用这些路标的文字来标记时间。因此,任何想说法语或其他语言的人都想知道如何谈论这些基本的划分。 一周中的几天 让我们从一周中的几天开始,...
...知道如何谈论日期对于预订和预约至关重要。法语和英语中的日期有点不同,但一旦你学会了规则和公式,它们就不难了。 询问日期 最基本的问题,“日期是什么?”非常简单:是什么时候?(点击听到它的发音)你也可...
...使用定冠词的情况下使用定冠词,例如指某些地点、一周中的几天以及个人头衔。 使用定冠词的简单规则 幸运的是,虽然定冠词的使用规则可能很复杂,但如果你说英语,你就有了一个领先的开始。这是因为几乎任何时候你...
...,并且你需要将你的计划通知主人、酒店和朋友,那么用意大利语了解日历月份即使不是必要的,也是很有帮助的。当你结交新朋友,讨论生日,或者制定更多计划时,它们将加倍有用。 日历方面的好消息是,与一周中的几...
...码生成月份的名称,即日历的标题。 02 05的 一周中的几天 在这里,您可以仔细查看一个月中的几天,并准备制作日历表。第一件事是确定一周中的哪一天是一个月的第一天。有了这些知识,您可以使用switch()函数来...