为什么有两种形式的不完全虚拟语气,如哈布拉拉和哈拉塞?它们的意思是一样的吗?-se形式可能被认为是不完全(或过去)虚拟语气的“传统”形式,而-ra则来自一种古老的拉丁指示性形式。随着时间的推移,这两种动词形式的用法逐渐相同。今天,除了一些地区性的例外,-ra形式已经基本上取代了-se形式,因此您应该学习-ra形式。
当用作不完全虚拟语气时,这两种形式可以互换。se形式有时被称为文学形式,因为它使用得很少,但在意义上没有区别。
有在现代西班牙语中,很少有使用-ra形式作为指示动词形式的情况存在,尽管你很少听到它们。在拉丁美洲的一些地区以及葡萄牙附近的一些地区,你可能会听到-ra形式代替了pluperfect(例如,fuera代替había sido,意思是“曾经”)。
有些发言者使用-ra形式的haber来代替条件句,即hubiera conocido,而不是habría conocido来表示“本该知道”;这种用法偶尔也可以在文献中找到。在使用-ra形式而不是条件形式的罕见情况下,-se形式不能用作条件形式的替代。了解这些变化并不重要,但记住它们的存在会有帮助,以防你遇到它们。
法语口语中不使用五种法语过去时态。它们被称为文学时态或历史时态,因为它们是为法语书面语保留的,例如 文学类 新闻 历史文本 叙述 法语口语曾一度使用过文学时态,但它们已逐渐消失。当他们被使用时,他们会...
在美国讲英语的人中有一个普遍的误解,即西班牙语比法语容易学。美国高中生经常选择西班牙语来满足外语要求,有时是在西班牙语是更有用的语言的前提下,有时是因为它似乎最容易学。 与法语相比,西班牙语的发音和...
对于初学者来说,西班牙语最令人困惑的一个方面是虚拟语气。事实上,至少对于那些以英语为第一语言的人来说,英语通常要到中级水平才会被教授。 但是,即使是一名刚开始学习西班牙语的学生,你也应该意识到虚拟语...
西班牙语动词至少有五个重要的语法特征,即使你是初学者,你也可能知道其中三个:动词的时态涉及其动作发生的时间,而动词的人称和数字则为我们提供了有关谁或什么在执行动词动作的基本信息。这些特点可以在一个简...
...态取决于动词的动作发生的时间。因此,在语法意义上,西班牙语中“时态”一词与“时间”一词相同,这也就不足为奇了 在最简单的意义上,有三种时态:过去、现在和未来。不幸的是,对于学习大多数语言(包括英语和...
只要学习一个动词的变位,你就可以大大增加西班牙语中动词的时态和形式。 毫不奇怪,这个动词是haber,被翻译成助动词“to have”。作为助动词,西班牙语中的haber和英语中的“to have”被用来构成完成时态。 完成动作...
英语动词“to want”至少可以用五种方式翻译成西班牙语,其中最常见的是queryr。 使用查询器 当queryr用来表示“想要”时,is的用法几乎与英语动词完全相同。然而,你应该知道,querer也是表达浪漫爱情的常用方式,“Te quie...
对于正在学习西班牙语的英语使用者来说,虚拟语气可能令人望而生畏。这主要是因为尽管英语有它自己的虚拟语气,但我们并不经常使用它独特的形式。因此,通过学习虚拟语气的使用实例,通常最容易学会虚拟语气。 ...
Asistir是一个西班牙语动词,意思是“帮助”或“帮助”。但它更常用于“出席”或“去”,如事件、学校或班级。 它也可以表示“注意”,例如在解决问题或照顾病人时。 Asistir是有规律的变位,所以你也可以使用这里的...
西班牙语动词conseguir根据上下文的不同,可以表示获取、获取或实现。例如:Debo conseguir una beca(我必须获得奖学金)和Ella siempre consigue sus metas(她总是实现她的目标)。您还可以注意到,动词conseguir只是带有前缀con的动词segui...