复杂隐喻是一种隐喻（或比喻比较），其中字面意义通过一个以上的比喻术语或主要隐喻的组合来表达。也被称为复合隐喻。

在某些方面，一个复杂的隐喻类似于一个缩略的隐喻。Myers和Wukasch将伸缩隐喻定义为“一种复杂的、可置换的隐喻，其载体成为下一个隐喻的基调，而第二个基调产生的载体反过来又成为下一个载体的基调”（诗词词典，2003）。

实例和意见

• “四个简单的强度隐喻中至少有三个似乎是这个复杂隐喻的特征[愤怒是容器中的热液体]当前位置热量、数量和速度。如果我们失去冷静，我们会变得非常愤怒；某人身上爆发的愤怒表示的愤怒程度低于向某人袭来或战胜某人的愤怒程度；而一个人突然爆发的愤怒程度要比缓慢燃烧的愤怒程度高。但也许第四个强度隐喻也在这个愤怒隐喻中起作用。例如，愤怒的爆发意味着非常强烈的愤怒以及爆发的力度。尽管如此，关键是基于人类经验基本相关性的极端简单的局部隐喻共同适用于这一复杂的隐喻，使其成为愤怒的非常自然的概念隐喻。”这种情况非常清楚地表明，复杂的隐喻是基于简单的隐喻，而简单的隐喻又是基于经验中紧密的局部关联。”（Kövecses，Zoltan.《文化中的隐喻：普遍性和变异性》，剑桥大学出版社，2005年）
• 心碎“一个常见的例子是‘心碎’或‘心碎’，将主要隐喻结合起来形成一个更复杂的隐喻。强烈的情绪会导致心跳明显加快，这本身就为爱与心之间的联系提供了基础。心脏位于身体中心附近，在血液循环中起着至关重要的作用，这可能加强了这种联系。文化信仰也加强了这一点，其中心脏和其他中枢器官（特别是胃和肝脏）与情绪甚至推理有关。这种联系产生了一系列概念隐喻，包括勇气就是心，希望就是心，以及与本次讨论密切相关的爱就是心。。“一组不同的经历将失败和失望与身体损伤和破坏联系在一起，由此产生了一个概念隐喻，失败或失望就是被破坏或被宠坏，用“破碎的梦想”、“破碎的婚姻”、“被破坏的机会”和“被破坏的职业”等隐喻来表达。将这两个隐喻结合起来，就得到了结果是一个复合的概念隐喻，失望的爱情是心碎。”（里奇，L.大卫，《隐喻》，剑桥大学出版社，2013年）
• 主要和复杂隐喻“Lakoff和Johnson（[肉体哲学]1999，60-61）认为，有目的的生活是一次旅程的复杂隐喻由以下文化信仰组成（这里重新表述为两个命题）还有两个主要的隐喻：人们在生活中应该有目的人们应该为了达到他们的目的而行动姿势是目的动作是动作这两个主要的隐喻（目的是目的，动作是动作）基于共同的身体经验，可能是普遍的，复杂的隐喻（有目的的生活是一次旅行）就不是这样了。这是因为它在特定文化中的有效性取决于这种文化是否持有两个命题（人们在生活中应该有目的，人们应该采取行动以实现他们的目的）和两个主要隐喻的组合，如上所述。”（余宁）。“来自身体和文化的隐喻”，《剑桥隐喻与思维手册》，雷蒙德·W·吉布斯主编，小剑桥大学出版社，2008年）
• 复杂隐喻与道德话语“对于那些对道德话语如何运作感兴趣的人来说，当我们注意到用来谈论和思考人们如何在道德上互动的表达通常包括来自货币或营销领域的词语时，这个复杂隐喻系统的一个迷人方面开始浮现出来。“她欠我一个道歉，她终于给了我”这句话意味着我在互动中获得了某种道德和社会资本。这就是道德行为和因果关系通常在金融交易或商品交换方面被概念化的方式。”（Howe，Bonnie.因为你有这个名字：概念隐喻和1 Peter.Brill的道德含义，2006）