《女人的圣经》和《创世纪》中的伊丽莎白·卡迪·斯坦顿

1895年,伊丽莎白·卡迪·斯坦顿和其他妇女委员会出版了《妇女圣经》。1888年,英国国教出版了《圣经》的修订版,这是自1611年授权版本(更为人所知的《詹姆斯国王圣经》)以来的第一次主要英文修订版。“审查委员会”对译本感到不满,对委员会未能与圣经学者朱莉娅·史密斯(Julia Smith)进行磋商或将其包括在内表示不满,因此发表了他们对《圣经》的评论。他们的意图是强调圣经中关注女性的一小部分,以...

1895年,伊丽莎白·卡迪·斯坦顿和其他妇女委员会出版了《妇女圣经》。1888年,英国国教出版了《圣经》的修订版,这是自1611年授权版本(更为人所知的《詹姆斯国王圣经》)以来的第一次主要英文修订版。“审查委员会”对译本感到不满,对委员会未能与圣经学者朱莉娅·史密斯(Julia Smith)进行磋商或将其包括在内表示不满,因此发表了他们对《圣经》的评论。他们的意图是强调圣经中关注女性的一小部分,以及纠正他们认为对女性有不公平偏见的圣经解释。

Elizabeth Cady Stanton Elizabeth Cady Stanton

该委员会并非由受过训练的圣经学者组成,而是由认真对待圣经研究和妇女权利的感兴趣的妇女组成。他们的个人评论,通常是关于一组相关诗句的几段,发表了,尽管他们并不总是彼此一致,也没有以同样的学术水平或写作技巧写作。这篇评论不如严格意义上的《圣经》学术那么有价值,但更重要的是它反映了当时许多妇女(和男子)对宗教和《圣经》的看法。

不言而喻,这本书因其对圣经的自由主义观点而遭到了相当多的批评。

摘录

这里有一小段摘自《女人的圣经》。[摘自:《妇女圣经》,1895/1898年,第二章:《创世纪评论》,第20-21页。]

As the account of the creation in the first chapter is in harmony with science, common sense, and the experience of mankind in natural laws, the inquiry naturally arises, why should there be two contradictory accounts in the same book, of the same event? It is fair to infer that the second version, which is found in some form in the different religions of all nations, is a mere allegory, symbolizing some mysterious conception of a highly imaginative editor. The first account dignifies woman as an important factor in the creation, equal in power and glory with man. The second makes her a mere afterthought. The world in good running order without her. The only reason for her advent being the solitude of man. There is something sublime in bringing order out of chaos; light out of darkness; giving each planet its place in the solar system; oceans and lands their limits; wholly inconsistent with a petty surgical operation, to find material for the mother of the, race. It is on this allegory that all the enemies of women rest, their battering rams, to prove her. inferiority. Accepting the view that man was prior in the creation, some Scriptural writers say that as the woman was of the man, therefore, her position should be one of subjection. Grant it, then as the historical fact is reversed in our day, and the man is now of the woman, shall his place be one of subjection? The equal position declared in the first account must prove more satisfactory to both sexes; created alike in the image of God -The Heavenly Mother and Father. Thus, the Old Testament, "in the beginning," proclaims the simultaneous creation of man and woman, the eternity and equality of sex; and the New Testament echoes back through the centuries the individual sovereignty of woman growing out of this natural fact. Paul, in speaking of equality as the very soul and essence of Christianity, said, "There is neither Jew nor Greek, there is neither bond nor free, there is neither male nor female; for ye are all one in Christ Jesus." With this recognition of the feminine element in the Godhead in the Old Testament, and this declaration of the equality of the sexes in the New, we may well wonder at the contemptible status woman occupies in the Christian Church of to-day. All the commentators and publicists writing on woman's position, go through an immense amount of fine-spun metaphysical speculations, to prove her subordination in harmony with the Creator's original design. It is evident that some wily writer, seeing the perfect equality of man and woman in the first chapter, felt it important for the dignity and dominion of man to effect woman's subordination in some way. To do this a spirit of evil must be introduced, which at once proved itself stronger than the spirit of good, and man's supremacy was based on the downfall of all that had just been pronounced very good. This spirit of evil evidently existed before the supposed fall of man, hence woman was not the origin of sin as so often asserted. E. C. S.

  • 发表于 2021-10-15 17:17
  • 阅读 ( 303 )
  • 分类:人文

你可能感兴趣的文章

十大女性选举权积极分子

...入了。安东尼最突出的角色是演讲者和战略家。 伊丽莎白·卡迪·斯坦顿 伊丽莎白·卡迪·斯坦顿(伊丽莎白·卡迪·斯坦顿)与安东尼((安东尼)密切合作,发挥了她作为作家和理论家的能力。斯坦顿已婚,有两个女...

  • 发布于 2021-09-04 18:11
  • 阅读 ( 202 )

历史前100名女性

...争是在她担任总理期间进行的。 94 百分之一百 伊丽莎白·布莱克威尔 伊丽莎白·布莱克威尔是世界上第一位从医学院毕业的女性。布莱克威尔也是女性医学教育的先驱。 93 百分之一百 格特鲁德·斯泰因 格...

  • 发布于 2021-09-04 19:06
  • 阅读 ( 213 )

20位有影响力的现代女性主义理论家

...她回家后的感想。她还以致力于国际和平而闻名。 伊丽莎白·卡迪·斯坦顿 1815年至1902年,伊丽莎白·卡迪·斯坦顿(伊丽莎白·卡迪·斯坦顿)是最著名的女性选举权之母之一,她在塞内卡福尔斯(塞内卡瀑布)帮助组...

  • 发布于 2021-09-04 19:43
  • 阅读 ( 213 )

关于苏珊b的15个令人惊讶的事实。安东尼

...不知道什么? 她没有参加1848年的妇女权利公约 正如伊丽莎白·卡迪·斯坦顿(Elizabeth Cady Stanton)后来在她的回忆录《妇女选举权的历史》(History of women Plugrage)中所写的那样,在塞内卡瀑布(Seneca Falls)举行第一次妇女权...

  • 发布于 2021-09-04 20:28
  • 阅读 ( 198 )

苏珊b。安东尼,女性选举权活动家

...师、讲师和主要发言人。安东尼与她的终身政治组织伙伴伊丽莎白·卡迪·斯坦顿(Elizabeth Cady Stanton)一起,在促使美国妇女获得选举权的激进主义中发挥了关键作用。 快速事实:苏珊b。安东尼 以:19世纪妇女选举权运动...

  • 发布于 2021-09-04 20:31
  • 阅读 ( 199 )

美国的女权主义

...卡瀑布大会。 当时著名的废奴主义者和女权主义者,如伊丽莎白·卡迪·斯坦顿(Elizabeth Cady Stanton),以《独立宣言》为模式,撰写了一份女性情感宣言。它在《公约》上提出,主张妇女常常被剥夺的基本权利,包括选举权。 ...

  • 发布于 2021-09-06 21:02
  • 阅读 ( 198 )

罗伯特g。英格索尔

...德鲁·卡内基产生了影响,促进了慈善事业的价值。他把伊丽莎白·卡迪·斯坦顿、弗雷德里克·道格拉斯、尤金·德布斯、罗伯特·拉福莱特(尽管德布斯和拉福莱特不属于英格索尔钟爱的共和党)、亨利·沃德·比彻(不认同英...

  • 发布于 2021-09-10 13:39
  • 阅读 ( 278 )

美国全国妇女选举权协会(nawsa)

...珊·安东尼、哈里特·斯坦顿·布拉奇、雷切尔·福斯特、伊丽莎白·凯迪·斯坦顿 其他领导人:嘉莉·查普曼·卡特、安娜·霍华德·肖、弗朗西斯·威拉德、玛丽·丘奇·特雷尔、珍妮特·兰金、莉莉·德弗雷克斯·布莱克、劳拉·克...

  • 发布于 2021-09-11 20:17
  • 阅读 ( 258 )

塞内卡瀑布1848年妇女权利公约的历史

...以追溯到1840年,当时卢克雷蒂亚·莫特(Lucretia Mott)和伊丽莎白·卡迪·斯坦顿(Elizabeth Cady Stanton)以及他们的丈夫作为代表出席了在伦敦举行的世界反奴隶制大会。全权证书委员会裁定,妇女“在宪法上不适合参加公共和商业...

  • 发布于 2021-09-11 20:18
  • 阅读 ( 276 )

全国妇女权利公约

...准备工作,随后感染了伤寒。戴维斯做了大部分的计划。伊丽莎白·卡迪·斯坦顿错过了大会,因为她当时怀孕晚期。 第一次全国妇女权利公约 1850年妇女权利大会于10月23日和24日在马萨诸塞州伍斯特举行。1848年在纽约塞内卡...

  • 发布于 2021-09-11 20:19
  • 阅读 ( 226 )
ljidi0667
ljidi0667

0 篇文章

相关推荐