英语中的性别:他,她还是它?

英语语法规定,人被称为“他”或“她”,所有其他对象被称为单数形式的“它”,或复数形式的“他们”。在许多语言中,如法语、德语、西班牙语等,对象具有性别。换句话说,事物被称为“他”或“她”。英国学生很快就学会了所有的物体都是“it”,他们可能很高兴,因为他们不必知道每个物体的性别。...

英语语法规定,人被称为“他”或“她”,所有其他对象被称为单数形式的“它”,或复数形式的“他们”。在许多语言中,如法语、德语、西班牙语等,对象具有性别。换句话说,事物被称为“他”或“她”。英国学生很快就学会了所有的物体都是“it”,他们可能很高兴,因为他们不必知道每个物体的性别。

Man and woman talking Man and woman talking

我住在一所房子里。在乡下。看那扇窗户。它坏了。我知道那是我的书,因为上面有我的名字。

他,她或它与动物

当提到动物时,我们遇到了一个问题。我们应该称他们为“他”还是“她”?用英语谈论动物时,用“it”。然而,当谈到我们的宠物或家养动物时,通常使用“他”或“她”。严格地说,动物应该总是接受“it”,但母语人士在谈论自己的猫、狗、马或其他家畜时通常会忘记这一规则。

我的猫很友好。她会向来访的任何人打招呼。我的狗喜欢跑步。当我带他去海滩的时候,他跑了好几个小时。别碰我的蜥蜴,他会咬他不认识的人!

另一方面,野生动物在被笼统地谈论时通常会接受“它”。

看那只蜂鸟。太美了!那只熊看起来很强壮。动物园里的斑马看起来很累。它整天都站在那里。

拟人化的使用

拟人化-名词:将人类特征或行为归因于神、动物或物体。

你经常在纪录片中听到被称为“他”或“她”的野生动物。野生动物纪录片讲述野生动物的习性,并以人类能够理解的方式描述它们的生活。这种语言被称为“拟人化”。以下是一些例子:

公牛挺身而出,向任何人挑战。他调查牛群寻找新的配偶。(公牛-公母牛)母马保护她的小马驹。她留心任何入侵者。(母马-母马/小马驹-小马)

拟人化也用于一些交通工具,如汽车和船只。有些人把他们的汽车称为“她”,而水手通常把船称为“她”。在一些汽车和船只上使用“她”可能是因为人们与这些物体的亲密关系。许多人花数小时在汽车上,而水手可以在船上度过他们的大部分生活。他们与这些物体建立了个人关系,并赋予它们人类特征:拟人化。

我的车开了十年了。她是这个家庭的一员。这艘船是二十年前下水的。她航海环游世界。汤姆爱上了他的汽车。他说她是他的灵魂伴侣!

国家

在正式英语中,尤其是在较旧的书面出版物中,国家常被称为女性的“她”。在现代,大多数人使用“it”。然而,在更正式的、学术性的或有时是爱国主义的场合,使用“她”仍然很常见。例如,美国的一些爱国歌曲含有女性的含义。在谈论某人所热爱的国家时,经常使用“她”、“她”和“她的”。

啊,法国!她丰富的文化、热情的人们和令人惊叹的美食总是让我回想起她!旧英格兰。她的力量经受住了时间的考验。(来自歌曲)。。。祝福美国,我爱的土地。站在她身边,引导她。。。

  • 发表于 2021-10-21 07:07
  • 阅读 ( 202 )
  • 分类:语言

你可能感兴趣的文章

主题(subject)和宾语代词(object pronouns)的区别

...及其区别。 总结表格 主格代词 宾语代词 替换句子中的主语(名词);指出这个句子是关于谁或什么的 替换句子中的宾语(名词);直接或间接地接受语句中的动作或介词 例如:“我”、“我们”、“你”、“她”、...

  • 发布于 2021-07-03 08:50
  • 阅读 ( 468 )

如何形式法语所有格形容词(form french possessive adjectives)

...某物属于谁或属于什么。法语所有格形容词的使用方式与英语所有格形容词相似,但在形式上存在一些差异。 使用法语所有格形容词 法语语法鼓吹的所有格比英语多得多,因为所有格有不同的形式,不仅指人称和数字,有...

  • 发布于 2021-09-08 21:33
  • 阅读 ( 333 )

学习4个德语名词格

对于以英语为母语的人来说,学习德语最具挑战性的方面之一,至少在最初阶段,可能是每个名词、代词和冠词都有四个格。不仅每个名词都有一个性别,而且这个性别也有四种不同的变体,这取决于它在句子中的位置。 根...

  • 发布于 2021-09-09 14:46
  • 阅读 ( 220 )

《女士》杂志第一期文章

...不仅仅是那些经济富裕并能够找到这种选择的人。 英语中的性别歧视 《女士》杂志第一期刊登了“英语性别歧视”一文。自1972年春以来,消除英语中的性别偏见的努力在知识和文化时尚中时隐时现,但在某些方面取得...

  • 发布于 2021-09-11 22:18
  • 阅读 ( 230 )

莎士比亚十四行诗导论

这本154首莎士比亚十四行诗的集子仍然是有史以来用英语写的最重要的诗歌之一。事实上,这本诗集包含了十四行诗18首——“我可以把你比作夏日吗?”——被许多评论家形容为有史以来最浪漫的诗歌。 奇怪的是,考虑到...

  • 发布于 2021-09-12 07:14
  • 阅读 ( 198 )

启用

...编辑,牛津大学出版社,2002年) 交换图形:从拉丁语到英语“到目前为止,在我考虑过的所有杂乱无章的修辞格中,enallage被证明是最难翻译成英语的。这个数字操纵着语法上的偶然性,用一个格、人称、性别或时态替换另一...

  • 发布于 2021-09-14 08:52
  • 阅读 ( 172 )

语法中的单数“他们”

在英语语法中,单数“they”是指代名词they、theme或they来指代单数名词或某些不定代词(如anywhere或everybody)。也被称为epicene“她们”和中性“她们” 尽管严格的规定性语法学家认为单数是一种语法错误,但它已经被广泛使...

  • 发布于 2021-09-18 00:05
  • 阅读 ( 222 )

西班牙语中的所有格形容词(缩写)

西班牙语的所有格形容词和英语的所有格形容词一样,是表示谁拥有或拥有某物的一种方式。它们的用法很简单,尽管它们(像其他形容词一样)必须在数量和性别上与它们修饰的名词相匹配。 关于简短形式所有格的基础...

  • 发布于 2021-09-21 05:01
  • 阅读 ( 138 )

带passato prossimo的意大利语直接宾语代词

...;我读了这本书:我读了它;我爱朱利奥:我爱他。 在英语中,当代词代替名词时,它们不会改变动词或其他词类;甚至词序也没有改变。然而,在意大利语中,他们是这样做的。在这里,我们将研究直接宾语代词,以及它们...

  • 发布于 2021-09-21 07:54
  • 阅读 ( 232 )

俄语代词的用法及举例

俄语中的代词与英语中的代词使用方式相同:用来代替名词。在本文中,我们将研究人称代词:我、我们、你、他、她、它和它们。 俄语人称代词 俄语代词是用来代替名词的,就像英语一样。然而,在俄语中,人称代词既...

  • 发布于 2021-09-22 04:00
  • 阅读 ( 216 )
jnl3688
jnl3688

0 篇文章

相关推荐