什么是疏忽失实陈述？(negligent misrepresentation?)

过失虚假陈述是合同法中出现的一个概念。一般来说，虚假陈述是指有人为了达成交易而做出虚假陈述，导致依赖该陈述的人受到伤害的情况。在疏忽失实陈述的情况下，有人在没有任何理由知道其是否真实的情况下做出陈述，这涉及到粗心大意。如果一家汽车经销商声称，它相信前车主在不知道事实真相的情况下更换了机油，那么它可能犯下了这种类型的失实陈述。...

A car salesman who says that a car's oil has been changed without actually knowing if this is true may be committing negligent misrepresentation.

A waiter may avoid engaging in negligent misrepresentation by verifying facts with the kitchen.

这不同于无辜和欺诈性的虚假陈述。在无辜的失实陈述中，发表声明的人认为声明是真实的，而事实并非如此。此人可能依赖他人提供的过时信息或不正确信息，而此人有理由相信这些信息是真实的。在欺诈性失实陈述中，该陈述是一个谎言，有人知道这是一个谎言，或者无视这是一个谎言的证据。

合同中的虚假陈述不一定为诉讼提供理由。在上面的一个汽车经销商的例子中，如果客户购买了汽车，并且没有定期更换机油，但是没有造成损坏，那么客户以后就不能起诉经销商。客户没有因虚假陈述而受到伤害。另一方面，如果发动机因从未更换机油而卡住，买方可以起诉经销商，因为买方受到了伤害。

法律还仔细区分虚假陈述和所谓的“虚张声势”虚张声势是一种通常被理解为主观的语言，而不是字面意义上的理解。当一个经销商说“这是一辆好车”，这是一个虚张声势的例子，买家以后不能以这不是一辆好车为由起诉。另一方面，如果经销商说“这辆车的转向非常灵敏”，而事实并非如此，这可能被视为失实陈述，因为这是一个看似真实但实际上是虚假的陈述。

人们可以通过在发言前核实事实来避免疏忽性的失实陈述；例如，如果有人问服务员，如果一道菜里有西红柿，服务员可以说“让我去厨房看看。”失实陈述是一种常见的情况，当人们感到有压力完成一项交易时，往往会发生疏忽，因为有人在最激烈的时候粗心大意地发表了一项声明。告诉买家“据我所知，我不知道，但我可以核实”，这通常会提供时间来核实事实，而不会失去交易。

发表于 2021-12-20 11:16
阅读 ( 461 )
分类：法律

你可能感兴趣的文章

疏忽(negligence)和渎职(malpractice)的区别

...。其中最重要和最具争议的两个话题是过失和渎职。为什么？这一点很重要，因为当涉及到健康程度时，病人的生命总是处于危险之中。药剂师必须将正确的药物、正确的剂量和其他权利分配给正确的病人。护士必须时刻注意...

发布于 2021-06-23 16:45
阅读 ( 281 )

责任(liability)和疏忽(negligence)的区别

责任与过失什么是责任和疏忽？责任就是责任，过失就是责任的缺失。如果有人对你的车的损坏负有责任，那就意味着他们做错了什么，导致了损坏。”“过失”是指由于某人没有以适当的方式做某事而造成的伤害或事故。...

发布于 2021-06-23 19:00
阅读 ( 204 )

疏忽(the negligence)和重大过失(gross negligence)的区别

...是重大过失？答案是“是的”，因为正如我们将看到的，疏忽的程度和目的才是问题所在。是某种程度的故意漠视造成了所有的不同。让我们从一些法律定义开始，然后再举一些判例法的例子。疏忽是对他人安全或生命的漠视...

发布于 2021-06-24 20:39
阅读 ( 431 )

疏忽(negligence)和鲁莽(recklessness)的区别

...包括故意、鲁莽、疏忽和严格责任。覆盖的关键领域 1.什么是过失-定义、特征、要素2。什么是鲁莽——定义、特征、要素4。疏忽和鲁莽的区别是什么？主要区别的比较关键术语责任、疏忽、鲁莽什么是疏忽(negligence)？在法...

发布于 2021-07-02 13:04
阅读 ( 525 )

欺诈(fraud)和虚假陈述(misrepresentation)的区别

...之间的更多区别。内容：欺诈(content: fraud) vs. 虚假陈述(misrepresentation) 对比图定义关键区别结论对比图 Basis for ComparisonFraudMisrepresentation 意义一方为了影响另一方签订合同而故意采取的欺骗行为称为欺诈。对错误陈...

发布于 2021-07-09 08:29
阅读 ( 249 )