什么是语法性别?(grammatical gender?)

语法性别是某些语言语法中的一个系统,在该系统中,名词被归类为属于某一性别——通常为阳性、阴性或中性——与名词相关的其他词类,如形容词或冠词,必须一致。例如,在英语中,具有自然性别的名词,如“男孩”或“女孩”,必须在性别上与用来表示它们的任何代词一致。因此,“她是个好男孩”在英语中是不合语法的。世界上其他语言的性别系统更为广泛和复杂。。...
Grammatical gender is a system in the grammar of some languages in which nouns are classified as belonging to a certain gender.

语法性别是某些语言语法中的一个系统,在该系统中,名词被归类为属于某一性别——通常为阳性、阴性或中性——与名词相关的其他词类,如形容词或冠词,必须一致。例如,在英语中,具有自然性别的名词,如“男孩”或“女孩”,必须在性别上与用来表示它们的任何代词一致。因此,“她是个好男孩”在英语中是不合语法的。世界上其他语言的性别系统更为广泛和复杂。。

In English, nouns with natural gender like boy or girl must agree with in gender with any pronouns used.

在许多语言中,语法性别和自然性别之间的关系相当松散,这在很大程度上导致了第二语言学习者的沮丧。在法语和西班牙语中,每个名词要么是阳性的,要么是阴性的,因此对于一个说英语的人来说似乎缺少性别的东西被分配到一个或另一个类别。在这类语言中,语法性别往往更多地与词音有关,而不是与词义有关。例如,在西班牙语中,以-o结尾的词通常为阳性,以-a结尾的词通常为阴性。一个与自然性别不同的单词的例子是德语Maedchen,或“maiden”,在语法上被归类为中性而非女性。。

在一些语法中,包括许多美洲土著和非洲语言的语法中,性别可能指的是除男性和女性之外的区别。例如,许多语言根据有生命和无生命的类别来分配语法性别。高加索语系的语言通常有四种性别——女性、男性、有生命和无生命。同样,非母语人士经常会发现这些语法差异出乎意料;在某些语言中,天体和植物可能被认为是“有生命的”。语法性别在很大程度上遵循足够的基本模式,人们可以根据这些模式对未知单词的性别做出有根据的猜测,但一定程度的记忆通常是必要的。。

在世界各地可以找到更多不寻常的语法性别系统。澳大利亚土著语言迪尔巴尔(Dyirbal)以包含“女性、火灾和危险事物”的性别类别而闻名有些语言根据物体的物理形状有性别,有些语言有十多个名词类。

  • 发表于 2022-01-15 17:27
  • 阅读 ( 155 )
  • 分类:人文

你可能感兴趣的文章

性(sex)和性别(gender)的区别

性与性别 性别和性别的区别是什么?这两个术语的关系非常密切,很难区分这些术语的确切含义。然而,性和性别并不是一回事,尽管人们在使用这两个词时认为它们是同义词。性别是一组用来区分**和**的特征,而性别则是...

  • 发布于 2020-09-24 18:17
  • 阅读 ( 318 )

性别(gender)和性别认同(gender identity)的区别

...让我们更详细地看一下这些术语以及它们之间的区别。 什么是性别(gender)? 性别赋予了一个人在社会中的角色,它将**与**区分开来。性别识别不同性别的不同任务。这些任务从一个社会到另一个社会,也取决于特定社会的价值...

  • 发布于 2020-10-16 09:06
  • 阅读 ( 234 )

性别(gender)和妇女研究(women’s studies)的区别

...程相同内容的妇女研究课程。 目录 1. 概述和主要区别 2. 什么是性别研究 3. 什么是**研究 4. 并列比较——表格形式的性别与**研究 5. 摘要 什么是性别研究(gender studies)? 性别研究是一个跨学科的研究或领域,分析社会中的性别...

  • 发布于 2020-10-21 16:18
  • 阅读 ( 799 )

性(sex)和性别(gender)的区别

...别在于,性是你的身体,性别是你的大脑认为你的身体是什么。此外,决定性别的基础是生理和生理因素,而决定性别的基础是一个人对自己的心态和社会文化因素。 对大多数人来说,性和性别的含义是一样的。然而,这两个...

  • 发布于 2020-11-05 09:43
  • 阅读 ( 261 )

性(sex)和性别(gender)的区别

...理和生理上的差异,而性别是指男女在社会上的差异。 什么是性(sex)? 性别是指男女之间的生理差异。性别是以生殖功能为基础的,因为在生殖过程中,男女之间存在着生理上的差异。 这些差异包括激素、染色体和内外***。例...

  • 发布于 2021-06-28 10:42
  • 阅读 ( 691 )

女权主义者(feminist)和性别批评(gender criticism)的区别

...义批评和性别批评有着明显的区别。 覆盖的关键领域 1.什么是**主义批评-定义、特征2。什么是性别批评——定义、特征3。女权主义者和性别批评之间有什么相似之处——共同特征概述4。女权主义与性别批评的区别是什么?关...

  • 发布于 2021-07-02 05:24
  • 阅读 ( 358 )

性别(gender)和性(sex)的区别

...一部分。然而,这种身份的表达方式——例如,一个人穿什么样的衣服,男人的还是女人的,不管他们想穿什么——可能会改变。另见变性人与变性人。对比图 Gender versus Sex comparison chart ...

  • 发布于 2021-07-07 01:34
  • 阅读 ( 391 )

性别(gender)和性别角色(gender roles)的区别

...文化规范或其他人的期望。 目录 1. 概述和主要区别 2. 什么是性别 3. 什么是性别角色 4. 表格形式的性别和性别角色 5. 总结-性别与性别角色 性别是什么意思? “gender”一词起源于中古英语“gendre”,来源于英式英语和中古...

  • 发布于 2021-07-14 02:51
  • 阅读 ( 381 )

如何为意大利语名词选择正确的性别和数字(choose the correct gender and number for nouns in italian)

当你开始学习意大利语语法时,你会经常听到一个概念:意大利语中的每件事都必须在性别和数量上一致。意大利语中的所有名词都有性别;也就是说,它们要么是男性的,要么是女性的,即使是指事物、品质或思想。 对于...

  • 发布于 2021-09-11 02:56
  • 阅读 ( 224 )

德语的五种特殊方式

...巧”) 德国香肠(a german sausage)和动词(a verb)的区别 为什么我们要把香肠比作动词?因为德语动词可以像德语香肠一样被切碎!在德语中,你可以选择一个动词,切掉第一部分,然后把它放在句末。事实上,你甚至可以比一个...

  • 发布于 2021-09-14 11:52
  • 阅读 ( 202 )
fp12810
fp12810

0 篇文章

相关推荐