什么是超张力？(hyperbaton?)

夸张是一种修辞手法，在这种修辞手法中，句子中的单词不符合预期的顺序。它被归类为一种无序的图形，通常用于强调某个特定的单词或短语。在英语中，它的效果可能相当惊人，有时甚至令人困惑，但在拉丁语等高度屈折的语言中，它要常见得多...

Shakespeare made use of hyperbaton in his plays.

夸张是一种修辞手法，在这种修辞手法中，句子中的单词不符合预期的顺序。它被归类为一种无序的图形，通常用于强调某个特定的单词或短语。在英语中，它的效果可能相当惊人，有时甚至令人困惑，但在拉丁语等高度屈折的语言中，它要常见得多

像其他混乱的数字一样，夸张打断了句子的预期流动。例如，在英语中，句子的基本词序主语动词直接宾语很常见，如“Michael吃了鱼”如果它被重新排列为“MichaelTheFishAte”，主语-宾语-动词语序，那么这个句子会吸引更多的注意力。不符合顺序的单词或短语被特别强调——在本例中是“鱼”这个例子中的夸张可能是为了强调迈克尔吃的是鱼，而不是鸡肉、牛肉或蔬菜.

在有韵律或押韵的诗歌中，夸张有时被用来使句子符合诗歌的结构。如果做得不好，可能会导致措词笨拙，但如果做得好，也可能会在需要的地方增加强调。莎士比亚在《奥赛罗》中这样写道，“她比雪还白的皮肤也不会留下疤痕”，而不是“她比雪还白的皮肤也不会留下疤痕。”这里夸张的目的有两个。一方面，它使这一行适合抑扬格五步格，但它也将“更白”一词移近这一行的开头以强调重点.

夸张可以更自然地用于屈折语言，这些语言往往比英语具有更灵活的语序。例如，在拉丁语中，最常见的句子结构是主语-直接宾语-动词。词尾本身储存了大量的语法信息，因此可以更容易地更改顺序，而不会造成不必要的混乱。这会稍微强调第一个词，就像说英语的人可能会稍微改变他或她的屈折来强调一样.

有许多密切相关的文学术语指的是特定类型的夸张。例如，anastrope有时与hyperficaton互换使用，但从技术上讲，anastrope指的是仅将一个单词移出预期语法，而不是整个短语。歇斯底里是一种夸张的形式，在介词和宾语之间插入一个词或短语