什么是声音象征?(sound symbolism?)

语言学中对试图通过模仿来传达意义的词语的研究称为声音象征。也被称为象似主义或语音语义学,这些类型的词分散在许多语言和文化中,通常带有许多相同的特征。它们通常以几种不同的方式形成:通过与原始声音(如咕噜声和咳嗽声)的联系,当使用某些单词时出现的字母串,以及通过拟声词(插图画家广泛使用的声音模仿)。
....
The onomatopoeia "woof," or the sound a dog makes, varies throughout the world.

语言学中对试图通过模仿来传达意义的词语的研究称为声音象征。也被称为象似主义或语音语义学,这些类型的词分散在许多语言和文化中,通常带有许多相同的特征。它们通常以几种不同的方式形成:通过与原始声音(如咕噜声和咳嗽声)的联系,当使用某些单词时出现的字母串,以及通过拟声词(插图画家广泛使用的声音模仿)。
.

一种常见的声音象征包括使用某些类型的词时出现的声音或声音的短分组。也被称为音感或传统的声音象征,这些是词根部分,可能仅仅通过它们在单词中的位置来传达意义。根据一些学者,如著名语言学家玛格丽特·马格纳斯(Margaret Magnus)在《英语语音词典》(The Dictionary of English Sound)中的说法,仅在英语中就有900多种音感结构

一个夸张的音位或聚类的例子是使用字母分组“gl”,特别是在单词的开头,以表明单词与照明元素有关。这方面的例子包括眩光、微光、闪光、光泽、微光,甚至还有一些相反的术语,如阴暗和阴郁。另一个例子是以“b”开头的各种各样的单词,它们都与困难的障碍有关,从障碍物和殴打到瘀伤和殴打。

当分析一组具有相同含义的单词时,可以观察到一种称为象似主义的元素。另一种形式的声音象征,与文字是任意的历史结构这一信念背道而驰,包括在文字中放置某种声音来驱动动作。一般来说,它们不会像以相同字母开头或结尾的单词那样有太多共同之处。这种驾驶行为在其他语言中更为普遍,但在英语中,仍然可以找到许多例子。在许多与向前运动有关的单词中,在“p”之前插入“m”,可以表示更紧急的情况——像“step”或“trip”这样的单词在跺脚或踩踏时变得更有力。。

在20世纪和21世纪,声音象征主义最广泛的表现形式之一是喜剧类型,即所谓的拟声词。这包括以言语方式传达的非言语声音。Oomph、thwack、crash、pow和swoosh是2011年的流行语,因为喜剧艺术家创作这些声音是为了传达各种场景的全部性质。几个世纪以来,无论是在漫画还是文学作品中,这些词都被用来密切模仿被象征的声音。。

  • 发表于 2022-01-16 19:06
  • 阅读 ( 167 )
  • 分类:人文

你可能感兴趣的文章

符号(symbol)和动机(motif)的区别

...发展情节主题的,同时也是为了让读者了解它。 符号是什么意思? 一个符号是一个物体、一个物体或一个图形,用来比较某物和另一个东西,尽管它们之间可能没有任何明显的相似之处。一个符号并没有被过度使用,人们看到...

  • 发布于 2020-10-24 04:28
  • 阅读 ( 423 )

标志性的(iconic)和象征性符号(symbolic signs)的区别

...和精神概念却没有相似之处。 内容1。概述和主要区别2。什么是标志性标志3。什么是符号4。并排比较——标志性与象征性标志5。摘要 什么是标志性标志(an iconic sign)? 符号由两个元素组成,即能指和所指。能指是符号的物理形...

  • 发布于 2020-10-25 17:31
  • 阅读 ( 948 )

主题(motifs)和符号(symbols)的区别

...这在我们处理艺术作品和文学世界时尤其如此。这就是为什么创造符号和主题:帮助我们理解。 符号是一个物体,一幅图画,一个文字,或一个声音,用来表示其他事物的相似性,惯例,或联想。每种语言都有符号;事实上,...

  • 发布于 2021-06-23 13:37
  • 阅读 ( 235 )

寓言(allegory)和象征主义(symbolism)的区别

...了社会和**的罪恶。每个消费者如何解释每一个的应用是什么带来了寓言和象征之间的主要区别。   什么是寓言(an allegory)? 寓言一词源于希腊语,意思是“以另一种方式说话”。因此,它可以被定义为一个形象、故事或诗歌...

  • 发布于 2021-06-26 06:11
  • 阅读 ( 411 )

什么是文学中的象征主义(symbolism in literature)

“文学中的象征主义是什么?”这是许多人在研究文学这门学科时经常问的问题。这主要是因为象征主义在文学中占有重要地位。许多作家用象征手法给他们的文学作品增加了不同的层次。有时,当某个词出现在某个上...

  • 发布于 2021-06-27 03:57
  • 阅读 ( 524 )

寓言(allegory)和象征主义(symbolism)的区别

...言是一个故事或一首诗,而象征主义是一种修辞手法。 什么是寓言(allegory)? 寓言是一个故事或诗歌,可以解释为揭示隐藏的意义,通常是道德或政治意义。抽象的思想和概念、政治或历史情境通过人物、事件和故事背景来表现...

  • 发布于 2021-06-27 16:29
  • 阅读 ( 491 )

意象(imagery)和象征主义(symbolism)的区别

...符号来表现思想和品质。这是意象和象征的主要区别。 什么是意象(imagery)? 在文学中,意象是指作者运用生动的描写性语言来增加作品的深度。意象能让读者在脑海中创造出思想的视觉表现。它也有助于读者更好地理解一部文...

  • 发布于 2021-06-27 17:28
  • 阅读 ( 581 )

象征性游戏(symbolic play)和假装游戏(pretend play)的区别

...类游戏通常包括想象、假装和模仿。 覆盖的关键领域 1.什么是象征***或假装游戏-定义、特征、阶段、重要性2。象征游戏和假装游戏的区别——关键区别的比较 关键术语 假装游戏,象征游戏,角色扮演 什么是象征***还是假装游...

  • 发布于 2021-07-02 02:55
  • 阅读 ( 616 )

寓言(allegory)和象征主义(symbolism)的区别

...就可以被无限的重新诠释。如果没有这些,读者可能就没什么可想的了,因此很快就把书放下。不管一篇文章有多少种写作方式,要想唤起一些英语语言无法捕捉的东西并不容易。修辞手段被用来加强论据,帮助说服听众。寓言...

  • 发布于 2021-07-10 09:53
  • 阅读 ( 276 )

语言中10种刺激性的声音效果

现代语言研究的一个基本原则是,单个声音(或音素)不具有意义。语言学教授Edward Finegan提供了一个简单的例子来说明这一点: The three sounds of top don't individually have meaning; they form a meaningful unit only when combined as in top. And it's ...

  • 发布于 2021-09-18 14:58
  • 阅读 ( 249 )