什么是行政特权？(executive privilege?)

行政特权是美国总统援引的一个概念，以避免披露总统认为可能危及政府行政部门运作的信息。严格地说，这一特权没有宪法依据，一些总统已经失去了援引这一特权的尝试，包括乔治·华盛顿总统，他是第一个尝试使用这一概念的总统。...

The first US president, George Washington, was also the first to attempt to use executive privilege.

行政特权是美国总统援引的一个概念，以避免披露总统认为可能危及政府行政部门运作的信息。严格地说，这一特权没有宪法依据，一些总统已经失去了援引这一特权的尝试，包括乔治·华盛顿总统，他是第一个尝试使用这一概念的总统。

Though executive privilege is not directly addressed in the U.S. Constitution, past presidents have argued that its existence is implied by the separation of powers.

行政特权的理由是，宪法中的分权条款保障了行政特权。根据这一逻辑，如果司法或立法部门强迫总统透露某些敏感信息，这将违反权力分立。此外，行政特权还应该通过确保行政官员可以自由地就重要问题与对方和总统沟通，从而保护国家安全和总统管理本身。。

President Nixon failed to invoke executive privilege in 1974.

“行政特权”一词是由德怀特·艾森豪威尔总统创造的，但他远非第一个或最后一个援引这一概念逃避证词的人。除了总统之外，这一特权还被认为是为了保护政府的关键成员，包括副总统和其他行政官员。在官员逃避作证的情况下，行政特权往往在行政豁免权的覆盖下得到更广泛的接受。如果总统和他们的政府援引它来抵制逮捕令和避免交出传票材料，他们可能会面临一场战斗。。

The term “executive privilege” was coined by President Dwight Eisenhower.

1974年，尼克松总统试图援引行政特权，但失败了。除了失败之外，他还将这一问题带到了美国思想和国会的前沿，导致通过了一项旨在更明确地定义和限制这一特权的法律。这一概念继续被各行各业的总统政府所引用，美国政府的立法和司法部门也在继续与之斗争。

有些人认为行政特权是适当的，没有它，行政部门可能会暴露得太多。另一些人则认为，这有时是为了避免曝光白宫的非法活动，总统和其他行政官员应该被迫作证、服从逮捕令和服从传票。就像美国许多有争议的法律问题一样，这件事可能永远也不会得到令人满意的解决，这让律师和法官们非常高兴，他们被雇来就这些问题进行争论。。

发表于 2022-01-18 06:58
阅读 ( 144 )
分类：公共

你可能感兴趣的文章

独立的可执行文件和已安装的可执行文件有什么区别？

...ract the contents of an installer and run a program without administrative privileges in Windows. MSI installers can be unpacked with les**si. In most other operating systems, all programs can be run without root/administrator privileges, through user-specific ‘bin’, ‘lib’, and other directo...

发布于 2021-04-11 13:14
阅读 ( 206 )