经过数月的努力，美国联邦调查局成功打入了2019年12月彭萨科拉海军航空站致命枪击案**的iPhone**，目前FBI声称此人与恐怖组织“基地”组织有关联。调查人员在没有苹果帮助的情况下成功做到了这一点，但司法部长威廉·巴尔和联邦调查局局长克里斯托弗·瑞伊都在周一上午的记者招待会上对苹果表示了强烈的不满。

两位官员都说，对**设备的加密严重阻碍了调查。巴尔说：“多亏了联邦调查局（FBI）的出色工作，更不用说苹果了，我们才打开了阿尔沙姆拉尼的**。”巴尔对进入****·赛义德·阿尔沙姆拉尼（Mohammed Saeed Alshamrani）的设备花了数月时间和“大量纳税人的钱”表示遗憾，他在12月6日杀死了3名美国水手，并打伤了另外8人。

苹果公司表示，它向调查人员提供了可用于Alshamrani账户的iCloud数据和其他技术援助，不过这还不足以绕过Alshamrani iPhone的加密。所以当局花了好几个星期试图自己闯入。

威伊批评苹果公司浪费了该机构的时间和资源来解锁这些设备。他说：“公务员们已经被保护美国人民的重要事情淹没了——他们在流感大流行中辛勤劳作，冒着所有的风险和困难——不得不把所有的时间都花在获取我们几个月前获得**授权的搜查令的证据上。”。Wray还声称，推迟调查会给任何潜在的同谋者几个月的时间删除证据，阻止FBI拼凑整个线索。

巴尔说：“苹果的决定对公共安全和****具有危险的后果，依我看，这是不可接受的。”。“苹果希望为客户提供隐私是可以理解的，但并非不惜一切代价。像苹果这样的公司没有理由在设计自己的消费产品和应用程序时，不允许执法部门通过法庭授权访问，同时保持非常高的数据安全标准。实现这一平衡不应留给公司董事会会议室。”

在最近关于加密政策的辩论中，苹果一直坚持认为，不可能像巴尔所描述的那样创建一个“后门”，因为任何这样的工具都可能落入坏人之手，在全球范围内破坏iPhone的安全。该公司已经定期提交iCloud备份数据，根据路透社今年早些时候的一份报告，由于FBI的投诉，苹果放弃了对这些备份进行完全加密的计划。但它坚决拒绝损害iphone的本地存储。首席执行官蒂姆•库克（Tim Cook）2016年表示：“这样做只会伤害那些依靠苹果等公司保护数据的善意守法公民。”。

司法部长巴尔并没有被苹果的观点所左右。“我们有信心，科技公司有能力构建保护用户信息的安全产品，”他今天说，“同时，在法官允许的情况下允许执法人员访问——苹果多年来一直心甘情愿地这样做，其他公司今天仍在这样做。”

自2016年美国联邦调查局（FBI）从一部与圣贝纳迪诺恐怖枪击案有关的iPhone**上寻找数据以来，苹果和FBI在加密政策上一直存在分歧。该局要求苹果公司创建一个替代版本的iOS，以使进入该设备更容易，但该公司拒绝了这将对所有iPhone用户的安全影响。“我们认为这是错误的，将开创一个危险的先例，”一位发言人当时对《边缘报》说。

经过多次备案，FBI在没有苹果协助的情况下找到了进入iPhone的途径后，撤回了诉讼。尽管如此，官员们在此后的几年里仍不断提出对加密的担忧。

据雷说，联邦调查局的方法进入阿尔沙姆拉尼的设备将不会有太大的帮助，其他调查。他说：“我们开发的技术并不能解决我们更广泛的苹果问题；它的应用范围相当有限。”。

苹果周一下午对巴尔和沃伊做出了回应。该公司重申“只有好人才有后门”，并表示“美国人民不必在削弱加密和有效调查之间做出选择”

苹果的完整声明：

The terrorist attack on members of the US armed services at the Naval Air Station in Pensacola, Florida was a devastating and heinous act. Apple responded to the FBI’s first requests for information just hours after the attack on December 6, 2019 and continued to support law enforcement during their investigation. We provided every piece of information available to us, including iCloud backups, account information and transactional data for multiple accounts, and we lent continuous and ongoing technical and investigative support to FBI offices in Jacksonville, Pensacola, and New York over the months since.

On this and many thousands of other cases, we continue to work around-the-clock with the FBI and other investigators who keep Americans safe and bring criminals to justice. As a proud American company, we c***ider supporting law enforcement’s important work our resp***ibility. The false claims made about our company are an excuse to weaken encryption and other security measures that protect milli*** of users and our national security.

It is because we take our resp***ibility to national security so seriously that we do not believe in the creation of a backdoor — one which will make every device vulnerable to bad actors who threaten our national security and the data security of our customers. There is no such thing as a backdoor just for the good guys, and the American people do not have to choose between weakening encryption and effective investigati***.

Customers count on Apple to keep their information secure and one of the ways in which we do so is by using strong encryption across our devices and servers. We sell the same iPhone everywhere, we don’t store customers’ passcodes and we don’t have the capacity to unlock passcode-protected devices. In data centers, we deploy strong hardware and software security protecti*** to keep information safe and to ensure there are no backdoors into our systems. All of these practices apply equally to our operati*** in every country in the world.

美国东部时间5月18日下午3:30更新：文章已经更新，包括苹果的声明。