美国联邦贸易委员会（Federal Trade Commission）对营养补充剂公司康宝莱（Herbalife）展开了一项调查，此前该公司对其业务做法进行了一年多的审查。这家总部位于洛杉矶的公司被指是一个传销组织，该公司表示，今天正在接受调查，暂时停止该股交易，并对其未来提出质疑。

做保健品还是传销？

对于英国《金融时报》Alphaville博客首次报道的调查，康宝莱坚称，其业务在法律范围内。”康宝莱公司在一份声明中说：“鉴于市场上存在大量的错误信息，康宝莱公司对这一调查表示欢迎，并将与联邦贸易委员会充分合作。”我们相信康宝莱符合所有适用的法律法规。”

康宝莱的业务主要是销售补充剂，而不是通过零售店直接向消费者销售。取而代之的是，该公司招募了非雇员分销商，他们向朋友和家人或在互联网上销售产品。这一模式与美容产品销售商雅芳（Avon）以及安利（Amway）等公司类似，安利是一家依靠他人帮助销售家居用品和保健品的公司。去年12月，美国联邦贸易委员会（FTC）在一宗针对另一家销售商业学习课程的公司的案件中相当明确地表示，它认为传销计划涉及“永久招聘”，“由于薪酬计划的设计，绝大多数参与者（远高于90%）将蒙受经济损失”

自2012年12月以来，康宝莱一直是对冲基金经理比尔·阿克曼（Bill Ackman）的目标，他一直在向立法者和公众求情，要求美国联邦贸易委员会（FTC）或美国证券交易委员会（SEC）对康宝莱是否有传销行为展开调查。阿克曼甚至下了10亿美元的赌注（通过“卖空”）说康宝莱是一个传销计划，最终将被关闭。

马特·斯特劳德对此报告作出了贡献。