想象一下：在一家普通的爱尔兰酒吧里，一个男人喝着快乐时光的肥皂水，想要一个廉价的笑声来取悦他的同事。他解开iPhone，打开LinkedIn，输入两个字的提示。该应用程序思考了一会儿，然后加载了一个属于中年男子的普通个人资料页面。在他的个人资料照片中，这名男子剃了一头灰色的头发和一件相配的连帽衫。右边是他的名字：迪克怪物。

迪克·莫斯特生活在荷兰，是火星食品公司（而不是地球）的包装调度员。他精通微软Excel、项目管理和其他一些办公技能。迪克怪兽还有一个名字，对某些美国人来说，听起来像是亚当·桑德勒电影中的笑料。M***ter没有回应置评请求。

但迪克·莫斯特并不是唯一一个登上这一页的人。在他的个人资料最右边的框架上，怪物加入了一群人，他们可能在小学时就过得很艰难。这是一个“别人也看了”的框，通常会显示同事和有类似技能的人。对迪克怪物来说可不是这样。查看他的LinkedIn个人资料的人也倾向于寻找加思·布朗斯沃德、杜鲁门·哈顿和吉多·皮克。

在一封电子邮件中，LinkedIn的营销和传播高级经理Suzi Owens解释说，“这个模块是由我们4.33亿会员的点击/浏览行为驱动的，当人们想搜索具有类似专业知识的会员时，经常使用这个模块。”

当然，这个案子不是这样的。一组相互脱节的LinkedIn冲浪者，仅仅通过我们共同的幽默感连接起来，不知不觉地训练了服务的算法，根据他们的名字打包一个群组。算法反映了人们对群体的看法，而不是他们的真实身份。

该算法反映了用户如何感知彼此，而不是他们是谁

从怪物的模块分支出来的每个个人资料，在他们自己的个人资料栏中，也可以看到另一组名字可能被恶作剧调用者使用的个人资料。例如，浏览耐克公关经理范妮·特劳姆（Fanny Trouble）简介的人，也会浏览休·贾斯（Hugh Jass）和查尔斯·旺克斯坦（Charles Wankstain）的简介。

“关于你提到的会员资料，”欧文斯在谈到迪克怪兽时写道，“这是一个真实的资料。对于不同来源的名字，我们需要记住一些文化敏感性。”

欧文斯是对的。但该算法没有这种敏感性。从《迪克怪兽》开始的线索引出了很多亚洲名字，这些名字通常被包括在一起：Yu Arafuka、Hammer Dong和Poo Pong。

算法没有这种敏感性

欧文斯不愿透露公司是否计划对该模块进行调整。但她表示，LinkedIn非常重视虚假个人资料的问题。”我们有一个地方的措施，以确认真实性的个人资料，并删除那些是假的。我们还鼓励会员利用我们的帮助中心向LinkedIn报告不准确的个人资料和特定的个人资料内容。”

公司似乎正在采取一些行动。自从我们第一次联系LinkedIn以来，很多关于Howie Feltersrack的个人资料都被删除了。Feltersratch的一个简介在许多人观看的模块上都有显著的特色(一张可能是假的Feltersratch的照片上，一个赤膊上阵的男人，戴着牛仔帽，骑着拖拉机在空中穿行。）

但真正的****仍然是根据他们的名字而不是他们的技能来分类的。这是人们滥用专业网站的另一种方式。在2015年的《大西洋月刊》中，苏菲·吉尔伯特（Sophie Gilbert）写到了那些错误地将这个平台用作约会网站的男人。这些人还认为，这个模块有时也会把非常有吸引力但在其他方面不相关的****在一起，这表明有些人把这个网站当作一种安全的工作****。

可拆卸模块

LinkedIn确实允许会员从他们的个人资料中删除该模块，不过LinkedIn帮助页面警告说，“如果你在LinkedIn上的目标之一是提高你的知名度，那么这个功能会大大增加你的个人资料被其他会员发现和查看的可能性。”

但即使该模块从页面中删除，其背后的算法仍将学习新的方法，以反映塑造它的人——类似于它更具语言性的表兄，微软的青少年聊天机器人变成了恶毒的****boy，Tay。

上周，LinkedIn首席执行官杰夫•韦纳（Jeff Weiner）表示，他的平台将对工人们很有价值，因为他们的工作将被机器人夺走。想象一下这样的情景：下班后，三个机器人在充电站相遇，对着ASS-r371的侧面窃笑。