主要区别
当您外出时，您需要在酒店和度假村等地方住宿和用餐。当主要目的仅仅是住宿时，这两个地方是完全相同的。但当我们深入研究这两个术语时，它们很容易区分。酒店是为旅行者或游客提供食宿等设施的地方，而度假胜地则是提供住宿和餐饮的度假或娱乐场所。度假村是超豪华的，配备有健身房、购物中心、水疗中心等设施。
比较图
什么是酒店(hotel)？
旅馆是旅游者或旅行者在外出旅行时经常预订的地方。获得酒店客房预订的基本目的是获得住宿和膳食。着眼于旅客的舒适，全球各地的酒店管理部门都在尽其所能营造出家一般的氛围。有家人或没有家人的人在离家出走的时候选择酒店小憩或晚上在家睡觉。游客或旅行者大部分时间都在酒店房间外度过，因为他们通常不在家，因为他们的目的是参加一个功能，一个会议或会见某人。人们通常在旅馆住得很短，因为他们主要是为了在家里住宿和按时吃饭。现代酒店配备了洗衣房、Wi-Fi、客房服务等设施。在世界各地，酒店客房可分为单人房、双人房、主卧、单人床等多种类型。酒店既可在市中心，也可在一些历史景点或旅游景点旁。为了满足顾客的需求，现在的旅馆都是巨大的建筑物，有数百个设施随时可用。但全球所有酒店都要确保的是，给顾客的是家一般的氛围。
什么是求助(resort)？
度假村是一个超级豪华的地方，坐落在一个巨大的地区，它配备了所有的设施，以吸引游客和游客的注意。人们经常预订度假胜地是为了放松和娱乐。因此，度假村已经超出了仅仅吃饭或找地方住宿的概念。对于预订度假酒店的人来说，娱乐和娱乐因素是必不可少的，而不仅仅是去酒店房间。度假村坐落在自然和风景如画的环境附近，这使得它们成为寻求度假乐趣的游客的必去之地。度假村内有健身房、水疗中心、潜水、钓鱼划船等设施。度假胜地主要有几种类型：一种是海滩度假胜地，另一种是岛屿度假胜地。度假村的分类是根据它们所处的位置来进行的。由于“酒店度假村”一词的出现，人们对酒店和度假村的误解普遍存在，人们认为两者在住宿目的上是相似的。“酒店度假村”是指位于度假村内的酒店。这里值得一提的是，度假村由巨大的区域组成，酒店、电影院、购物中心和其他娱乐体育项目都坐落在其中。
酒店vs.度假村
- 酒店主要是提供住宿和按时用餐的场所。与此相反，度假村是一个与休闲娱乐等因素联系在一起的地方，而不仅仅是为顾客提供住宿。
- 酒店提供WI-FI、客房服务和洗衣房等设施。另一方面，除了客房服务等基本设施外，度假村还提供健身房、水疗设施。
- 酒店主要位于城市中心，靠近火车站、机场和市场等热门目的地。相反，度假村主要位于风景如画的环境中，如海滩、山脉和森林。
- 人们在度假胜地住的时间比在旅馆里的时间长。
