指控(accusation)和指控(allegation)的区别

指控和指称分别来源于动词cause和allege。两者都指某人做了错误或非法的事情。指控与指控的区别在于证据的有力性和存在性。指控经常被用来描述不能被任何证据证明的主张。这是指控和指控的关键区别。

什么是指控(an accusation)？

指控是指控或声称某人做了违法或错误的事情。它可以被定义为“对不法行为、违法行为或过失的正式指控”（韦氏法律词典）。这个名词是由动词cagure派生的。当我们指控某人时，这意味着我们在对某人或某事进行有力的断言，但这种指控可以是真是假。在有合理证据的情况下，也可以使用“指控”和“指控”。因此，当指控或指控有证据证明是真实的时，最好使用指控。

指控：

警方正在调查严重的贿赂指控。

这个激进组织对几位部长提出**指控。

指控：

他被指控***他的孩子。

她被指控对警察撒谎。

什么是指控(an allegation)？

指控是说某人做了错事或违法的事。《牛津词典》将其定义为“声称或断言某人做了违法或错误的事情，通常是在没有证据的情况下做出的”，而《韦氏词典》则将其定义为“一种声称某人做了错事，通常没有证据”。正如这些定义所暗示的，指称是指没有任何证据的主张。

名词指称来源于动词指称。

宣称：

据称他杀害了五名妇女。

她声称她受到一个蒙面男子的袭击。

指控：

彼得指控****，但没有采取行动。

他不得不给警方一份书面陈述，否认这一指控。