硬实力与软实力

硬实力和软实力的区别，顾名思义，就是一个国家在与其他国家打交道时使用的权力形式。硬实力和软实力是国际关系领域，更具体地说，是国家间政治关系中的两个重要概念。我们都很熟悉“权力”一词，认为它是影响或控制他人行为和/或行为的能力。硬实力和软实力是各国在对外关系中运用的两种外交政策工具。在这一点上，也许一个基本的想法是必要的。硬实力的字面意思是硬的或强大的，有强大的力量，如军事或经济力量。相比之下，软实力则更加温和和微妙。在讨论这两个概念（即硬实力和软实力）之间的区别之前，让我们更详细地讨论它们。

什么是硬实力(hard power)？

硬实力一词的定义是对国际政治关系采取的一种胁迫手段，即利用军事和经济力量影响或控制其他国家或政治团体的行为或利益。因此，拥有强大军事和经济能力的国家通常会对这些能力不那么强大的国家施加影响。约瑟夫·奈（Joseph Nye）将这一术语描述为“利用经济和军事力量的胡萝卜和大棒，使其他国家听从你的意愿的能力。”1这意味着，强国将通过减少贸易壁垒、提供军事安全或任何其他有利条件（“胡萝卜”）对弱国施加影响。同样，它们也可能通过使用威胁手段来影响这些国家，例如实施经济制裁、贸易限制、军事干预和使用武力（“棍棒”）。

硬实力的主题是胁迫。因此，国家使用硬实力的目的是强迫其他国家按照自己的意愿行事。一般来说，一个国家因其规模、能力和资源质量而被公认为大国。这包括人口、自然资源、领土、军事力量和经济实力。一个国家的硬实力体现在其利用其丰富资源的能力上。实践中硬实力的例子很多。1979年苏联入侵阿富汗，或2003年美国和盟军入侵伊拉克，都是一些国家运用硬实力来实现其结果的典型例子。此外，美国在20世纪对伊朗、古巴和伊拉克等国实施的贸易禁运是一个国家运用其经济实力实现某些目标的一个例子。因此，简单地说，硬实力是各国使用的外交政策工具。各国可以通过诸如胁迫性外交、军事干预、威胁或使用武力等军事手段，或通过经济制裁、减少贸易壁垒等经济手段，运用硬实力。

2003年入侵伊拉克

什么是软实力(soft power)？

软实力是约瑟夫·奈提出的一个术语。如前所述，它代表了一种更微妙的权力形式。它被定义为对国际政治关系的一种有说服力的方法，包括利用一个国家的文化、历史和外交影响。奈伊将其解释为一种权力形式，它具有吸引和合作的能力，而不是胁迫、使用武力或提供报酬作为说服的手段。2与硬实力不同，软实力不是基于武力或胁迫的理念。简单地说，软实力是一个国家间接说服其他国家渴望其目标和愿景的能力。国家和国际组织等非国家行为者利用软实力提出自己的偏好，并反过来改变其他国家的偏好，使之与自己的偏好相匹配。Nye进一步解释说，一个国家的软实力是基于三种资源的利用，即“其文化（在它对其他国家有吸引力的地方）、其政治价值（当它在国内外不辜负他们时）和外交政策（在其他人看来是合法的和有道德权威的）。”3

今天，有一些调查可以确定和排名那些有效运用软实力的国家。例如，2014年的Monocle Soft Power Survey承认美国是在外交政策中运用软实力最有效的国家。德国排在第二位。英国、日本、加拿大、瑞士、澳大利亚，甚至法国等国家都是在国际关系中有效利用软实力作为外交政策工具的前十大国家之一。

美国是最有效地运用软实力的国家

硬实力(hard power)和软实力(soft power)的区别

因此，硬实力和软实力之间的区别很容易识别。虽然两者都是国际关系中的重要概念，是国家行使权力的两种形式，但它们的性质和作用各不相同。

•硬实力和软实力的定义：

•硬实力是对国际关系采取的一种胁迫手段，利用军事或经济力量来取得某些成果。硬实力的基本主题是胁迫，国家利用这种权力影响弱国，使其服从其意愿。

•软实力代表了一种微妙的国家间关系。国家利用软实力“吸引和合作”其他国家渴望他们想要的东西。它有能力影响其他国家的偏好和利益。这种有说服力的方法是通过文化、历史和/或外交手段来实施的。

•硬实力和软实力的概念

•在硬实力中，主题是胁迫；使用武力或提供报酬作为说服的手段。

•在软实力方面，它是吸引和选择的；间接令人信服。

•硬实力和软实力的例子：

•硬实力包括军事干预或保护、经济制裁或减少贸易壁垒。

•软实力包括文化、历史和外交影响。

参考文献：

1. 奈，约瑟夫。（2003年1月10日）。宣传不是办法：软实力。国际先驱论坛报。检索自http://belfercenter.ksg.harvard.edu/publication/1240/publication_isnt_the_way.html
2. Nye，Joseph S.（2004年）。软实力：世界政治成功的手段。纽约，纽约：公共事务。国际标准书号：9781586482251。
3. Nye，Joseph S.（2011年）。权力的未来。纽约，纽约：公共事务。p、 84年。国际标准书号：9781586488925。

1. 2003年通过维基公网入侵伊拉克（公共领域）
2. Lindsay Shaver创作的美国国旗（CC by 2.0）