享受与快乐

“享受”和“愉悦”是英语学习者很难区分和正确使用的两个词。这是因为许多语言都有直接翻译成“X让我高兴”或“X让我高兴”的短语。然而，在英语中，这两个词的用法却截然不同。这两个词有不同的含义和内涵。本文将对这两个词进行定义，并举例说明它们的区别以及如何在英语中正确使用它们。

享受是显而易见的/ɪnˈdʒɔɪ米ənt/and有一个主要的定义。根据牛津高级学习词典，“享受”是指：

[不可数名词]“你从某物中得到的快乐。”

因此，你可以从你所做的一项活动中获得乐趣，比如一项爱好。这个词的另一种用法是“[做某事]为了享受”。你可以“破坏[某人的]享受”，而某人可以“失去他们对某事的享受”“享受”是“乐趣”的同义词。“获得/感受享受”与“享受”的意思相同。换句话说，“乐趣”是“享受自己的感觉”

愉快（发音）/ˈ普莱ʒər/）有三个主要的定义来比较“享受”。根据牛津高级学习者词典，它们是：

[不可数名词]“一种感觉或快乐或满足的状态。”[不可数名词]“享受自己的活动，尤其是与工作相对应的活动。”[可数名词]“使你快乐或满足的事物。”

“快乐”的第一个定义是“享受”的同义词。你可以在做某事时“获得快乐”，也可以从某事中“感受到极大的快乐”。第二个定义可以用在更狭义的语境中，比如读一些“为了工作或娱乐”的东西，比如一杯好咖啡可以是“生活中的一点乐趣”

与“享受”不同，“快乐”可以来自你所做的活动或发生的事情。例如，见到朋友时你可以“高兴地微笑”，但你不能“高兴地微笑”。快乐也给人一种满足的感觉；享受并不一定意味着你满足。你可以从某物中“得到乐趣”。

有三个常见的成语，你可能会听到“高兴”：

“随你便”是一个正式的成语，意思是“随你所愿”或“随别人所愿”。例如，“房东乐意租房子。”房东愿意的时候就租房子。“我的乐意”是对“谢谢”的一种常见回答，是“不客气”的同义词。人们说“我的乐意”是为了表达他们乐意为别人做些事。“内疚的乐意”是一些能让你此刻感觉很棒的事情，比如吃一块巧克力，但之后会让你为自己的所作所为感到难过或内疚。

另一种思考享受和快乐的方式是投资于未来，而不是把事情放在未来。愉悦的活动是指那些满足当下某些需求的活动，比如食物、住所和性。愉快的活动是那些让我们感觉良好并让我们展望未来的活动，因为我们想继续做那些事情。有人说快乐更具动物性，享受更具人文性。

你可能不会一直感到快乐，即使在你喜欢的活动中，比如运动。你可能会有一个艰苦的运动实践期间，你觉得不太好，但之后你会继续享受这项运动。相比之下，快乐会让你立刻感觉良好，但你以后可能感觉不太好。快乐不会带给你快乐，但快乐会带给你快乐。