主要区别-同音词与同音词

同音词和同音异义词是两个与单词的拼写和发音有关的语言术语。同音异义词和同音异义词的主要区别在于同音异义词是发音相同但意义不同的词，而同音异义词是拼写或发音相同但意义和来源不同的词。

什么是同音异义词(a homophone)？

“同音词”一词源于希腊语“homo”，意思是“同一”，而“phone”则表示声音。同音词是一个与另一个词发音相同但意义不同的词。在某些情况下，这些词的拼写可能没有差别。例如，rose（flower）和rose（rise的过去时）这两个词在拼写上没有区别。同音词的其他例子包括，

哀悼和早晨

祈祷和掠夺

在那里，他们和他们的

看海

虽然同音词在理解一个句子的意思时会产生问题，但如果你注意这些词的使用语境，就不难理解真正的意思。例如，看这两句话，

他想写一篇短篇小说。

Turn right from there.

什么是同音词(a homonym)？

“同音词”一词来源于希腊语“homo”，意思相同，“onym”意思是名称。同形异义词是指两个或两个以上拼写或发音相同但意义和来源不同的词。同音异义词可以是

拼写与另一个词相似但含义不同的词（同形异义词）

母猪（母猪）和母猪（收获种子）

熊（动物）和熊（支撑）

关闭（与打开相反）、关闭（接近）

发音与另一个词相似，但拼写和意义不同的词（同音）

对了，写吧

到，两个

新的，知道的

拼写和发音与另一个词相似，但含义和来源不同的词。

到现在为止，你们应该很清楚，同音异义词可以指同形异义词，同音异义词或两者的组合。然而，请记住，有一种观点认为，一个词必须有拼写和发音被称为同形异义词。这样的话并不常见。一些例子包括杆（长，细，圆形的木头或金属片）和杆（位置），沙漠（放弃）和沙漠（干旱地区）和左（方向）和左（左的过去式）

下面的句子表示一些用这些词造的句子。

例1

他十八岁时离家出走了。

他的左腿比右腿短。

例2

当他再也忍受不了疼痛时，他开始尖叫。

那小孩在马戏团里只见过一只熊。

同音字(homophones)和谐音(homonyms)的区别

意思

同音词是指发音相同但意义不同的词。

同形异义词是指两个或两个以上拼写或发音相同但意义和来源不同的词。

示例

同音词的一些例子包括meat和meet，road和rode，see和sea。

同音异义词的例子包括bear、coach和leave。

Image Courtesy:

“Homograph homophone venn diagram” by Homograph_homophone_venn_diagram.png: Will Heltsleyderivative work: Cmglee (talk) – Homograph_homophone_venn_diagram.png. (CC BY-SA 3.0) via Comm***