亲爱的Lifehacker，每次我收到一份长得让人难以忍受的文件，里面充斥着隐私政策、信用卡协议和保险政策等法律术语，我的眼睛都有点呆滞，我只是在不知道自己要干什么的情况下签了整件事。有没有什么方法可以让我很快理解这些文件，这样我就不会在没有拿到法律学位的情况下被搞砸，或者浪费我的时间去剖析每一个字？

签署，在法律中丢失

亲爱的Lost，似乎每一笔交易都需要一份冗长乏味的法律协议，不管你是想安装软件还是租车。尽管这些文件往往令人恼火和困惑，但它们是为了保护你和对方，设定期望值，并阐明如果这些期望值被打破会发生什么。不过，我们大多数人没有时间仔细阅读这些东西。下面是如何快速过滤所有那些“其中”和“立即”装载的文档并仍然保护您的权利。

考虑文件的重要性

eDiscovery的律师马克•里昂（Mark Lyon）表示，您面临的文件类型：

我很少考虑与成本或风险很小的事项有关的协议，但我要确保充分理解可能对我的家庭、财产或业务产生重大影响的合同。这有时可能是一个棘手的平衡行为，例如，许多企业依赖于云服务，几乎没有或根本没有性能保证。虽然使用这些服务建立一个成功的企业并非不可能，但了解潜在的风险并制定应对问题的计划是很重要的。

因此，所有那些无处不在的服务条款协议可能都是可以略过的，但涉及金钱（房屋贷款、工作合同）或你/你所爱的人的幸福（人寿保险、汽车保险）的协议应该更仔细地审查。

了解法律文件的要点

首先，阅读全部内容：是的，令人失望的消息是，你仍然应该阅读整个法律文件，洛杉矶德帕斯基安法律集团（derparseghian Law Group）的律师和人力资源顾问伊丽莎白•**特（Elizabeth Unrath）建议说我问道：“即使是60页的这些话也没有意义，我也不在乎所有的政策。”。即便如此，她说。对于冗长的政策，通常有一个封面页，你可以重点介绍要点。通读整件事，这样你就知道将来会有什么变化。

新南威尔士州**提供了一个方便的“阅读法律文件”清单，以帮助您阅读法律文件时。在阅读那份糟糕的法律文件时，只需仔细检查一下清单，就可以确定你所涉及的最重要的话题是什么，并且真正理解了它。

了解5W：快速了解文档中最重要问题的另一种方法是用记者的模式扫描文档，询问谁、什么、在哪里、何时以及为什么：

• 谁：文件来自谁？在协议或法律文件中，查找相关方的名称，并特别注意代表您的词语（例如，“抵押权人”或“雇员”）。
• 为什么：这份文件的目的是什么？如果这份文件被称为“需求书”，那就意味着有人想从你这里要钱。传票意味着这和法庭有关。第一页和主标题应该向您提示文档试图实现的目标。
• 什么：“什么”可能涉及一系列细节：
• 你有什么需要做的吗？罚款或开庭日期可能要求你上法庭。工作合同可能会指定您需要完成的特定任务。请再次查看您自己的参考资料（例如，“租客同意…”），以确保文档符合您的期望。
• 文档的自定义功能是什么？里昂说：“预印合同比比皆是，所以要留心是否有空白。”始终确保填写了适当的空格。删除不适用于您的协议的任何不适用部分和空表单部分。”
• 文件的要点是什么？根据Unrath的说法，你应该真正理解你的合同和协议中的要点：“当租客的保险单上说不包括洪水时，一定要理解他们的保险单。在你的汽车保险单上，一定要弄清楚碰撞险和未投保的驾车人险的区别。确保你理解你的工作邀请信中的条款，该条款解释了你何时有资格申请401（k）计划以及在什么情况下你可以被终止。
• 何时：是否有任何期限或时限？特别注意日期（例如，在贷款协议中，特惠可能到期，或在**合同中，福利生效）。回复信件或付款截止日期可能有时间限制。
• 地点：合同被维持的地点和仲裁由哪个州主持对一般人来说通常不太重要，但管辖地点对企业来说可能很重要。Where也可能意味着您必须在哪里提交或发送此表格，所以请注意地址。

找人帮忙处理那些令人困惑的部分

法律文件通常不容易阅读，这是由于它们的古老风格和专门的措辞。不管你想弄明白什么样的文件，都有帮助。

Nolo是一个很好的资源，可以在各种法律文件中找到用英语书写的信息。例如，你会发现一篇关于租赁或租赁协议中的关键条款的文章。

你也可以查阅Nolo或Law.com提供的法律词典。

如果您想了解众多的服务条款和隐私政策协议，前面提到的ToS；DR为大多数主要服务项目详细说明了术语。

当一切都失败时，请咨询律师。Unrath说，她（很可能还有其他律师）很少向别人阅读和解释合同时收取超过50美元的费用。这50美元可能是保护你的权利和放弃它们之间的区别。

保重，生活黑客

有问题或建议问生活黑客？发送给[email protected].