在英语中，你可以说“我要走了”，每个人都会明白你要么离开你现在的位置，要么正在前往前面提到的新目的地的路上。然而，在法语中，仅仅说Je vais（我要去）是不完整的。你需要在它上面加一个副词代词才能使它正确。为此，你有两个选择。你可以使用J'y vais或Je m'en vais。

j'y vais。去一个地方

小词y通常意味着“那里”，当你想说某人“要去某个地方/要去前面提到的某个地方”时，你应该使用它。例如，当你被派去杂货店办事时，在准备好后和离开时，你会用英语说，“我现在就去。”，没有任何附加说明，每个人都知道你要去杂货店。

或者如果有人问你，“你不是去银行了吗？”当你回答“是的，我马上就去”时，每个人都知道你在谈论银行。然而，在法语中，你不能只说Je vais或Oui，Je vais bientôt。这些句子需要一些东西来完成。为此，我们使用y作为已经提到的目的地的简短替换。

• 你要去银行吗？是的，j'y vais bientôt。你要去银行吗？是的，我马上就去。
• （在一次关于食品杂货的谈话之后：）J'y vais。我要走了。（每个人都知道y指的是杂货店。）
• J'y vais ce soir。我今晚要去那里
• 我喜欢你。我必须去。（在这种情况下，y（有）点在某个目的地，你的家或其他地方，但不一定为其他人所知。此外，当你说“Je dois y aller”时，这意味着你必须去，因为一个特定的原因，但你的朋友不一定需要知道这个原因是什么。）

我是米恩·瓦伊斯。离开一个地方

“En”有许多不同的用法，但当用作代词时，它通常会替换前面有介词de（from）的名词，如je mange beucup de pommes-J'En mange beucup（我吃很多苹果，我吃很多苹果）。类似地，je m'en vais来自代词成语s'en aller（“togo”），意思是你不去指定目的地，而是离开某个地方。你只是宣布你要离开你现在的位置。

例如，在法语中，你宁愿说“Je m'en vais”，而不是说“Je me vais de lá”（我将从那里出发），这不是一个常见的表达方式。或者说“再见，大家！我现在就走”或者“我准备好了，我现在就走。”你们不能只是说“我走”。那会很尴尬。相反，它看起来是这样的：

• 世界报。我是米恩·瓦伊斯。大家再见！我现在要走了。
• 我是我的主要租户，我是我的朋友。我准备好了。我现在要走了。
• 你是我的朋友。是的，我很高兴。你应该马上离开。是的，我要去。
• 他要走了。

当je m'en vais或j'y vais可互换时

在没有太多上下文的情况下，j'y vais和je m'en vais的意思基本相同——“我走了/我要走了。”因为y可以简单地暗示你的家或你当前所在地以外的任何目的地，因此，为了简单地表示你要走，没有任何进一步的说明，你可以使用这两种表达。

• 再加上我的朋友，我的朋友。朋友们，再见。我走了/我要走了/我要回家了。
• 再加上埃米斯，杰伊·瓦伊斯。朋友们，再见。我走了/我要走了/我要回家了。
• 这是一次聚会吗？我是米恩·瓦伊斯。我是米恩·瓦伊斯。你打算离开吗？我要走了。我要走了。（就像从这里离开一样。）
• 这是一次聚会吗？J'y vais。J'y vais。你打算离开吗？我要走了。我要走了。（比如去一个不同于这里的地方。）

在最后一种情况下，催促你离开的人不一定暗示你的目的地。使用y时，它们指向的唯一位置是远离当前位置。这正是en在这里工作的原因。您的朋友对您离开当前位置感兴趣，因此在这里也可以使用en（from）。

与je vais混淆为“将要”

同样，在英语中，你可以用“我要去”或“他要去”作为将来时态的另一种形式来结束一个句子。人们通常用它来表示他们正在或其他人将要做前面提到的事情。

同样，在法语中，你必须完成这样一个句子。不要说je-vais或il-va，你必须在上面加上le-faire（意思是“去做”），就像je-vais-le-faire或il-va-le-faire一样。例如：

• 这是我的生活。我是公平的。你应该读这本书。我要去。
• 火车到站了。伊尔瓦·勒费尔。火车来的时候他应该后退一点。他打算（做这件事）。

乙脑的其他用途

有位置。当前或近期旅行

我在法国。我要去法国我在路上去巴黎。

我在巴黎。我要去巴黎/我在路上去巴黎。

我是麦基人。他要去麦加朝圣他正在去麦加朝圣。

用行动。不久的将来

我是一方的主要承租人。我现在要走了。

我喜欢美食。我就要做饭了。

我爱你。他很快就要睡觉了。

带有j'y vais、je m'en vais的示例和表达式

艾勒

• 我今晚要去那里。
• 定量的，定量的，定量的。当你必须走的时候，你必须走。
• 阿隆！我们走吧！
• Vas-y！继续！
• 在y vas上？我们要去吗？
• 我喜欢你。我得走了。
• 你走得太远了。/你走得太远了。
• y aller mollo（熟悉）：放松/放松
• y aller franco：直截了当/直截了当地说
• y aller franchement:去做吧

s'en aller（代名词）

• 我是塔德，我是爱你的。已经很晚了；我该走了。
• Va-t-en！走开！
• 去你的！走开！
• 我会在出去的路上把钥匙给他。
• 所有的年轻人都要离开村庄。
• 洗漱/洗漱/洗漱。洗了/用肥皂洗一下就会掉下来的。
• 他们最后的希望已经消失了。
• 他去找巫师去了。
• 这是我的第四句话！（熟悉的）我要告诉她一些真实的事情！