英语的故事从一开始就混杂着西日耳曼方言到今天作为一种全球语言的角色，既引人入胜又复杂。这一时间线提供了在过去1500年中帮助形成英语的一些关键事件的一瞥。要了解更多关于英语在英国演变并传播到世界各地的方式，请查看由开放大学制作的有趣视频《十分钟英语史》。

英语史前史

英语的最终起源是印欧语系，这是一个由欧洲大多数语言以及伊朗、印度次大陆和亚洲其他地区的语言组成的语系。由于人们对古代印欧语知之甚少（可能早在公元前3000年就有人说印欧语），我们将在公元一世纪开始在英国进行调查。

• 43罗马人入侵英国，开始了对该岛大部分地区长达400年的控制。
• 410哥特人（讲现已灭绝的东日耳曼语）攻占了罗马。第一批日耳曼部落抵达英国。
• 5世纪初，随着帝国的崩溃，罗马人从英国撤退。英国人受到皮克特人和来自爱尔兰的苏格兰人的袭击。盎格鲁人、撒克逊人和其他德国定居者抵达英国，协助英国人占领领土。
• 5-6世纪讲西日耳曼方言的日耳曼人（盎格鲁人、撒克逊人、黄麻人、弗里西亚人）定居在英国的大部分地区。凯尔特人撤退到英国的偏远地区：爱尔兰、苏格兰、威尔士。

500-1100：古英语（或盎格鲁-撒克逊）时期

讲西日耳曼方言（主要是盎格鲁语、撒克逊语和朱特语）的人征服了英国的凯尔特人，最终决定了英语的许多基本特征。（凯尔特人对英语的影响大部分只存在于伦敦、多佛、雅芳、约克等地名中。）随着时间的推移，各种入侵者的方言融合在一起，形成了我们现在所说的“古英语”

• 6世纪末，肯特国王埃瑟伯特接受了洗礼。他是第一位皈依基督教的英国国王。
• 7世纪，撒克逊威塞克斯王国崛起；埃塞克斯和米德尔塞克斯的撒克逊王国；麦西亚、东安格利亚和诺森布里亚的天使王国。圣奥古斯丁和爱尔兰传教士使盎格鲁-撒克逊人皈依基督教，引入了从拉丁语和希腊语借来的新宗教词汇。说拉丁语的人开始把这个国家称为盎格鲁亚，后来又称为英格兰。
• 673年，可敬的比德诞生，这位僧侣用拉丁文撰写了英国人的教会史（约731年），这是有关盎格鲁-撒克逊人定居的重要信息来源。
• 700古英语最早手稿记录的大概日期。
• 8世纪晚期，斯堪的纳维亚人开始在英国和爱尔兰定居；丹麦人在爱尔兰部分地区定居。
• 9世纪早期，威塞克斯的埃格伯特将康沃尔并入他的王国，并被公认为盎格鲁和撒克逊人七个王国（七个王国）的霸主：英格兰开始崛起。
• 9世纪中叶，丹麦人突袭英格兰，占领诺桑比亚，并在约克建立王国。丹麦语开始影响英语。
• 9世纪末，威塞克斯国王阿尔弗雷德（阿尔弗雷德大帝）领导盎格鲁-撒克逊人战胜维京人，将拉丁语作品翻译成英语，并确立了英语散文的写作。他使用英语来培养民族认同感。英格兰分为盎格鲁撒克逊人（阿尔弗雷德统治下）统治的王国和斯堪的纳维亚人统治的王国。
• 10世纪的英语和丹麦语相当和平地混合在一起，许多斯堪的纳维亚语（或古挪威语）外来词进入该语言，包括姐妹、愿望、皮肤和死亡等常见词。
• 1000年，古英语史诗《贝奥武夫》唯一现存手稿的大致日期，该诗由一位匿名诗人在8世纪至11世纪初创作。
• 11世纪早期，丹麦人进攻英格兰，英国国王（埃塞尔雷德·雷德·雷德）逃往诺曼底。马尔登之战成为古英语仅存的几首诗之一的主题。丹麦国王（克努特）统治英格兰，鼓励盎格鲁-撒克逊文化和文学的发展。
• 11世纪中叶，在诺曼底长大的英国国王、忏悔者爱德华任命诺曼底公爵威廉为他的继承人。
• 1066年诺曼入侵：哈罗德国王在黑斯廷斯战役中阵亡，诺曼底的威廉加冕为英格兰国王。在随后的几十年里，诺曼法语成为宫廷和上层阶级的语言；英语仍然是大多数人的语言。拉丁语用于教堂和学校。在下一个世纪，英语在所有实际用途上都不再是书面语言。

1100-1500：中古英语时期

中古英语时期出现了古英语屈折变化系统的崩溃和词汇的扩展，大量借用法语和拉丁语。

• 1150年中世纪英语现存最早文本的大致日期。
• 1171年的今天，亨利二世宣布自己为爱尔兰的霸主，将诺曼法语和英语引入爱尔兰。大约在这个时候，牛津大学成立了。
• 1204年，约翰国王失去了对诺曼底公爵领地和其他法国土地的控制；英格兰现在是诺曼法语/英语的唯一故乡。
• 1209剑桥大学是由牛津学者组成的。
• 1215年，约翰国王签署了《大宪章》（《大宪章》），这是在英语国家实现宪法法治的漫长历史进程中的一份重要文件。
• 1258年的今天，国王亨利三世被迫接受牛津的规定，牛津设立了一个枢密院来监督政府的行政管理。这些文件虽然在几年后被废除，但通常被认为是英国第一部成文宪法。
• 13世纪末，在爱德华一世的统治下，英格兰和威尔士的王室权力得到巩固。英语成为所有阶层的主导语言。
• 14世纪中后期，英法之间的百年战争导致了英国几乎所有的法国属地的丧失。黑死病杀死了大约三分之一的英国人口。杰弗里·乔叟用中古英语创作了《坎特伯雷故事集》。英语成为法院的官方语言，并取代拉丁语作为大多数学校的教学语言。约翰·威克利夫的《拉丁圣经》英译本出版了。元音大转变开始了，标志着所谓的“纯”元音（在许多大陆语言中仍然存在）的消失，以及大多数长元音和短元音语音配对的消失。
• 1362年《诉状规约》规定英语为英国的官方语言。议会以英语发表第一次演讲开始。
• 1399年，国王亨利四世在加冕礼上成为第一位用英语发表演讲的英国君主。
• 15世纪晚期，威廉·卡斯顿（William Caxton）为威斯敏斯特（来自莱茵兰）带来了第一台印刷机，并出版了乔叟的《坎特伯雷故事集》。识字率显著提高，印刷商开始标准化英语拼写。僧侣Galfridus Grammaticus（也被称为语法学家杰弗里）出版了第一本从英语到拉丁语的词典《罗马语和大英百科全书》。

1500年至今：现代英语时期

现代早期（1500-1800年）和现代晚期（1800年至今）英语之间通常有区别。

在现代英语时期，英国的探索、殖民和海外贸易加速了从无数其他语言中获得外来词，并促进了英语新变体（世界英语）的发展，每个变体在词汇、语法和发音上都有自己的细微差别。自20世纪中叶以来，北美商业和媒体在世界各地的扩张导致了全球英语作为一种通用语言的出现。

• 16世纪初，第一批英国殖民地在北美建立。威廉·廷代尔的《圣经》英译本出版了。许多希腊语和拉丁语借词进入英语。
• 1542年，安德鲁·布尔德（Andrew Boorde）在其《知识导论》的第一篇博克著作中阐述了地区方言。
• 1549年，英国国教《共同祈祷书》第一版出版。
• 1553年，托马斯·威尔逊出版了《修辞艺术》，这是第一部用英语写的关于逻辑和修辞学的著作之一。
• 1577年，亨利·皮查姆出版了一本关于修辞学的论文《雄辩花园》。
• 1586年，英国威廉·布洛克的《语法小册子》出版了第一部语法书。
• 1588年，伊丽莎白一世开始了她作为英国女王长达45年的统治。英国人击败了西班牙无敌舰队，提升了民族自豪感，强化了伊丽莎白女王的传奇。
• 1589年出版了《英国诗歌艺术》（乔治·普滕汉著）。
• 1590-1611年的今天，威廉·莎士比亚创作了他的十四行诗和大部分戏剧。
• 1600东印度公司获得特许，以促进与亚洲的贸易，最终导致在印度建立英国统治。
• 1603年，伊丽莎白女王去世，詹姆斯一世（苏格兰詹姆斯六世）继承王位。
• 1604年，罗伯特·考德利的第一本英语词典《字母表》出版。
• 1607年，在弗吉尼亚州詹姆斯敦建立了英国人在美国的第一个永久定居点。
• 1611年，英国《圣经》（《詹姆士国王的圣经》）的授权版本出版，极大地影响了书面语言的发展。
• 1619年，北美第一批被奴役的非洲人抵达弗吉尼亚州。
• 1622年，伦敦出版了第一份英文报纸《每周新闻》。
• 1623年，莎士比亚戏剧的第一对开本出版。
• 1642年，英国国王查理一世试图逮捕议会批评者后爆发内战。这场战争导致查理一世被处决，议会解散，英国君主制被奥利弗·克伦威尔统治下的保护国（1653-59年）取代。
• 1660年君主制恢复；查理二世被宣布为国王。
• 1662伦敦皇家学会任命一个委员会来考虑如何将英语作为一门科学语言加以改进。
• 1666年的今天，伦敦大火摧毁了旧罗马城墙内的大部分伦敦城。
• 1667年，约翰·弥尔顿出版了他的史诗《失乐园》。
• 1670年，哈德逊湾公司被特许用于促进加拿大的贸易和定居。
• 1688年，英国第一位女小说家阿芙拉·贝恩出版了《皇家奴隶史》。
• 1697年，丹尼尔·笛福在其关于项目的论文中呼吁建立一个由36名“绅士”组成的学院，以掌握英语用法。
• 1702年的今天，伦敦出版了第一份英文定期日报《库兰特日报》。
• 1707年《联合法案》将英格兰和苏格兰的议会联合起来，建立了大不列颠联合王国。
• 1709年，英国颁布了第一部著作权法。
• 1712年，英国爱尔兰讽刺作家兼神职人员乔纳森·斯威夫特（Jonathan Swift）提议建立一所英语学院，以规范英语的使用并“确定”语言。
• 1719年丹尼尔·笛福出版了《鲁滨逊漂流记》，被一些人认为是第一部现代英语小说。
• 1721年，纳撒尼尔·贝利（Nathaniel Bailey）出版了他的《英语通用词源词典》，这是英语词典学的先驱研究：第一部以当前用法、词源、音节、澄清引语、插图和发音指示为特色的词典。
• 1715年，伊丽莎白·埃尔斯托布出版了第一部古英语语法。
• 1755年，塞缪尔·约翰逊出版了他的两卷英语词典。
• 1760-1795年这一时期标志着英国语法学家（约瑟夫·普里斯特利、罗伯特·洛思、詹姆斯·布坎南、约翰·阿什、托马斯·谢里登、乔治·坎贝尔、威廉·沃德和林德利·默里）的崛起，他们的规则书主要基于规定性的语法概念，越来越受欢迎。
• 1762年，罗伯特·洛思出版了《英语语法简介》。
• 1776年，《独立宣言》签署，美国独立战争开始，美利坚合众国诞生，成为不列颠群岛以外第一个以英语为主要语言的国家。
• 1776年，乔治·坎贝尔出版了《修辞学哲学》。
• 1783年，诺亚·韦伯斯特出版了他的美国拼写书。
• 1785年的今天，《世界日报》（1788年更名为《泰晤士报》）开始在伦敦出版。
• 1788年，英国人第一次在澳大利亚定居，靠近今天的悉尼。
• 1789年，诺亚·韦伯斯特（Noah Webster）发表了关于英语的论文，提倡美国的使用标准。
• 1791年，英国历史最悠久的国家周日报纸《观察家报》开始出版。
• 19世纪早期的格林定律（由弗里德里希·冯·施莱格尔和拉斯姆斯·拉斯克发现，后来由雅各布·格林详细阐述）确定了日耳曼语（包括英语）中某些辅音与其印欧语系原音之间的关系。格林定律的提出标志着语言学作为一个学术领域的发展取得了重大进展。
• 1803年《联合法案》将爱尔兰并入英国，建立了大不列颠及爱尔兰联合王国。
• 1806年，英国占领了南非的开普敦殖民地。
• 1810年，威廉·哈兹利特出版了一部新的、改进的英语语法。
• 1816年约翰·皮克林编纂了第一部美国语词典。
• 1828年，诺亚·韦伯斯特出版了他的《美国英语词典》。Richard Whateley出版了《修辞要素》。
• 1840年，新西兰土著毛利人将主权割让给英国人。
• 1842年，伦敦语言学会成立。
• 1844年，塞缪尔·莫尔斯发明了电报，开创了快速通信的发展，对英语的发展和传播产生了重大影响。
• 19世纪中期，一种标准的美国英语出现了。英语在澳大利亚、南非、印度和其他英国殖民地建立。
• 1852年，罗格的同义词表第一版出版。
• 1866年，詹姆斯·罗素·洛威尔倡导使用美国地区主义，帮助结束对公认英国标准的尊重。亚历山大·贝恩出版英语作文和修辞。横跨大西洋的电报电缆已经完工。
• 1876年亚历山大·格雷厄姆·贝尔发明了电话，从而使私人通信现代化。
• 1879年，詹姆斯·默里开始编辑语言学学会的《新历史原则英语词典》（后更名为《牛津英语词典》）。
• 1884/1885年马克吐温的小说《哈克贝利·费恩历险记》引入了一种口语散文风格，对美国小说创作产生了重大影响。
• 1901年，澳大利亚联邦被确立为大英帝国的自治领。
• 1906年亨利和弗朗西斯·福勒出版了《国王英语》的第一版。
• 1907年，新西兰被确立为大英帝国的一个自治领。
• 1919年的今天，H.L.门肯出版了《美国语言》第一版，这是一项在主要国家版本英语历史上的先驱研究。
• 1920年，美国第一家商业广播电台在宾夕法尼亚州的匹兹堡开始运营。
• 1921年爱尔兰实现自治，盖尔语成为除英语外的官方语言。
• 1922年，英国广播公司（后更名为英国广播公司，简称BBC）成立。
• 1925年，《纽约客》杂志由哈罗德·罗斯和简·格兰特创办。
• 1925年，乔治·P·克拉普出版了他的两卷书《美国的英语》，这是他对这一主题的第一次全面和学术性的论述。
• 1926年，亨利·福勒出版了《现代英语用法词典》的第一版。
• 1927年，第一部“演讲电影”爵士乐歌手上映。
• 1928年《牛津英语词典》出版。
• 1930年英国语言学家C.K.奥格登介绍基础英语。
• 1936年英国广播公司建立了第一家电视台。
• 1939年第二次世界大战开始。
• 1945年第二次世界大战结束。盟军的胜利促进了英语作为通用语的发展。
• 1946年，菲律宾脱离美国获得独立。
• 1947年，印度脱离英国的控制，分为巴基斯坦和印度。宪法规定英语在15年内仍然是官方语言。新西兰从英国获得独立，加入英联邦。
• 1949年汉斯·库拉特（Hans Kurath）出版了《美国东部地理》（Geography of the East United States），这是美国地区主义科学研究的里程碑。
• 1950年肯尼思·伯克发表了一篇动机修辞。
• 使用英语作为第二语言的人数超过了以英语为母语的人数。
• 1957年，诺姆·乔姆斯基出版了《句法结构》，这是生成语法和转换语法研究中的一篇重要文献。
• 1961年，韦伯斯特出版了第三本新的国际词典。
• 1967年《威尔士语言法》规定威尔士语言在威尔士与英语具有同等效力，威尔士不再被视为英格兰的一部分。亨利·库塞拉（Henry Kucera）和纳尔逊·弗朗西斯（Nelson Francis）出版了《当代美国英语的计算分析》，这是现代语料库语言学的里程碑。
• 1969年加拿大正式成为双语国家（法语和英语）。第一部使用语料库语言学的主要英语词典《美国传统英语词典》出版。
• 1972年的今天，《当代英语语法》（由伦道夫·奎克、西德尼·格林鲍姆、杰弗里·利奇和扬·斯瓦特维克撰写）出版。个人手机上的第一个电话是拨打的。发送第一封电子邮件。
• 1978年出版了《英格兰语言地图集》。
• 1981年《世界英语》杂志第一期出版。
• 1985年的今天，朗文出版了《英语综合语法》。M.A.K.Halliday的《功能语法导论》第一版已经出版。
• 1988年互联网（发展了20多年）向商业利益开放。
• 1989年，《牛津英语词典》第二版出版。
• 1993年，被誉为普及万维网的网络浏览器Mosaic发布。（Netscape Navigator于1994年面世，雅虎于1995年面世，谷歌于1998年面世。）
• 1994年，短信被引入，第一批现代博客上线。
• 1995年大卫·克里斯托出版了剑桥英语百科全书。
• 1997年，第一个社交网站（SixDegrees.com）推出。（Friendster于2002年推出，MySpace和Facebook于2004年开始运营。）
• 2000年牛津英语在线词典（OED Online）向订阅者提供。
• 2002年，罗德尼·哈德斯顿和杰弗里·普勒姆出版了《剑桥英语语法》。汤姆·麦克阿瑟出版了《牛津世界英语指南》。
• 2006年，社交网络和微博服务Twitter由Jack Dorsey创建。
• 2009年，牛津大学出版社出版了两卷的《牛津英语词典历史叙词表》。
• 2012年《美国地区英语词典》（DARE）第五卷（SI-Z）由哈佛大学出版社贝尔纳普出版社出版。

资源和进一步阅读

• 《英语的起源与发展》，第6版。沃兹沃思，2009年。
• 《英语史》，第五版。普伦蒂斯大厅，2001年。
• 《英语的冒险：一种语言的传记》。霍德和斯托顿，2003年。
• 克里斯托，大卫。英语。企鹅，2002年。
• 《英语的故事：英语如何征服世界》。Quercus，2009年。
• 《英语史》编辑霍格、理查德·M.和大卫·丹尼森。剑桥大学出版社，2006年。
• 《英语是如何变成英语的：全球语言的简短历史》。牛津大学出版社，2016年。
• 《发明英语：语言的可移植历史》。哥伦比亚大学出版社，2007年。
• 汤姆·麦克阿瑟，《牛津英语之友》。牛津大学出版社，1992年。
• 约翰·麦克沃特，《我们伟大的私生子之舌：不为人知的英语故事》。高谭，2008年。
• 《英语传记》，第三版，沃兹沃斯，2011年。
• 《牛津英语史》。牛津大学出版社，2006年。
• Nist，John.《英语结构史》。圣马丁出版社，1966年。