语义满足

语义饱足是一种现象,在这种现象中,一个词的不间断重复最终导致该词失去了意义。这种效应也称为语义饱和或言语饱和。...

定义

semantic satiation

语义饱足是一种现象,在这种现象中,一个词的不间断重复最终导致该词失去了意义。这种效应也称为语义饱和或言语饱和。

语义满足的概念是由E.Severance和M.F.Washburn在1907年的《美国心理学杂志》上描述的。心理学家利昂·詹姆斯(Leon James)和华莱士·兰伯特(Wallace E.Lambert)在《实验心理学杂志》(1961年)的一篇文章《双语者的语义满足感》中介绍了这个术语。

对大多数人来说,他们体验语义满足感的方式是在一个有趣的环境中:故意反复重复一个单词,当它不再像一个真实的单词时,只是为了达到那种感觉。然而,这种现象可能以更微妙的方式出现。例如,写作老师通常会坚持要求学生小心使用重复的单词,这不仅仅是因为它展示了更好的词汇和更雄辩的风格,而是为了避免失去意义。过度使用“强势”词语,如具有强烈内涵或亵渎的词语,也可能成为语义满足的受害者,并失去其强度。

见下面的例子和观察。有关相关概念,请参见:

  • 漂白
  • 淫羊藿
  • 你可能在学校里从来没有听说过的语法怪事
  • 发音
  • 语义学

实例和意见

  • “当我躺在黑暗中时,我开始沉溺于最疯狂的幻想中,比如说没有这样的城镇,甚至没有新泽西这样的州。我开始一遍又一遍地重复‘泽西’这个词,直到它变得愚蠢和毫无意义。如果你曾经在夜里醒来,一遍又一遍地重复一个词,那么,成千上万的人千百万次,你知道你会进入一种令人不安的精神状态。”(詹姆斯·瑟伯,《我的生活和艰难时期》,1933年)
  • “你有没有试过把一些简单的词,如‘狗’说三十遍?到了第三十遍,它就变成了‘snark’或‘pobble’之类的词。它不是变得驯服,而是通过重复变得狂野。”(G.K.切斯特顿,《电线杆》,《警报与议论》,1910年)
  • 闭环“如果我们一次又一次、快速而不停顿地发一个单词的音,那么这个单词就会失去意义。随便你说什么,比如说,烟囱。反复快速地说。几秒钟之内,这个词就失去了意义。这种损失被称为“语义满足”。似乎发生的是,这个词本身形成了一种闭环。一句话引出同一个词的第二句话,这句话引出第三句话,依此类推。[A] 在重复发音之后,这个词的这种有意义的延续被阻止了,因为现在这个词只会导致它自己的重复。”(I.M.L.亨特,记忆,企鹅版,1964年)
  • 隐喻“‘语义饱足’当然是一种隐喻,就好像神经元是一种小动物,要用这个词填满,直到它们的小腹吃饱为止,它们已经满足了,不再需要了。甚至单个神经元也习惯了;也就是说,它们停止向重复的刺激模式开火。但语义满足感影响我们的意识体验,而不仅仅是单个神经元。”(伯纳德J.巴尔斯,《意识剧场:心灵的工作空间》,牛津大学出版社,1997年)
  • 能指与所指的分离——“如果你一直盯着一个词(或者,一遍又一遍地听它),能指和所指最终似乎会分崩离析。练习的目的不是改变视觉或听觉,而是破坏符号的内部组织……你继续看到字母,但它们不再构成单词;因此,它已经消失。这种现象称为“语义满足”(第一次由Seavrand WasBurn 1907鉴定),或从能指(视觉或声学)失去所指的概念。(David McNeill,手势和思想。芝加哥大学出版社,2005)-“[B]一次又一次地说一个词,甚至是一个有意义的词……你会发现这个词已经变成了一个毫无意义的声音,因为重复耗尽了它的象征价值。任何在美国军队服役或在大学宿舍呆过的男性都有过这种被称为淫秽词的经历。……你被教导不要使用的词语,如果使用得太频繁,通常会引起尴尬或不安的反应,那么这些词语就失去了震撼、尴尬和提醒人们注意特殊心态的能力。它们只会成为声音,而不是符号。”(尼尔·波斯曼,《技术垄断:文化向技术的投降》,阿尔弗雷德·A·克诺夫,1992)
  • 孤儿“为什么我父亲的去世让我感到如此孤独,而他已经17年没有成为我生活的一部分了?我是一个孤儿。我一次又一次地大声重复这个词,听着它从我童年卧室的墙上弹下来,直到毫无意义。”孤独是主题,我像交响乐一样演奏它,变化无穷(乔纳森·特罗珀,《乔的书》,兰登书屋,2004年)
  • 博斯韦尔论“激烈调查”的影响(1782)“语言,人类思想和观念的表征,或者更确切地说是符号,虽然我们大家都习惯了,但当抽象地考虑时,是非常美妙的;在这种情况下,通过努力以强烈的探究精神去思考它们,我甚至感到头晕目眩和一种麻木,这是一个人的能力徒劳无功的结果。我想我的许多读者都经历过这种情况,他们在一次沉思中,试图寻找一个常用词与其含义之间的联系,一遍又一遍地重复这个词,但仍然以一种愚蠢的惊讶开始,仿佛在聆听来自大脑自身某种秘密力量的信息。”疑病症“],“论文字”,《伦敦杂志》,或《绅士情报月刊》,第51卷,1782年2月)

  • 发表于 2021-09-14 06:49
  • 阅读 ( 141 )
  • 分类:语言

你可能感兴趣的文章

语义的(semantic)和句法(syntactic)的区别

语义的(semantic)和句法(syntactic)的区别 当我们谈到语言时,语义和句法是两个需要遵循的重要规则,尽管它们涉及两个不同的规则。因此,我们不应该认为这两个是可互换的。在任何语言中,我们都需要遵循一定的规则或原...

  • 发布于 2020-10-25 02:33
  • 阅读 ( 523 )

语义学(semantics)和语用学(pragmatics)的区别

语义学(semantics)和语用学(pragmatics)的区别 尽管语义学和语用学都是语言学的两个分支,但它们之间有着很大的区别。了解语义学和语用学的区别有助于消除语言中的误解和误传。语义学是在不考虑语境的情况下研究词义的,...

  • 发布于 2020-10-25 23:30
  • 阅读 ( 640 )

语法(syntax)和语义学(semantics)的区别

主要区别——语法与语义 句法和语义是语言学的两个重要分支。语言学是对语言的研究。句法是对句子结构的研究,语义学是对语言意义的研究。因此,句法与语义的主要区别在于句法与结构有关,语义与意义有关。 什...

  • 发布于 2021-06-27 06:31
  • 阅读 ( 601 )

语义学(semantics)和语用学(pragmatics)的区别

语义学和语用学的主要区别在于,语义学研究的是词语的意义及其在句子中的意义,而语用学研究的是相同的词语和意义,但同时也强调它们的语境。 语义学和语用学是语言学研究的两个主要分支。他们都研究语言中单词的意...

  • 发布于 2021-06-30 23:23
  • 阅读 ( 1039 )

句法分析(syntax analysis)和语义分析(semantic analysis)的区别

语法分析与语义分析的主要区别在于,语法分析取词法分析生成的代词,生成解析树,语义分析检查语法分析生成的解析树是否遵循语言的规则。 通常,程序员使用高级编程语言编写程序。他能理解这些程序,但计算机不理解...

  • 发布于 2021-07-02 02:17
  • 阅读 ( 770 )

音韵学(phonology)和语义学(semantics)的区别

...来研究声音。它包括研究语音的分布和发音。另一方面,语义学是对语言意义的研究。它分析了从单词、短语和句子中派生出来的意义。两者都是语言学的重要分支。 音位学是语言学的一个分支,通过确定语言的规则来研究声...

  • 发布于 2021-07-14 00:57
  • 阅读 ( 241 )

语义学(semantics)和语用学(pragmatics)的区别

关键区别:语义学和语用学是语言学的分支。语义学是在没有语境的情况下研究词义的学科。另一方面,语用学理解语言的意义,但要记住语境。 语义学一词源于希腊语semantikos,意为表示或给予符号。语义学是对意义的研究...

  • 发布于 2021-07-14 00:59
  • 阅读 ( 313 )

语义学(semantics)和语法(syntax)的区别

关键区别:语义和句法是微观语言学的两个不同领域。语义学是研究单词而不考虑其意义的学科。另一方面,句法研究的是分析单词如何组合形成语法句子。 语言学是对语言的研究。语言学大体上分为一般语言学、微观语言学...

  • 发布于 2021-07-14 01:01
  • 阅读 ( 204 )

何时使用html5的“section”元素

...。但这在技术上是不正确的。 “section”元素是一个语义元素 节元素是语义元素;它为用户代理和人类提供了关于所包含内容的含义,特别是文档的一部分。 这似乎是一个非常笼统的描述,因为它是。还有其他HTML5元素为...

  • 发布于 2021-09-04 22:47
  • 阅读 ( 157 )

什么是英语语法中的语义变化?(semantic change in english grammar?)

在语义学和历史语言学中,语义变化是指随着时间的推移,一个词的意义发生的任何变化。也称为语义转移、词汇变化和语义推进。常见的语义变化类型包括改进、贬义、扩展、语义缩小、漂白、隐喻和转喻。 当以另一种语...

  • 发布于 2021-09-17 08:07
  • 阅读 ( 289 )
田仙女吖
田仙女吖

0 篇文章

相关推荐