‘变革之风’致辞全文
1960年2月3日，英国首相哈罗德·麦克米伦在开普敦访问非洲联邦国家期间在南非议会发表了“变革之风”演讲。自那年1月6日起，他一直在非洲旅行，访问加纳、尼日利亚和其他英国殖民地。这是非洲黑人民族主义斗争和整个大陆独立运动的分水岭。这也标志着南非对种族隔离政权态度的改变。
“变革之风”演讲中的重要信息
麦克米伦承认，非洲黑人非常正确地主张自己的统治权，并建议英国政府有责任促进建立维护所有个人权利的社会。
"The wind of change is blowing through this [African] continent, and whether we like it or not, this growth of national consciousness is a political fact. We must all accept it as a fact, and our national policies must take account of it."麦克米伦接着说，二十世纪最大的问题将是非洲新独立国家是在政治上与西方结盟，还是与俄罗斯和中国等共产主义国家结盟。实际上，非洲会支持冷战的哪一方。
"… we may imperil the precarious balance between the East and West on which the peace of the world depends".为什么“变革之风”演讲很重要
这是英国承认非洲黑人民族主义运动的第一次公开声明，其殖民地必须在多数人统治下获得独立。（两周后，肯尼亚宣布了一项新的权力分享协议，这给了肯尼亚黑人民族主义者一个在独立前体验政府的机会。）这也表明英国对南非实行种族隔离越来越担忧。麦克米伦敦促南非走向种族平等，这是他为整个英联邦所表达的目标。
南非如何接受“变革之风”演讲
南非总理Henrik Verwoerd回应说“……公正对待所有人，不仅意味着公正对待非洲黑人，也意味着公正对待非洲白人”。他接着说，是白人把文明带到了非洲，当第一批欧洲人来到南非时，南非还没有人。维尔沃德的回应得到了南非议会议员的掌声。
虽然南非的黑人民族主义者认为英国的立场是一个有希望的武装呼吁，但没有向南非的黑人民族主义团体提供任何真正的援助。尽管其他非洲联邦国家继续实现独立——1957年3月6日加纳开始独立，到1961年底尼日利亚（1960年10月1日）、索马里、塞拉利昂和坦桑尼亚也将独立——南非的白人种族隔离统治推动了独立宣言和共和国的建立（1961年5月31日）来自英国，部分原因是担心英国干预其政府，部分原因是对南非国内反对种族隔离的民族主义团体越来越多的示威活动（例如夏普维尔大屠杀）的反应。
- 发表于 2021-09-16 22:44
- 阅读 ( 217 )
- 分类：通用
你可能感兴趣的文章
如果你要求的话，伊丽莎白女王今年将通过alexa发表圣诞致辞
“Alexa，播放女王的圣诞致辞”很快就会成为一件事——即使你不住在英国。据《卫报》报道，从格林尼治时间12月25日下午3点（或美国东部时间上午10点，太平洋时间早上7点）开始，这句话将成为女王传统的圣诞节广播。 ...
教皇方济各敦促信徒祈祷人工智能和机器人“永远为人类服务”
... 教皇在致辞中说，人工智能是“我们正在经历的划时代变革的核心”，机器人技术有能力使世界变得更好。但他说，只有正确利用这些力量，情况才会如此。“事实上，如果技术进步加剧了不平等，那就不是真正的进步。今后...
snapdragon s4液体开发平板电脑和“沙漠之风”实践
...Android 4.0——但今天我们拿到了平板电脑，并尝试了沙漠之风。 我们之前见过我们丰满的女战士用1.2GHz Snapdragon S3 APQ8060芯片穿越沙漠，但在720p的1.5GHz MSM8960平板电脑上，它看起来比以往任何时候都好，几乎没有锯...
女王通过3d圣诞致辞进一步缩小了王室的吸引力
英国女王每年12月25日都会广播圣诞致辞，这是英国的传统，但今年女王陛下的观察也将以3D形式进行。据《独立报》报道，女王的圣诞致辞将是首次以3D方式拍摄王室赞助人。威廉王子有机会让3D摄像机进入威斯敏斯特教堂拍摄...
htc丢了，这架瞎相机也没用
...最后一家独立智能****商，但现在它也在迎接不可避免的变革之风。 HTC曾尝试在**上构建有利可图的独特功能，但失败了，现在它正在超越这些功能，推出与iPhone和Android兼容的新软件和摄像头。新的Re-Camera和多平台Zoe应用程...
理查德布兰森：“我无法阻止”阿拉斯加航空公司收购维珍美国
...地表示，维珍航空将继续在阿拉斯加开展出色的工作，但变革之风已经吹来：阿拉斯加今天表示，随着维珍航空的设备租赁合同在2020年开始到期，维珍航空可能会缩减至单一机型。 理查德布兰森在快乐时代-介绍维珍银...
最高法院不会审理谷歌图书案的上诉
...图书（googlebooks）的程序彻底改变了文本，可以被视为“变革性的”，从而明确了对合理使用的保护。下级**还表示，这项服务并没有阻止读者购买这些书，并扩大了公众的知识面。
希拉里·克林顿在互联网上最适合女性的地方“祝酒辞”上致辞
今年5月，妮可·克利夫和马洛里·奥尔特伯格宣布今天将是祝酒辞的结束。三年来，该网站被称为**在线避风港——评论部分是整个网络上最好的；文章写得聪明、有趣、亲切；每个人都为自己的话付出了代价。几乎每个在这个...
马克·扎克伯格向克利夫兰谋杀案致辞，向受害者家属表示慰问
Facebook联合创始人兼首席执行官马克•扎克伯格（Mark Zuckerberg）今天在该公司的年度开发者大会上发表讲话，对俄亥俄州克利夫兰市最近发生的一起谋杀案的受害者表示哀悼，这起谋杀案在社交网站上的一段视频中被分享。 ...
你不必非得讨厌自己来激励变革
自我提升是一件积极的事情。但通常，这是出于自我厌恶，这会阻碍持久的改变。以更乐观的心态对待你的成长。当你对改变的渴望来自一个悲观的地方时，你可能更容易为自己**障碍。禅宗习惯解释道：我知道很多人会马上说...
0 篇文章
