10首古典园林诗

威廉·莎士比亚(1564-1616年4月23日)写了许多关于英国皇室的戏剧,包括《理查德二世》。在这篇演讲中,一位普通的园丁向女王致辞,为那个时代的普通人发声。他批评国王是一个不公正的统治者,用花园来比喻政治。...

01

威廉·莎士比亚:《理查德二世》中的园丁演讲(1597)

richard ii book

威廉·莎士比亚(1564-1616年4月23日)写了许多关于英国皇室的戏剧,包括《理查德二世》。在这篇演讲中,一位普通的园丁向女王致辞,为那个时代的普通人发声。他批评国王是一个不公正的统治者,用花园来比喻政治。

摘录:

"Go, bind thou up yon dangling apricocks, 就像不守规矩的孩子一样,成为他们的父亲 被他们挥霍的体重压迫而弯腰: 给弯曲的树枝一些支撑。” Woman reading a book

02

安德鲁·马维尔:《割草机,对抗花园》(1681)

Andrew Marvell

安德鲁·马维尔(1621年3月31日至1678年8月18日)是一位英国诗人,一生中以其写作的政治倾向而闻名。这首诗来自一系列关于割草机的相关作品,割草机哀叹人类对环境的影响,并提醒读者保护自然。

摘录:

"Luxurious man, to bring his vice in use, 全世界都在引诱他, 田野里的花草吸引着我, 那里的自然最朴素、最纯洁。”

03

塞缪尔·泰勒·柯勒律治:《这棵石灰树凉亭是我的监狱》(1797)

Samuel Taylor Coleridge

塞缪尔·泰勒·柯勒律治(1772年10月21日至1834年7月25日)是英国诗歌和文学浪漫主义运动的先驱。柯勒律治经常选择自然主题作为他的诗歌主题,包括这首诗,这首诗的灵感可能来自他的朋友兼诗人威廉·华兹华斯。

摘录:

"Well, they are gone, and here must I remain, 这棵酸橙树是我的监狱!我输了 这样的美丽,这样的感情,就像过去一样 最甜蜜的回忆……”

04

伊丽莎白·巴雷特·勃朗宁:《荒芜的花园》(1838)

Portrait Of Elizabeth Barrett Browning

伊丽莎白·巴雷特·勃朗宁(1806年3月6日至1861年6月29日)是一位英国诗人,她的作品赢得了大西洋两岸的赞誉。作为一名神童,布朗宁在六岁时就开始写诗,她经常在家庭生活和家庭生活中找到灵感。

摘录:

"I mind me in the days departed, 太阳底下多久一次 带着孩子气的界限,我过去经常跑步 去一个荒芜已久的花园。”

05

马修·阿诺德:《写在肯辛顿花园里的诗行》(1852)

Matthew Arnold

马修·阿诺德(1822年12月24日-​1888年4月15日)是一位英国教育家、作家和诗人,经常从他那个时代的社会问题中找到灵感。然而,在这首诗中,他以伦敦肯辛顿花园的绿意为乐,这是一个受欢迎的公园。

摘录:

"In this lone, open glade I lie, 两手都被深深的树枝遮住; 最后,为了保持视线, 那些黑色树冠,红色树干的松树屹立着!"

06

沃尔特·惠特曼:“这个堆肥!”(摘自《草叶集》,1867年版)

Walt Whitman

沃尔特·惠特曼(1819年5月31日至1892年3月26日)是一位美国作家和诗人,以其诗集《草叶》而闻名,这首诗就是从他的诗集中摘取的。惠特曼在户外和自然世界中找到了灵感,并在他一生的写作中分享了他的经历。

摘录:

"Something startles me where I thought I was safest; 我从我所爱的寂静的树林中撤退; 我现在不会在牧场上行走……”

07

罗伯特·路易斯·史蒂文森:《园丁》(1885)

Robert Louis Stevenson

罗伯特·路易斯·史蒂文森(1850年11月13日至1894年12月3日)是苏格兰作家、诗人和艺术家,一生都是文学名人。尽管史蒂文森最著名的惊悚片是《杰基尔博士和海德先生》,但他也选择了更温和的题材,尤其是他的诗歌,比如这首关于花园和照料花园的人的诗。

摘录:

"The gardener does not love to talk. 他让我保持碎石路; 当他放下工具时, 他锁上门,拿了钥匙。”

08

艾米·洛威尔:《墙后》(1912)

Amy Lowell

艾米·洛厄尔(1874年2月9日至1925年5月12日)是一位以自由诗写作风格著称的美国诗人。洛厄尔出生于一个显赫的家庭,是那个时代其他诗人的不知疲倦的拥护者和朋友。1926年,她因其诗歌被追授普利策奖。

摘录:

"I own a solace shut within my heart, 一个充满了许多奇特乐趣的花园 在昏昏欲睡的罂粟花般的阳光下温暖;明亮的 燃烧着百合花……”

09

埃德娜·圣文森特·米莱:《枯萎病》(1917)

Edna St. Vincent Millay

埃德娜·圣文森特·米莱(1892年2月22日至1950年10月19日)是普利策奖获得者、美国诗人、剧作家和女权主义者。她的十四行诗受到当时文学评论家的称赞。在这首诗中,她用一个被毁坏的花园来比喻负面情绪。

"Hard seeds of hate I planted 现在应该可以种植了- 茎粗,雄蕊粗 一个有毒的花粉被吹走了……”

10

罗伯特·弗罗斯特:《女孩的花园》(1920)

Robert Frost

罗伯特·弗罗斯特(1874年3月26日至1963年1月29日)是20世纪美国最著名的诗人之一。他因许多描写新英格兰农村生活的诗而闻名,比如这首诗,并因其写作获得普利策奖和国会金质奖。

摘录:

"A neighbor of mine in the village 喜欢讲述一个春天是怎样的 当她还是一个农场女孩的时候,她就这样做了 一件孩子气的事。”

  • 发表于 2021-09-18 03:43
  • 阅读 ( 294 )
  • 分类:通用

你可能感兴趣的文章

如何听巴赫在巴洛克原始乐器上演奏的10首作品

古典音乐的歌迷们可能会去作曲家、时间段或流派,而由于如此之多的作品落入“古典音乐”的保护伞下,找到一种与你共鸣的特定作品或风格是一种很好的感觉。如果你喜欢任何一个著名的古典作曲家(汉德尔,莫扎特,维瓦...

  • 发布于 2021-05-12 14:01
  • 阅读 ( 159 )

41首经典新诗让你在冬天温暖

...推荐一些新诗。 16和17世纪的冬季诗歌 雅芳诗人有几首关于冬天的诗。这也难怪,因为小冰河时代使当时的气候保持寒冷。 威廉·莎士比亚《爱的劳动的失落》(1593)中的“冬天” 威廉·莎士比亚,《吹吧,吹吧,冬天的...

  • 发布于 2021-09-05 06:40
  • 阅读 ( 342 )

复活节顶体诗教案

...学生安排一个快速的复活节活动?试着让你的学生创作一首复活节首诗。它们很容易写,而且可以涉及任何主题。 年级:小学和高年级 主题:语言艺术 目标/学习目标 练习头脑风暴与复活节相关的单词 使用描述性短语...

  • 发布于 2021-09-21 19:17
  • 阅读 ( 204 )

什么是十四行诗?(a sonnet?)

...sonetto,意思是“一点声音或一首歌”,是“一种流行的古典形式,几百年来一直吸引着诗人,”poets.org说。最常见和最简单的十四行诗被称为英语十四行诗或莎士比亚十四行诗,但还有其他几种类型。 十四行诗特点 在威廉...

  • 发布于 2021-09-22 00:24
  • 阅读 ( 321 )

空白诗导论

...悲剧史》结合了口语和抒情语言、丰富的谐音、头韵和对古典文学的引用。该剧出版于1604年,包含马洛经常引用的台词: 是这张脸让上千艘船下水的吗, 烧掉了伊利乌姆的塔楼? 亲爱的海伦,用一个吻让我不朽: 她的嘴唇...

  • 发布于 2021-09-25 05:09
  • 阅读 ( 232 )

总统就职诗

...式的就职典礼程序。在国会图书馆的档案中,历史上有几首19世纪的诗歌与总统就职典礼有关,但在宣誓仪式上,这两首诗实际上都没有读过: “纪念美国总统和副总统布坎南和布雷金里奇就职的颂歌”,由W·埃蒙斯上校创...

  • 发布于 2021-09-29 01:29
  • 阅读 ( 171 )

两首童声诗,最好的诗集

...多(Eric Beddow)的作品,整页,详细的铅笔插图,是对这首诗的戏剧性和有效的补充,当用两种声音朗读时,这首诗让昆虫复活。(哈珀柯林斯,1988年。精装版ISBN:0060218525,平装版,2005年。ISBN:9780064460934)本书也有电子书格式...

  • 发布于 2021-10-14 03:46
  • 阅读 ( 219 )

什么是加扎尔?(a ghazal?)

...的曲目的一部分。一些苏菲诗人也探索过这种形式,虽然古典的加扎尔语通常是阿拉伯语或波斯语,但这种形式可以用在任何语言中。 ...

  • 发布于 2022-01-16 03:46
  • 阅读 ( 84 )

什么是纪念诗?(memorial poetry?)

...是后者捕捉原始事实,前者捕捉个人或事件的原始情感。古典、中世纪和早期现代诗歌遵循一系列既定的规则和模式,从古典的手语六步格到通过盎格鲁-撒克逊头韵的英语抑扬格五步格。更多的现代诗歌,如艾米丽·狄金森的,...

  • 发布于 2022-01-16 08:58
  • 阅读 ( 199 )

什么是挽歌?(an elegy?)

...是悲伤、赞美和安慰。它们有时与颂歌和颂歌混淆。许多古典诗人都为他们崇拜的朋友、情人或名人写过挽歌。 ...

  • 发布于 2022-01-16 12:42
  • 阅读 ( 116 )