什么是十四行诗?(a sonnet?)

十四行诗是一节14行的诗,用抑扬格五步曲写成。“十四行诗”来源于意大利语单词sonetto,意思是“一点声音或一首歌”,是“一种流行的古典形式,几百年来一直吸引着诗人,”poets.org说。最常见和最简单的十四行诗被称为英语十四行诗或莎士比亚十四行诗,但还有其他几种类型。...

十四行诗是一节14行的诗,用抑扬格五步曲写成。“十四行诗”来源于意大利语单词sonetto,意思是“一点声音或一首歌”,是“一种流行的古典形式,几百年来一直吸引着诗人,”poets.org说。最常见和最简单的十四行诗被称为英语十四行诗或莎士比亚十四行诗,但还有其他几种类型。

Illustration depicting the definition of a sonnet

十四行诗特点

在威廉·莎士比亚时代之前,十四行诗这个词可以用在任何短抒情诗中。在文艺复兴时期的意大利,然后在伊丽莎白时代的英国,十四行诗成为一种固定的诗歌形式,由14行组成,英语中通常是抑扬格五步格。

不同类型的十四行诗在诗人的不同语言中演变,在韵律和韵律模式上有所不同。但所有十四行诗都有两部分的主题结构,包括14行中的问题和解决方案、问题和答案、命题和重新解释,以及两部分之间的伏尔塔或转折。

十四行诗具有以下特点:

  • 十四行:所有十四行诗都有十四行,可以分成四个部分,称为四行诗。
  • 严格的押韵方案:例如,莎士比亚十四行诗的押韵方案是ABAB/CDCD/EFEF/GG(注意押韵方案中的四个不同部分)。
  • 用抑扬格五拍子写成:十四行诗是用抑扬格五拍子写成的,这是一种诗意的拍子,每行10拍,由交替的非重读音节和重读音节组成。

十四行诗可以分成四个部分,称为绝句。前三首四行诗各有四行,并使用交替押韵方案。最后的四行诗只有两行,都押韵。每首四行诗都应按如下顺序进行:

  1. 第一个四行诗:这应该确立十四行诗的主题;押韵方案:ABAB
  2. 第二个四行诗:这应该发展十四行诗的主题;押韵方案:CDCD
  3. 第三个四行诗:这应该是十四行诗主题的圆满;押韵方案:EFEF
  4. 第四绝句:这应该作为十四行诗的结论。行数:两行;押韵格式:GG

十四行诗形式

这首十四行诗的最初形式是意大利十四行诗或彼特拉琴十四行诗,其中14行以八重奏(八行)的形式排列,与阿巴-阿巴押韵,六行以CDECDE或CDCDCD押韵。

英国或莎士比亚的十四行诗出现得比较晚,如前所述,它由三首押韵ABAB CDCD EFEF的绝句和一首押韵的英雄对联GG组成。斯宾塞十四行诗是由埃德蒙·斯宾塞发展而来的一种变体,其中的四行诗通过它们的押韵方式联系在一起:ABAB BCBC CDCD EE。

自16世纪引入英语以来,14行的十四行诗形式一直保持相对稳定,证明了它是各种诗歌的灵活容器,足够长,其图像和符号可以承载细节,而不是变得晦涩或抽象,足够短,需要诗歌思想的升华。

为了对单一主题进行更广泛的诗歌处理,一些诗人写了十四行诗循环,这是一系列关于相关问题的十四行诗,通常针对一个人。另一种形式是十四行诗皇冠,这是一个十四行诗系列,通过在下一首十四行诗的第一行中重复一首十四行诗的最后一行来连接,直到圆圈闭合,使用第一首十四行诗的第一行作为最后一首十四行诗的最后一行。

莎士比亚十四行诗

英语中最著名、最重要的十四行诗是莎士比亚写的。这些十四行诗涵盖了爱情、嫉妒、美丽、不忠、时间流逝和死亡等主题。前126首十四行诗是写给一个年轻人的,而后28首是写给一个女人的。

十四行诗由三首四行诗节(四行诗节)和一副五行抑扬格对联(两行)构成(就像他的戏剧一样)。到第三副对联时,十四行诗通常会轮换,诗人会有某种顿悟,或者给读者上某种课。在莎士比亚写的154首十四行诗中,有几首脱颖而出。

夏日

十四行诗18可能是莎士比亚所有十四行诗中最著名的:

"Shall I compare thee to a summer's day? Thou art more lovely and more temperate: Rough winds do shake the darling buds of May, And summer's lease hath all too short a date: Sometime too hot the eye of heaven shines, And often is his gold complexion dimm'd; And every fair from fair sometime declines, By chance, or nature's changing course, untrimm'd; But thy eternal summer shall not fade Nor lose possession of that fair thou ow'st; Nor shall Death brag thou wander'st in his shade, When in eternal lines to time thou grow'st; So long as men can breathe or eyes can see, So long lives this, and this gives life to thee."

这首十四行诗最好地体现了三首四行诗和一首对联的模式,以及抑扬格五步格。虽然许多人认为莎士比亚是在向一个女人讲话,但事实上,他是在向美丽的年轻人讲话。

他将年轻人比作夏日的美丽,就像白天和季节的变化一样,人类也是如此,虽然美丽的年轻人最终会衰老和死亡,但他的美丽将在这首十四行诗中被永远铭记。

黑娘子

《十四行诗151》讲述的是诗人渴望的对象——黑女人,更明显的是性:

"Love is too young to know what conscience is; Yet who knows not, conscience is born of love? Then, gentle cheater, urge not my amiss, Lest guilty of my faults thy sweet self prove. For thou betraying me, I do betray My nobler part to my gross body's treason; My soul doth tell my body that he may Triumph in love; flesh stays no farther reason, But rising at thy name, doth point out thee As his triumphant prize. Proud of this pride, He is contented thy poor drudge to be, To stand in thy affairs, fall by thy side. No want of conscience hold it that I call Her 'love,' for whose dear love I rise and fall."

在这首十四行诗中,莎士比亚首先要求黑暗女子不要为他的罪行而规劝他,因为她也在与他和美丽的年轻人一起“犯罪”。然后,他讲述了自己被自己的身体出卖的感觉,因为他只是在追随自己的本能,而这些本能让他成为了黑娘子的奴隶。

  • 发表于 2021-09-22 00:24
  • 阅读 ( 320 )
  • 分类:人文

你可能感兴趣的文章

十四行诗(sonnet)和诗(poem)的区别

十四行诗(sonnet)和诗(poem)的区别   “每首十四行诗都是一首诗,但不是每首诗都是十四行诗。” 在文学界,诗歌与十四行诗的区别总是被曲解或混淆。许多人倾向于认为一首诗和一首十四行诗是两种不同的艺术作品,它们之...

  • 发布于 2020-10-27 03:42
  • 阅读 ( 595 )

英语十四行诗(english sonnet)和意大利十四行诗(italian sonnet)的区别

英语十四行诗与意大利十四行诗 诗歌是一种文学艺术形式,它将语言和言语与戏剧、歌曲、喜剧、修辞等其他媒介结合起来。它在古代被用来帮助一个民族的故事和历史代相传。 现代诗歌有三种体裁,即:;史诗、喜剧和悲...

  • 发布于 2021-06-23 18:48
  • 阅读 ( 272 )

十四行诗(sonnet)和诗(poem)的区别

十四行诗的主要区别(main difference sonnet) vs. 诗(poem) 十四行诗是起源于意大利的一种诗歌形式。它包含14行,使用了许多正式的押韵方案。诗是歌谣、十四行诗、挽歌、颂歌、史诗等多种诗歌形式的总称。十四行诗和诗歌的主要区...

  • 发布于 2021-06-27 17:07
  • 阅读 ( 290 )

英语(english)和意大利十四行诗(italian sonnet)的区别

十四行诗是一种普遍的诗歌类型。十四行诗是一首有特定押韵结构的诗,在阐释时有一个有节奏的、几乎像歌一样的发音。十四行诗有六种类型,其中两种是英语十四行诗和意大利十四行诗,它们的区别主要是根据它们的押韵结...

  • 发布于 2021-07-10 03:07
  • 阅读 ( 357 )

诗(poem)和十四行诗(sonnet)的区别

...诗歌是一种由词的排列构成有节奏的线条的文学创作,而十四行诗是一种特殊的诗歌,有14行诗和严格的押韵。 诗是一个起源于希腊的词,意思是“创造,创造”。一首诗可以被描述为“**或创造的东西”。诗是一种有节奏的作...

  • 发布于 2021-07-13 08:20
  • 阅读 ( 199 )

如何分析莎士比亚的十四行诗(analyze a sonnet by shakespeare)

01 2006年 把绝句分开 幸运的是,莎士比亚的十四行诗写得非常精确。十四行诗的每一部分(或四行诗)都有一个目的。 十四行诗共有14行,分为以下章节或“四行诗”: 四行诗一:第1-4行 四行诗二:第5-8行 四行诗三:...

  • 发布于 2021-09-20 14:57
  • 阅读 ( 343 )

莎士比亚十四行诗史

莎士比亚创作154首十四行诗的确切时间不得而知,但这些诗的语言表明它们起源于1590年代早期。据信,在这一时期,莎士比亚的十四行诗在他的密友中流传,牧师弗朗西斯·梅雷斯在1598年写道: “…the sweete wittie soule of Ouid ...

  • 发布于 2021-09-21 04:52
  • 阅读 ( 132 )

什么是十四行诗?(a sonnet?)

十四行诗是一节14行的诗,用抑扬格五步曲写成。“十四行诗”来源于意大利语单词sonetto,意思是“一点声音或一首歌”,是“一种流行的古典形式,几百年来一直吸引着诗人,”poets.org说。最常见和最简单的十四行诗被称为...

  • 发布于 2021-09-22 00:24
  • 阅读 ( 320 )

如何学习莎士比亚的十四行诗73(study shakespeare's sonnet 73)

莎士比亚的十四行诗73是关于衰老的四首诗(十四行诗71-74)中的第三首。它也被誉为他最美丽的十四行诗之一。诗中的演讲者暗示,他的情人会更爱他,他越老,因为他的身体衰老会提醒他,他很快就会死去。 或者,他可能...

  • 发布于 2021-09-28 23:15
  • 阅读 ( 376 )

什么是不同的十四行诗形式?(the different sonnet forms?)

...诗歌规则和规则,然后以意想不到的方式打破这些规则。十四行诗的形式包括彼得拉克、莎士比亚和斯宾塞的十四行诗已经产生了诸如柯塔尔和普希金十四行诗形式的后代。。 ...

  • 发布于 2022-01-16 13:35
  • 阅读 ( 186 )