帮助动词或情态动词volere（to want）、dovere（to have to）和potere（to capable）在意大利语verbi servili中被恰当地称为助动词或情态动词，或从属动词，能够根据我们的愿望、意图或决心表达其他动词的行为；责任、必要性或义务；可能性、能力或力量。

• 我想跳舞。沃格里奥·巴拉尔。
• 我必须跳舞。德沃·巴拉尔。
• 我会跳舞！波索·巴拉尔！

英语时态复杂性

在意大利语中，情态动词的意图或目的与意大利语中的所有动词一样，在一个词动词缀合两个词max中含蓄地发生变化，并带有复合时态中的助词。它们是同一个词的变体：devo、dovevo、dovrò、dovrei、avrei dovuto；posso、potevo、potrò、potrei、avrei potuto；沃格里奥，沃莱沃，沃勒什，沃雷伊，沃雷伊·沃罗。

然而，英语情态动词在不同的时态中有不同的表达方式。所以，你有“必须”、“必须”、“将不得不”、“应该”、“应该”和“应该”。你有“可以”、“可以”或“我能够”和“可以”

这使得英语情态动词与意大利语的简单性相比有点棘手（取决于你如何看待它），但其含义和用法是相同的：一个人必须简单地学习哪个是哪个。下面是volere、potere和dovere的各种时态的英语翻译，以及动词capire（理解），第一人称单数，I。

紧张微妙

它值得仔细阅读情态动词volere、dovere和potere，以便更好地理解每个动词的用法。但他们有许多共同的特点。

例如，在帕萨托·普罗西莫（passato prossimo）中，volere的意思是你想做的事情是按照你的意愿去做的，事实上，你做到了（事实上，英语中的“通缉”对于帕萨托·普罗西莫（passato prossimo ho Volatio）的意思来说有点软）。多佛尔和波泰尔也一样：你必须或能够做某事，你做到了。

• 我要一份披萨。我想吃比萨饼（我吃了）。
• 何多武托访问拉诺纳。我不得不去看望奶奶（我也去了）。
• 这是一个很好的例子。我能够和乔治交谈（我确实这样做了）。

从反面来说，如果你说，非米哈瓦罗吠陀（他/她不想见我），这意味着他/她没有看到你。如果你说，Non ho dovuto dare l'esame（我不必参加考试），这意味着你不必参加考试（而且，在意大利语中，我们可以假设你没有参加，尽管在英语中这一点并不明确）。

如果你说波泰雷不是索诺波图托安达雷，那意味着你不能去，你也没有去。

另一方面，imperfetto是情态动词用于不完全弧动作的时态（通常是想要或能够），其结果在没有澄清的情况下是不确定的。事实上，有时人们可以暗示结果并不像预期的那样。

• 沃勒瓦诺威尼斯。他们想来（不清楚他们是否来了）。
• 波提瓦诺威尼斯。他们本可以/能够/本可以来（这意味着他们没有来）。

可以提供更多信息来澄清含义，但有时需要进行时态变化：

• 非索诺维努蒂的威尼斯。他们可以来，但没有来。
• 非索诺维努蒂的萨雷贝罗·波图蒂威尼斯酒店。他们本来可以来的，但他们没有来。

在多佛尔，根据结果，可以用英语“应该”来表达帝国主义。

• 多佛维迪埃里。我昨天本来应该去看他的（但我没有去）。

如果你说多佛尔不是多佛沃·韦德洛·耶里，那就意味着你昨天不会见到他，但你可能已经见到了。我们将从上下文中了解更多。同样，在英语中，你会用“应该”来区分

如果你说，Non-dovevo dare l'esame（我不必参加考试，与passato prossimo相同的英语翻译），这意味着你没有义务、没有假设或没有期望参加考试（但你可能已经参加了考试）。

及物的或不及物的

因为情态动词在意大利语中以复合时态服务于其他动词，所以它们承担了它们所帮助的动词所要求的助词。

例如，如果情态动词帮助及物动词，如leggere（to read），情态动词在复合时态中使用avere：

• 这是一个很好的例子。昨天在学校里，莉娜不想读书（也不想）。
• 每百万人都可以自由地生活。昨天我为了考试不得不读一整本书。
• 我不知道该怎么做，但我知道该怎么做。昨天我没时间看报纸。

例如，如果情态动词有助于不及物动词用essere或动作动词用essere，那么它就用essere（记住过去分词与动词用essere的一致性）。

• 卢西亚·诺瓦拉·帕蒂尔·耶里。露西亚昨天不想离开（她也不想离开）。
• 佛朗哥·多武托·耶里党。佛朗哥昨天不得不离开。
• 我不知道该怎么做。我没能离开，因为我没赶上火车。

还有一个不及物动词，带avere：

• 马可·哈瓦罗·塞纳雷·普雷斯托。马可想早点吃晚饭（他做到了）。
• 阿夫雷莫·多武托·塞纳是第一位。我们应该早点吃晚饭。
• 非abbiamo potuto cenare prima。我们没能早点吃晚饭。

记住确定主动词正确的助词的基本规则；有时它是一个个案的选择，取决于当时动词的使用情况。

• 我是班比尼。我得给孩子们穿衣服（及物动词，avere）。
• 我是索诺·多夫塔·维斯特雷。我必须穿上衣服（反射性的，埃塞尔）。

或者，例如，动词creschere（to grow或grow up）可以是不及物动词或不及物动词：

• 坎帕尼亚的阿弗雷斯蒂·沃里罗·克雷切雷·托伊·菲格利。你本想在这个国家抚养你的孩子（及物动词，avere）。
• 坎帕尼亚的Saresti dovuta Creschere。你应该在乡下长大（不友好，埃塞尔）。

单数助词

关于情态动词的辅助约定，上述规则有两个例外或例外：

其次是埃塞尔

如果情态动词在复合时态中后跟essere-volere-essere、potere-essere或dovere-essere，则它希望avere作为其助词（尽管essere的助词是essere）。

• 阿夫瑞·瓦罗·埃塞尔·皮詹蒂莱。我真希望我能更友善些。
• 非哈波图托埃塞尔魁。他不能在这里。
• 阿比娅·多武托·埃塞尔·莫尔托·帕齐恩特信条。我认为他不得不非常耐心。

反身代词位置

此外，当情态动词与反身动词或倒数动词搭配时，如果反身代词位于动词之前，则使用辅助重音，但如果代词附加在情态所支持的不定式上，则使用avere。

• 我是sono dovuta sedere，或ho dovuto sedermi。我不得不坐下来。
• 我是奥瓦里奥里波萨雷，或者说，阿夫瑞·奥瓦里奥里波萨米。我本来想休息的。
• 这是一种在交通运输中形成的蜗壳，或者说，这是一种在交通运输中形成的蜗壳。她以为我们想在这里见面。

如果这让你感到困惑，那就制定一个规则，把代词放在动词之前，并保持你的副词。

代词

这就引出了代词直接宾语、间接宾语以及双宾语和情态动词的组合。情态动词让代词可以随意移动：它们可以出现在动词之前，也可以附加在不定式上。

• libro，libro，libro，libro，libro，libro，libro，libro，libro，libro，libro，libro，libro，libro，libro，libro，libro，libro。我不得不把书给他。
• 不可能，或者不可能。我无法和他说话，
• 格里洛·奥瓦利奥·达格利奥。我必须把它给他，
• 你敢吃冰淇淋吗？或者，吃冰淇淋？我可以给他冰淇淋吗？

对于双情态动词，无论是单代词还是双代词，都有更大的自由度：

• 这是我的最爱。我需要/必须能做这件事。
• 非voglio-dover内衣裤，或非voglio-doverlo内衣裤，或非voglio-dovere内衣裤。我不想见他。
• Glielo potrei volere dare，或potrei volerglielo dare，或potrei volere Dargileo。我可能想把它给她。

如果你想玩一玩，先把代词放在句子的顶部，然后从一个动词移到另一个动词。如果你的头在旋转。。。vi Potte sedere，或Potte sedervi！

布诺工作室！