德语中“停止”的表达方式
你们有没有遇到过这样的人，他们一旦知道你会说德语，就会尽力模仿他们在与战争有关的美国老电影中听到的每一个单词？除了吐口水，他们会变戏法，说出明显的令人厌恶的战争话语，他们总是带着想象中的德国军队的热情和盛气凌人地说“停！”。对他们来说，德语听起来比英语好得多。除了这种刻板印象，德语中还有其他表示“停止”的方式。见下面的解释。
斯蒂芬·布莱本
当一个人停止行走/跑步时，使用这个短语。
- 厄尔斯泰恩，我是克莱恩·荣格·沃尔·舒勒·斯泰恩。
- 翻译：小男孩惊讶地站在学校前面。
当机械装置停止工作时也可使用。
- 我是艾姆波特！我是stehen geblieben。
- 我很难过！我的新手表坏了。
安哈尔顿
该词用于车辆自愿停车。
- 我是nächsten Haus an。
- 请在下一个房子停下来。
- 我想买一辆安哈尔滕坦克。
- 我必须在下一个加油站停下来。
注意：动词halten（tohold）也意味着停止，但是除了命令式Halt外，它的用法不多。动词anhalten的使用频率要高得多。
奥夫伦
当一项活动停止、您希望停止噪音或特定天气停止时，使用此词。
- 呃，赫特·尼赫特·奥夫·祖·埃森。
- 翻译：他总是吃东西。
- Hör auf mit dem Radau！
- 别再吵了！
- 你想知道摄政王是谁吗？
- 雨什么时候才能停？
因内哈尔滕
用于描述某人因被打断而停止说话或交谈。
- 你把手套放在我的座位上。
- 她在句中停了下来。
- 韦尔沃特，在塞纳河畔。
- 翻译：他很困惑，停止了说话。
带有德语“停止”词的表达
有大量的德语表达和习语不能直接翻译成英语。然而，许多表达stop版本的清晰短语使用了上述德语单词。
- 该死的！（住手！）
- 停下，马尔！（等一下！）
- 祖姆·哈尔滕·布林根（停滞不前）
- 停下来，猛击！（关上你的陷阱！）
相关十字
- Bushaltestelle（公共汽车站）
- 火车站（火车站）
- 发表于 2021-10-01 06:30
- 阅读 ( 227 )
- 分类：语言
你可能感兴趣的文章
德语标点zeichensetzung标点符号第1部分
德语单词dot、point或period、der Punkt和英语单词标点符号都有相同的拉丁语来源：punctum（point）。德语和英语的许多共同点是它们使用的标点符号。大多数标点符号看起来和听起来都一样的原因是，许多符号和一些术语，如撇号，...
多克……还有其他狡猾的德语词汇
和其他语言一样，德语也有一些特殊的词汇和表达，可以用多种方式使用。其中包括被称为“粒子”或“填充物”的简短但棘手的Wörter，我称之为“可能导致大问题的小词” 诡计多端的德国粒子 德语单词如aber、auch、denn、...
学习4个德语名词格
对于以英语为母语的人来说，学习德语最具挑战性的方面之一，至少在最初阶段，可能是每个名词、代词和冠词都有四个格。不仅每个名词都有一个性别，而且这个性别也有四种不同的变体，这取决于它在句子中的位置。 根...
身体部位德语入门课
身体许多部位的德语单词与英语相似或相同：手臂、手、手指、哈尔、金。（英语毕竟是一种日耳曼语。）但当然它们并不那么容易，即使是简单的语言，你也需要了解它们的性别。（别问我为什么手是女性的，手指是男性的...
学习德语“给予与索取”-“格本，内曼”
探索如何用德语表达给予（格本）和索取（内曼）的概念。这涉及到被称为宾格（德语中的直接宾语格）、不规则词干变化动词和命令形式（祈使）的语法元素。如果那种语法术语吓到你，别担心。我们将以一种你几乎感觉不...
用德语问路
在本课中，你将学习德语词汇和语法，这些词汇和语法与去哪里、问路和接受指示有关。这包括有用的短语，如Wie komme ich dorthin？对于“我如何到达那里？”你会发现所有这些在德国旅行时都非常有用，所以让我们开始学习。 ...
用英语发音德语单词
虽然一些德语词汇在英语中的正确发音方式可能存在争议，但这并不是其中之一：保时捷是一个姓，家族成员的姓氏是PORSH-uh。 你还记得法国汽车制造商雷诺什么时候还在北美销售汽车吗？（如果你够大了，你可能还记得雷...
德语中有很多表达“我爱你”的方式
...并且毫不畏缩地告诉每一个人。平心而论，美国人确实比德语国家的人更倾向于说“我爱你”。 为什么不用“我爱你”呢 当然，“我爱你”的字面意思是“我爱你”，反之亦然。但你不能像在英语中那样，在整个对话中随...
如何用德语道歉并说“对不起”(apologize and say "i'm sorry" in german)
作为一名德语学生，你可能会犯文化错误或错误地传达你的意图，尤其是当你在德语国家旅行时。因此，在你学习该语言时要掌握的一长串词汇要点中，一定要包括德语中宽恕和原谅自己的表达。 当你犯了一个错误或陈述错...
德国科目考试信息sat准备
...ezeichnet吗？如果你知道我们在说什么，那么也许你会在SAT德语科目考试中取得好成绩。这不是为胆小的人准备的。然而，对于那些想炫耀自己多年来对语言的学习的学生来说。那么，上面有什么？继续阅读所有的基础知识。 注...
0 篇文章
