语言研究中的文本定义与实例

在语言学中,文本一词指:...

在语言学中,文本一词指:

Turning the page of a book
  1. 原文书面、印刷或口语的原始文字,与摘要或意译形成对比。
  2. 可被视为批判性分析对象的连贯的语言延伸。

语篇语言学是指话语分析的一种形式,是一种研究书面语或口语的方法,涉及到对扩展语篇(那些超出单个句子层次的)的描述和分析。文本可以是任何书面或口头语言的例子,从像书或法律文件这样复杂的东西到像电子邮件正文或麦片盒背面的文字这样简单的东西。

在人文学科中,不同的研究领域关注不同形式的文本。例如,文学理论家主要关注文学文本——小说、散文、故事和诗歌。法律学者关注法律文本,如法律、合同、法令和条例。文化理论家研究各种各样的文本,包括那些通常不是研究主题的文本,如广告、标牌、说明手册和其他蜉蝣。

文本定义

传统上,文本被理解为主要形式的书面或口头材料(与释义或摘要相反)。文本是可以在上下文中理解的语言的任何延伸。它可以简单到1-2个单词(如停止标志),也可以复杂到一本小说。属于一起的任何句子序列都可以被视为文本。

文本是指内容而不是形式;例如,如果你在谈论《堂吉诃德》的文本,你会指的是书中的文字,而不是实体书本身。与文本相关的信息,通常与文本一起打印,如作者姓名、出版商、出版日期等,称为副文本。

文本的构成理念随着时间的推移而不断演变。近年来,科技的发展,尤其是社交媒体的发展,已经将文本的概念扩展到包括表情符号和表情符号等符号。例如,一位研究青少年交流的社会学家可能会提到结合了传统语言和图形符号的文本。

文本和新技术

文本的概念不是一个稳定的概念。随着文本出版和传播技术的发展,它总是在变化。过去,文本通常以装订成册的形式呈现,如小册子或书籍。然而,语言学家大卫·巴顿(David Barton)和卡门·李(Carmen Lee)认为,如今,人们更可能在数字空间中遇到文本,在数字空间中,材料变得“更加流畅”:

" Texts can no longer be thought of as relatively fixed and stable. They are more fluid with the changing affordances of new media. In addition, they are becoming increasingly multimodal and interactive. Links between texts are complex online, and intertextuality is common in online texts as people draw upon and play with other texts available on the web."

这种互文性的例子可以在任何流行的新闻故事中找到。例如,《纽约时报》的一篇文章可能包含来自推特的嵌入推文、外部文章的链接,或新闻稿或其他文档等主要来源的链接。对于这样的文本,有时很难描述什么是文本的一部分,什么不是。例如,嵌入式tweet对于理解其周围的文本以及文本本身的一部分可能至关重要,但它也是其自身的独立文本。在Facebook和Twitter等社交媒体网站,以及博客和维基百科上,文本之间的这种关系很常见。

篇章语言学

语篇语言学是一个将语篇视为交际系统的研究领域。该分析处理的是超出单个句子的语言延伸,特别关注上下文,即与所说和所写内容相关的信息。语境包括两个说话者或通信者之间的社会关系、交流发生的地点以及非语言信息,如肢体语言。语言学家使用这种语境信息来描述文本存在的“社会文化环境”。

来源

  • 巴顿、大卫和卡门·李。《在线语言:调查数字文本和实践》,Routledge,2013年。
  • 卡特、罗纳德和迈克尔·麦卡锡。《剑桥英语语法》,剑桥大学出版社,2006年。
  • 程,马文K.L.等人,《文学的语言学视角》,劳特利奇,2015年。

  • 发表于 2021-10-04 19:23
  • 阅读 ( 239 )
  • 分类:语言

你可能感兴趣的文章

语言美国化的定义和实例

在语言学中,美国化是指美国英语独特的词汇和语法形式对英语其他变体的影响。也被称为语言美国化。 正如Leech和Smith*在下文中所观察到的,“如果‘美国化’一词被认为意味着AmE对BrE的直接影响,则应谨慎对待”(2009年...

  • 发布于 2021-09-06 00:55
  • 阅读 ( 224 )

网络写作的定义与实例

... 会话化与信息化 表情符号和表情符号 非正式文体 网络语言 在线阅读 段落长度 减少混乱的实践 关于如何撰写专业电子邮件的10个技巧 发短信 短信 商业作家的十大编辑技巧 书写 实例和意见 “离线和在线写作技巧的主要区...

  • 发布于 2021-09-14 07:46
  • 阅读 ( 168 )

解释(分析)的定义和示例

...本),即法国文学研究中的一种做法,即仔细检查文本的语言以确定其意义。 文本解释在新批评家的帮助下,他进入了英语语言批评,他们强调只有文本的方法是唯一有效的分析方法。由于新的批评,英语中的解释已成为一个...

  • 发布于 2021-09-14 08:58
  • 阅读 ( 259 )

视觉修辞实例:图像的说服性使用

...学的基础是一个扩展的修辞学概念,它不仅涉及到文学和语言的研究,还涉及到文化、艺术甚至科学的研究(肯尼和斯科特的《说服意象》,2003年)。 实例和意见 “[W]ORD及其在页面上的聚集方式有其自身的视觉方面,但它...

  • 发布于 2021-09-20 00:05
  • 阅读 ( 211 )

什么是世界知识(关于语言研究)?(world knowledge (regarding language studies)?)

在语言研究中,帮助读者或听者解释单词和句子含义的非语言信息。它也被称为语言外知识。 实例和意见 “哦,你怎么知道那个词的?”清水问道,“你是什么意思,我怎么知道那个词的?”?我怎么能住在日本却不知道...

  • 发布于 2021-09-20 21:45
  • 阅读 ( 273 )

民间语言学的定义与实例

民间语言学是研究说话者对语言、语言变体和语言使用的观点和信仰的学科。形容词:民间语言。也叫感性方言学。 非语言学家对语言(民间语言学的主题)的态度常常与专家的观点不一致。正如蒙哥马利和比尔所指出的,...

  • 发布于 2021-09-23 12:53
  • 阅读 ( 198 )

翻译:定义与实例

...”一词可定义为: 将原文或“源”文本转换成另一种语言文本的过程。 文本的翻译版本。 将文本翻译成另一种语言的个人或计算机程序称为翻译器。与翻译作品相关的学科称为翻译研究。词源来自拉丁语,翻译为“跨越...

  • 发布于 2021-09-23 15:14
  • 阅读 ( 209 )

词汇定义与实例

词汇是语言学中的一个术语,指的是一种语言的词汇。Lexis是一个希腊术语,意思是“单词”或“言语”。形容词是词法性的。对词汇和词汇的研究,或一种语言中的词汇集合,被称为词汇学。将单词和单词模式添加到语言词汇...

  • 发布于 2021-09-25 02:35
  • 阅读 ( 227 )

什么是前景化?(foregrounding?)

在文学研究和文体学中,前景化是一种语言策略,旨在引起读者对某些语言特征的注意,从而将读者的注意力从所说的内容转移到如何表达。在系统功能语言学中,前景化指的是文本中与背景形成对比的突出部分,它为前景提...

  • 发布于 2021-09-25 03:07
  • 阅读 ( 422 )

作文分析的定义与实例

...作品,然后在故事中找到支持证据,并在期刊文章中进行研究,例如,为你的论点提供依据。例如,也许你想讨论《哈克贝利·费恩》中自由与“文明”的主题,分析讽刺作家乔纳森·斯威夫特对当时政府的批评的有效性,或者...

  • 发布于 2021-09-25 14:18
  • 阅读 ( 271 )
piaolang0
piaolang0

0 篇文章

相关推荐