在语言学中,美国化是指美国英语独特的词汇和语法形式对英语其他变体的影响。也被称为语言美国化。
交替拼写:美国化
在词汇学中,外来词(也称为拼写外来词)是从另一种语言导入一种语言的词(或词素)。这些词也称为借词或借词。外来词一词来源于德语Lehnwort,是calque或借词翻译的一个例子。借词和借词充其量是不精确的。正如数不清的...
在言语或写作中,模糊是指语言使用不精确或不清楚。将这一术语与清晰度和特异性进行对比。作为形容词,这个词变得模糊。 虽然模糊常常是无意中出现的,但它也可以被用作一种有意的修辞策略,以避免处理问题或直接...
在语言学中,方言均衡是指在一段时间内减少或消除方言之间的显著差异。 当不同方言的说话者长时间接触时,方言水平会发生变化。与普遍的看法相反,没有证据表明大众媒体是造成方言水平下降的重要原因。事实上,《...
...多数情况下,“母语”一词指的是一个人在幼儿期习得的语言,因为该语言在家庭中使用和/或是该儿童居住地区的语言。也称为母语、第一语言或动脉语言。 拥有一种以上母语的人被视为双语或多语。 当代语言学家和教育...
语系是一组源自共同祖先或“父母”的语言 据说,在语音、词法和句法方面具有大量共同特征的语言属于同一语系。语系的分支称为“分支” 英语与欧洲大多数其他主要语言一样,属于印欧语系。 全世界语言家族的数...
在社会语言学中,acrolect是一种克里奥尔语变体,由于其语法结构并没有明显偏离标准语言变体的语法结构,因此往往受到尊重。形容词:顶选。 与basilect形成对比的是,basilect是一种与标准变体截然不同的语言变体。介观选...
...”一词可定义为: 将原文或“源”文本转换成另一种语言文本的过程。 文本的翻译版本。 将文本翻译成另一种语言的个人或计算机程序称为翻译器。与翻译作品相关的学科称为翻译研究。词源来自拉丁语,翻译为“跨越...
...B.Pierrehumbert,“概率音位学:辨别力和稳健性”,《概率语言学》,由Rens Bod、Jennifer Hay和Stefanie Jannedy主编。麻省理工学院出版社,2003年) 语素和音节 “一定不要把语素和音节混淆起来;密西西比有不止一个音节,但只是...
词汇是语言学中的一个术语,指的是一种语言的词汇。Lexis是一个希腊术语,意思是“单词”或“言语”。形容词是词法性的。对词汇和词汇的研究,或一种语言中的词汇集合,被称为词汇学。将单词和单词模式添加到语言词汇...
语料库语言学是基于语料库(或语料库)中存储的大量“现实生活”语言使用的语言研究——为语言研究而创建的计算机化数据库。它也被称为基于语料库的研究。 语料库语言学被一些语言学家视为一种研究工具或方法,而...